English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
5
It
• Esempio di posizionamento dei diffusori
1 Diffusore anteriore sinistro
2 Diffusore centrale
3 Diffusore anteriore destro
4 Subwoofer
5 Area di ascolto
6 Diffusore posteriore sinistro
7 Diffusore posteriore destro
NOTE:
• Posizionare i diffusori dei canali destro e
sinistro ad eguale distanza
dall’apparecchio TV e a circa 1,8 metri uno
dall’altro.
• Installare il diffusore centrale sopra o sotto
la TV, in modo che il suono del canale
centrale risulti provenire dallo schermo
della TV.
• I diffusori (surround) posteriori risultano
più efficaci se installati parallelamente
direttamente di fianco, o leggermente
dietro, alla persona che ascolta, e ad un
livello di circa 1 metro più alti delle
orecchie.
Precauzioni per l’installazione
• Non sospendere il subwoofer da una parete
o dal soffitto. Esso potrebbe altrimenti
cadere e causare infortuni.
• Installare l’apparecchio in un luogo ben
ventilato, e non esposto a temperature o
umidità troppo elevate.
• Non installare l’apparecchio nelle
vicinanze di stufe o altri apparecchi di
riscaldamento, o in luoghi esposti alla
diretta luce del sole. L’installazione in tali
posizioni può comportare effetti negativi
sui componenti interni e sul mobiletto
esterno dell’apparecchio. Inoltre, non
installare l’apparecchio in luoghi molto
polverosi o molto umidi, per prevenire
possibili disfunzioni o guasti. (Evitare
pertanto di posizionare l’apparecchio su
tavoli di cucina, o in altri luoghi dove
potrebbe trovarsi esposto a calore, vapori, o
fuliggine.)
• Non posare oggetti pesanti o grandi sul
diffusore. Facendolo lo si può far cadere,
causando danni e infortuni. Se i diffusori
cadono da dove sono installati, possono
subire danni strutturali irreparabili.
• Tenere l’apparecchio lontano da
apparecchiature sensibili ai campi
magnetici, quali, ad esempio, i registratori
a cassette.
• Non posare il diffusore su superfici
instabili, dato che facendolo il diffusore può
cadere e causare danni e infortuni.
• Non posare tazze, bicchieri o altri
contenitori con contenenti fluidi sopra le
unità, dato che queste possono venire
danneggiate se il liquido viene versato.
• La posizione di installazione scelta deve
essere solida e piana. Non installare il
diffusore su di un tappeto morbido, dato
che il tappeto potrebbe toccare il
diaframma del driver, distorcendo il suono.
AVVERTENZA:
In caso di installazione del diffusore
centrale sopra il televisore, fissarlo al
televisore con del nastro adesivo o con un
qualche altro mezzo idoneo.
Se non adeguatamente bloccato, il
diffusore potrebbe cadere dal televisore a
seguito di urti, vibrazioni, terremoti, o per
altre cause, con conseguenti possibili
lesioni fisiche alle persone eventualmente
presenti nelle vicinanze, o danni al diffusore
stesso.
1
4
2
3
6
7
5
Il subwoofer non è magneticamente
schermato e quindi non dovrebbe venire
installato vicino a televisori o monitor a
colori a raggi catodici. I dispositivi di
memoria di massa magnetici (ad esempio i
floppy disc, i nastri e le video cassette)
vanno anch’essi tenuti a distanza dal
subwoofer.
04_S_51W_It.book 5 ページ ２００９年６月４日 木曜日 午後３時３９分
