Deu
ts
ch
9
De
4
Nach dem Gebrauch
Schalten Sie den Ein/Aus-Schalter stets aus, wenn der
Kopfhörer nicht verwendet wird. Der Kopfhörer und der
Zwischenstecker für Bord-Stereoanlagen können in der
mitgelieferten Tragtasche untergebracht werden.
5
Vorsichtshinweise
• Achten Sie beim Abtrennen des Kabels stets darauf, am
Stecker, nicht am Kabel selbst zu ziehen.
• Der mitgelieferte Zwischenstecker für Bord-Stereoanlagen
passt möglicherweise nicht in alle Buchsen, die in
Flugzeugen angetroffen werden.
• Verwenden Sie den Ohrhörer in den folgenden Situationen
nicht mit der Bord-Stereoanlage:
– Wenn der Gebrauch von elektronischen Geräten durch
eine Ansage des Flugpersonals untersagt worden ist.
– Wenn der Gebrauch privater Kopfhörer an Bord untersagt.
• Die Geräuschreduzierungs-Funktion ist primär auf die
Reduzierung von Geräuschen im tiefen Frequenzbereich
ausgelegt; bei hochfrequenten Geräuschen ist sie daher
nicht wirksam.
• Falls die Ohrpolster nicht genau mit Größe und Kontur Ihrer
Ohren übereinstimmen, kann Klang nach außen
entweichen, die Bässe werden möglicherweise zu schwach
wiedergegeben, oder die Wirkung der
Geräuschreduzierungs-Funktion wird herabgesetzt.
Zwischenstecker für
Bord-Stereoanlagen
Summary of Contents for SE-NC21M
Page 13: ...English 13 En ...
Page 34: ...10 De Wenn der Kopfhörer gegen die Ohren gedrückt wird können Rückkopplungen auftreten ...
Page 49: ...Italiano 13 It ...
Page 97: ...Svenska 13 Sv ...
Page 99: ...E 3 Gr Pioneer 90 120 ø30 ...
Page 100: ...4 Gr M 1 O ...
Page 101: ...E 5 Gr 1 noise cancelling 2 3 4 4 1 3 2 4 ...
Page 102: ...6 Gr 1 2 3 ...
Page 103: ...E 7 Gr noise cancelling 120 60 1 AV ...
Page 104: ...8 Gr 2 L R 3 1 noise cancelling 2 OFF L R ...
Page 105: ...E 9 Gr 4 OFF 5 noise cancelling ...
Page 106: ...10 Gr Pioneer AV AV AV ON ...
Page 107: ...E 11 Gr ...
Page 108: ...12 Gr Pioneer FAA ...
Page 121: ...Türkçe 13 Tu ...
Page 133: ...Norsk 13 No ...
Page 145: ... esky 13 Cz ...
Page 157: ...Magyar 13 Hu ...
Page 169: ...Slovensky 13 Sk ...
Page 171: ... 3 Ru Pioneer 90 120 ø30 ...
Page 172: ...4 Ru Mapra e a AAA 1 ...
Page 173: ... 5 Ru 1 2 3 4 4 1 3 2 4 ...
Page 174: ...6 Ru 1 2 3 ...
Page 175: ... 7 Ru a a 120 a 60 1 ...
Page 176: ...8 Ru 2 L R 3 1 ON c o xo oc pe ep o a ypo e rpo c 2 OFF L R ...
Page 177: ... 9 Ru 4 OFF 5 ...
Page 178: ...10 Ru Pioneer e e ON ...
Page 179: ...Ɋɭɫɫɤɢɣ 11 Ru ɉɪɨɛɥɟɦɚ Ɋɟɲɟɧɢɟ ...
Page 180: ...12 Ru Pioneer y e e FAA o o ...
Page 183: ...Ɋɭɫɫɤɢɣ 15 Ru ...
Page 195: ...Polska 13 Pol ...