L
ES
D
IFFÉRENTS
O
RGANES
ET
L
EURS
R
ÔLES
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
F
RANÇAIS
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
<ARE1349> Fr
7
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Télécommande
1
Touche
STANDBY/ON
Appuyez sur cette touche pour mettre l’écran en
service ou en veille (page 20).
2
Touches INPUT
Utilisez ces touches pour choisir le signal d’entrée
(page 20).
3
Touche SCREEN MODE
Appuyez sur cette touche pour choisir manuellement
le format de l’image (page 22).
4
Touche AUTO SCREEN
Utilisez cette touche pour choisir automatiquement la
taille de l’image (page 23).
5
Touche MENU
Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou fermer les
menus s’affichant sur l’écran (pages 17 à 38).
6
Touches ADJUST (
5
/
∞
/
2
/
3
)
Utilisez ces touches pour naviguer dans les menus et
choisir des valeurs de réglage.
L’usage de ces touches est clairement indiqué sur les
pages de menu affichées sur l’écran (pages 17 à 30).
7
Touche d’éclairage
Quand vous appuyez sur cette touche, les touches de
la télécommande s’éclairent. L’éclairage cesse si vous
ne procédez à aucune opération pendant 5 secondes.
Cette touche vous facilite l’utilisation de la
télécommande dans l’obscurité.
8
Touche DISPLAY
Appuyez sur cette touche pour afficher le nom de
l’entrée et de mode de fonctionnement actuels
(page 21).
9
Touche STILL
Appuyez sur cette touche pour geler l’image présente
sur l’écran (page 21).
0
Touche SET/SELECT
Appuyez sur cette touche pour définir une valeur ou
valider un choix (pages 17 à 38).
Remarques
÷
Avant d’utiliser le boîtier de télécommande pour agir sur
l’écran à plasma, assurez-vous que le commutateur de mode
du boîtier est bien sur la position “TV/VCR”. (Le boîtier de
télécommande ne peut agir sur l’écran à plasma que si le
commutateur de mode est placé sur la position “TV/VCR”.)
÷
Sur cette page, ne figurent que les touches qui agissent sur
l’écran à plasma. Les touches qui ne sont pas mentionnées
sur cette page sont destinées au fonctionnement des autres
appareils (pages 39 à 48).
L
ES
D
IFFÉRENTS
O
RGANES
ET
L
EURS
R
ÔLES
Cet écran à plasma est doté d’un boîtier de
télécommande disposant d’une fonction d’apprentissage.
Sur cette page, sont décrites les touches et les
commandes qui sont en rapport direct avec les fonctions
assurées par le panneau principal de l’écran à plasma.
Pour de plus amples détails concernant la manière
d’utiliser ce boîtier de télécommande avec d’autres
appareils, reportez-vous à la page 39, “Mise en oeuvre
des codes de télécommande” et à la page 42, “Fonctions
assurées par le boîtier de télécommande”.
Commutateur
de mode
DVD
/LD
TV
/VCR
CBL
/SAT
DTV
STANDBY/ON
SCREEN
INPUT
CH
CH
EDIT/
DVD
TOP MENU
SOURCE
SAT/DTV
(SAT) /DTV
VIEW
RECEIVER
RECEIVER
TV/SAT/DTV/DVD
VCR REC
SET/
SELECT
FAVORITES
¶
Î
VOL
1
2
3
4
MODE
POWER
INPUT
DISPLAY
AUTO
STILL
DTV
AUDIO
C C
CLEAR
MODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
¶
0
CH
ENTER
RETURN
MUTING
LEARN
MENU
POWER
MENU
GUIDE
INFO
%
%
%
%
1
7
3
¡
8
4
¢
CU-PDP008
PLASMA DISPLAY REMOTE CONTROL UNIT
1
7
8
9
0
2
3
4
5
6
