68
Sp
Ajustes y configuraciones
11
Ajuste de las posiciones de la imagen
(modo AV solamente)
Ajusta las posiciones horizontal y vertical de las imágenes en
la pantalla de plasma.
1
Pulse
HOME MENU
.
2
Seleccione “Opción”. ( / y, a continuación,
ENTER
)
3
Seleccione “Posición”. ( / y, a continuación,
ENTER
)
4
Seleccione “Ajuste de la posición H/V”. ( / y, a
continuación,
ENTER
)
5
Ajuste la posición vertical ( / ) o la posición horizontal
( / )
6
Pulse
HOME MENU
para salir del menú.
NOTA
• Para restaurar las selecciones predeterminadas de fábrica
para todos los ítems, pulse / para seleccionar “Reponer”
en el paso 4 y, a continuación, pulse
ENTER
. Una pantalla de
confirmación aparece. Pulse / para seleccionar “Sí” y, a
continuación, pulse
ENTER
.
• Los ajustes se memorizan separadamente de acuerdo con la
fuente de entrada.
Ajustes automáticos de las posiciones
de imagen y reloj (modo PC solamente)
Utilice la configuración automática para ajustar
automáticamente las posiciones y reloj de las imágenes a
partir de una computadora.
1
Pulse
HOME MENU
.
2
Seleccione “Opción”. ( / y, a continuación,
ENTER
)
3
Seleccione “Autoconfiguración”. ( / y, a continuación,
ENTER
)
• La configuración automática comienza.
4
Pulse
HOME MENU
para salir del menú.
NOTA
• Una vez que se finalice la configuración automática, se
visualiza “Ajuste automático completado.”.
• Aunque aparezca “Ajuste automático completado.”, puede
que la configuración automática tenga fallado, dependiendo
de las condiciones.
• La configuración automática puede fallar con una imagen
de PC compuesta por patrones similares o en monocromo.
En caso de falla, cambie la imagen de PC e intente de nuevo.
• Asegúrese de conectar la computadora a la pantalla de
plasma y de encenderla antes de iniciar la configuración
automática.
Ajustes manuales de las posiciones de
imagen y reloj (modo PC solamente)
Usualmente, puede ajustar fácilmente las posiciones y reloj de
las imágenes utilizando la configuración automática. Utilice la
configuración manual para optimizar las posiciones y reloj de
las imágenes cuando sea necesario.
1
Pulse
HOME MENU
.
2
Seleccione “Opción”. ( / y, a continuación,
ENTER
)
3
Seleccione “Configuración manual”. ( / y, a
continuación,
ENTER
)
4
Seleccione un ítem que desee ajustar. ( / y, a
continuación,
ENTER
)
5
Realice el ajuste. ( / o / )
• Con “Reloj” o “Fase” seleccionado, puede cambiar el
parámetro utilizando /
.
6
Pulse
HOME MENU
para salir del menú.
NOTA
• Para restaurar las selecciones predeterminadas de fábrica
para todos los ítems, pulse / para seleccionar “Reponer”
en el paso 4 y, a continuación, pulse
ENTER
. Una pantalla de
confirmación aparece. Pulse / para seleccionar “Sí” y, a
continuación, pulse
ENTER
.
Posición
Ajuste de la posición H/V
Reponer
Opción
Autoconfiguración
Configuración manual
Configuración manual
Ajuste de la posición H/V
Reloj
Fase
Reponer
0
0
PDP5070HD_spa.book Page 68 Friday, May 19, 2006 5:51 PM
