Pkm KS 215.0 A+ EB2, Instruction Manual

Page 1: ...OGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Einbaukühlschrank Built In Refrigerator KS 215 0 A EB2 KS 215 0 A EB2 Deutsch Seite 2 English Page 23 www pkm online de ...

Page 2: ...iese Bedienungsanleitung ebenfalls mit übergeben Inhalt 1 Sicherheitshinweise 3 2 Klimaklassen 7 3 Installation 8 3 1 Wahl des Standorts 8 3 2 Einbau 8 3 3 Wechsel des Türanschlags 10 4 Bedienung 12 4 1 Gerätebeschreibung 12 4 2 Bedienfeld 12 4 3 Vor der Erstinbetriebnahme 13 4 4 Temperatureinstellung 13 4 5 Smart Modus 13 4 8 Hilfreiche Tipps Energiesparen 13 4 9 Betriebsparameter 14 4 10 Zubehör...

Page 3: ...g im vollen Umfang nutzen können Technische Änderungen bzw Druckfehler bleiben vorbehalten 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Geräts die gesamten Sicherheitshinweise gründlich durch Die darin enthaltenen Informationen dienen dem Schutz Ihrer Gesundheit Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu schweren Beeinträchtigungen Ihrer Gesundheit und im schlimmsten Fall z...

Page 4: ...ehrsmitteln betrieben werden Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im Sinne seiner bestimmungsgemäßen Verwendung Erlauben Sie niemandem der mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut ist das Gerät zu benutzen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden...

Page 5: ... zur Explosion gebracht werden können 6 Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf dass die Bestandteile der Verpackung Polyäthylentüten Polystyrenstücke nicht in die Reichweite von Kindern gelangen ERSTICKUNGSGEFAHR 7 Schließen Sie das Gerät nicht an die Stromversorgung an bevor Sie alle Verpackungsbestandteile und Transportsicherungen vollständig entfernt haben 8 Betreiben Sie das Gerät nur mit ...

Page 6: ...pfreinigungsgerät um Ihr Gerät abzutauen oder zu reinigen Der Dampf kann in Kontakt mit elektrischen Teilen kommen und so einen Kurzschluss auslösen STROMSCHLAGGEFAHR 23 Benutzen Sie niemals mechanische Gegenstände ein Messer oder andere scharfe Gegenstände um Eisablagerungen zu entfernen Durch dadurch resultierende Beschädigungen des Innenraums droht STROMSCHLAGGEFAHR 24 Kinder dürfen niemals mit...

Page 7: ...wenn Sie es auspacken für den Fall es noch einmal einpacken und transportieren zu müssen 8 Benutzen Sie das Gerät nicht bevor alle dazugehörigen Teile sich ordnungsgemäß an ihren dafür vorgesehenen Stellen befinden 9 Benutzen Sie den Boden die Schubladen die Türen etc des Geräts niemals als Standfläche oder Stütze 10 Stellen oder legen Sie keine heißen Flüssigkeiten und heißen Lebensmittel in das ...

Page 8: ...telle mit einem angemessenen Abstand zu extremen Hitze oder Kältequellen auf 4 Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Geräts ob das Netzanschlusskabel oder das Gerät selbst keine Beschädigungen aufweisen 5 Wählen Sie für den Aufbau einen trockenen und gut belüfteten Raum 6 Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung 7 Die Türen müssen sich komplett und ungehindert öffnen lassen 8 Stellen ...

Page 9: ...nktür vollständig um zu prüfen ob sich die Schranktür komplett und reibungslos schließen lässt 1 Schrauben 2 Führung 3 Gleiter 4 Öffnen Sie gleichzeitig die Gerätetür und die Schranktür Markieren Sie die Position des Gleiters an der sich die Tür bei allen Türöffnungswinkeln gut öffnen und schließen lässt Nehmen Sie den Gleiter aus der Führung und befestigen Sie den Gleiter mit zwei kurzen Schraube...

Page 10: ...lags WARNUNG Schalten Sie das Gerät vor dem Wechsel des Türanschlags aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose STROMSCHLAGGEFAHR VORSICHT Führen Sie den Wechsel des Türanschlags mit mindestens zwei Personen durch weil Sie ansonsten das Gerät beschädigen oder der Person die an dem Gerät arbeitet Schaden zufügen Kippen Sie das Gerät nicht über einen Winkel von 450 hinaus HINWEIS Leeren Si...

Page 11: ...chten Seite auf die linke Seite 3 Schrauben Sie den oberen Scharnierstift vom Scharnier ab Drehen Sie das Scharnier um und befestigen Sie den Scharnierstift wieder 4 Setzen Sie die Tür wieder ein und bringen Sie darauf das obere Scharnier auf der linken Seite an Achten Sie darauf dass die Tür ordnungsgemäß ausgerichtet ist und die Dichtungen ordnungsgemäß anliegen bevor Sie das obere Scharnier end...

Page 12: ...erätebeschreibung 1 Thermostat Beleuchtung 2 Regale 3 Gemüsefachabdeckung 4 Gemüsefach 5 Türablagen 6 Flaschenfach 4 2 Bedienfeld SOBALD SIE DAS GERÄT AUFGESTELLT HABEN WARTEN SIE BITTE4 6 STUNDEN BEVOR SIE ES ANSCHLIESSEN ...

Page 13: ...ubehörteile mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel Spülmittel Neutralseife um die typischen Gerüche eines Neugeräts zu eliminieren Trocknen Sie alles sorgfältig Beachten Sei unbedingt die Hinweise in Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE 4 4 Temperatureinstellung 1 Drücken Sie die MODE Taste B2 zum Aufrufen der benutzerdefinierten Einstellung 2 Drücken Sie die ADJUST Taste B1 zur Einstel...

Page 14: ...hließen Sie diese wieder sobald als möglich Überprüfen Sie laufend ob das Gerät genügend belüftet wird Das Gerät muss an allen Seiten gut belüftet werden Eisablagerungen führen zu einem höheren Stromverbrauch Tauen sie Eisablagerungen ab wenn diese größer als 3 mm sind Legen Sie Gefriergut zum Auftauen in den Kühlschrank und nutzen Sie dadurch die Kälteabstrahlung 4 9 Betriebsparameter 1 Das Gerät...

Page 15: ...Staubablagerungen am Kondensator erhöhen den Energieverbrauch Reinigen Sie deshalb zweimal im Jahr den Kondensator an der Rückwand des Geräts mit einem Staubsauger oder einem weichen Pinsel 4 Legen Sie vor allen Reinigungs und Wartungsarbeiten alle Ringe an Ihren Fingern sowie allen Armschmuck ab ansonsten beschädigen Sie die Oberflächen des Geräts Reinigungsmittel Benutzen Sie niemals raue aggres...

Page 16: ...lbereich damit das Abtauwasser den Kühlbereich nicht überfluten kann Reinigen Sie die Öffnung mit einem geeigneten weichen Hilfsmittel z B einem Pfeifenreiniger 5 1 Abtauen WARNUNG Benutzen Sie keine mechanischen Hilfsmittel Messer oder scharfkantige Gegenstände zur Entfernung von Eisablagerungen Benutzen Sie niemals einen Dampfreiniger STROMSCHLAGGEFAHR 1 Das Abtauen des Kühlbereichs erfolgt auto...

Page 17: ...tsprechende Sicherung ist ausgeschaltet Die Spannung ist zu niedrig Überprüfen Sie die fragliche Steckdose indem Sie ein anderes Gerät ebenda anschließen Überprüfen Sie die Haussicherung Vergleichen Sie die Angaben auf dem Typenschild mit den Angaben Ihres Stromanbieters Kompressor arbeitet nicht Fehlerhafte Energieversorgung Überprüfen der Energieversorgung Kompressor läuft zu lange Gerät war kür...

Page 18: ...gentlich sind Geräusche zu hören die durch den Einspritzvorgang in das Kühlsystem verursacht werden Es ist normal dass die Seitenwände des Geräts aufgrund des Betriebs des Kühlkreislaufs warm werden Ausgeprägte Geräuschbildung Bei Erstinbetriebnahme oder warmen Innentemperaturen Der Kompressor arbeitet mit hoher Leistung um schnell die Kühltemperatur zu erreichen Kondenswasser im am Gerät kann bei...

Page 19: ...ie den Kühlbereich c lagern Sie alle dafür geeigneten Lebensmittel im Gefrierbereich Wenn Sie das Gerät bewegen wollen 1 Sichern Sie alle herausnehmbaren Teile und den Inhalt des Geräts Verpacken Sie diese getrennt falls nötig 2 Transportieren Sie das Gerät ausschließlich in einer aufrechten Position In jeder anderen Position kann der Kompressor beschädigt werden 3 Beschädigen Sie die Standfüße ni...

Page 20: ...tel R600a Wechselbarer Türanschlag ja Höhenverstellbare Füße ja Abtauverfahren Kühlen automatisch Abmessungen Gerät H B T in cm 122 00 54 00 54 00 Gewicht netto brutto in kg 37 00 38 00 Abweichende Daten KS 215 0 EB2 Energieeffizienzklasse A Energieverbrauch Jahr in kW h 128 00 Auf einer Skala von A höchste Effizienz bis D geringste Effizienz Basierend auf Standarttestresultaten für 24 Stunden Der...

Page 21: ...n und danach das Stromanschlusskabel am Gerät abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen Demontieren Sie immer die komplette Tür damit sich keine Kinder einsperren und in Lebensgefahr geraten können 5 Entsorgen Sie Papier und Kartonagen in den dafür vorgesehenen Behältern 6 Entsorgen Sie Kunststoffe in den dafür vorgesehenen Behältern 7 Falls es in Ihrem Wohnumfeld keine ge...

Page 22: ... Beschaffenheit die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Schäden infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Schäden durch aggressive Umgebungseinflüsse Chemikalien Reinigungsmittel 5 Schäden am Produkt die durch nicht fachgerechte Installation oder Transport verursacht wurden 6 Schäden infolge nicht haushaltsüblicher Nutzung 7 Schäden die außerhalb des Geräts durch ein PKM Produ...

Page 23: ...ions 24 2 Climatic classes 28 3 Installation 28 3 1 Site 28 3 2 Installation 29 3 3 Changing of the hinge position 31 4 Operation 32 4 1 Main components 32 4 2 Control panel 32 4 3 Before initial operation 33 4 4 Temperature setting 33 4 5 Smart mode 33 4 8 Helpful hints energy saving 33 4 9 Operational parameters 34 4 10 Accessories 34 5 Cleaning and maintenance 35 5 1 Defrosting 36 5 2 Replacing...

Page 24: ...ore you operate the appliance for the first time All information included in those pages serve for the protection of the operator If you ignore the safety instructions you will endanger your health and life DANGER indicates a hazardous situation which if ignored will result in death or serious injury WARNING indicates a hazardous situation which if ignored could result in death or serious injury C...

Page 25: ... must not play with the appliance Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised DANGER 1 Do not connect the appliance to the mains if the appliance itself or the power cord or the plug are visibly damaged 2 Never try to repair the appliance yourself If the appliance does not operate properly please contact the shop you purchased the appliance at Origi...

Page 26: ...aged when moving the appliance 13 The technical data of your energy supplier must meet the data on the model plate of the appliance 14 Your domestic circuit must be equipped with an automatic circuit breaker 15 Do not modify the appliance 16 Turn off the power before you install the appliance and before you connect it to the mains RISK OF FATAL ELECTRIC SHOCK 17 Disconnect the appliance from the m...

Page 27: ...ight position 2 Do not tilt the appliance more than 450 3 If the appliance is transported in a horizontal position some oil may flow from the compressor into the refrigerant circuit 4 Leave the appliance in an upright position for 4 6 hours before you switch it on to ensure that the oil has flowed back into the compressor 5 Never use the door for moving the appliance as you will damage the hinges ...

Page 28: ...tion adhesive tapes etc Remove such tapes very carefully Remove remains of such tapes with a damp cloth using lukewarm water and a mild detergent see also chapter CLEANING AND MAINTENANCE Never remove any components of the back of the appliance 3 Install the appliance in a suitable position with an adequate distance from sources of heat and cold 4 Check that the appliance and the power cord are no...

Page 29: ... to chapter A TECHNICAL DRAWINGS 2 Push the appliance into the cabinet slowly and carefully The door opening side has to be placed as near as possible to the cabinet 3 Fix one guide on the door of the appliance using short screws Insert the slider into the guide Then completely open and close the doors of the appliance and cabinet simultaneously to check that the door of the cabinet opens and clos...

Page 30: ...the door of the appliance 6 Repeat steps 2 to 5 to fix the other slider and cover 1 Screws 2 Slider 7 Provide the guides with sliders and fix the guides using short screws Install the guide covers 1 Slider 2 Guide 8 Check that you can open and close the door properly If not slightly adjust the appliance Then fix the bottom bracket on the cabinet using two long screws 9 Fix the top bracket on the c...

Page 31: ...r highest position NOTICE Adjust the door properly The seal must close properly Tools required Philips screwdriver flat head screwdriver hexagonal spanner 1 Unscrew the bottom hinge Remove the door carefully Store the door at a place where it cannot be scratched 2 Move the bottom hinge pin from the right to the left side 3 Unscrew the top hinge pin Rotate the hinge and reinstall the hinge pin 4 In...

Page 32: ...32 4 Operation 4 1 Main components 1 Thermostat illuminant 2 Shelves 3 Crisper cover panel 4 Crisper 5 Door trays 6 Bottle pocket 4 2 Control panel ...

Page 33: ...all accessories using lukewarm water and neutral soap to eliminate the typical smell of a brand new appliance Strictly observe the advice given in chapter CLEANING AND MAINTENANCE 4 4 Temperature setting 1 Press the MODE button B2 to activate user defined setting 2 Press the ADJUST button B1 to adjust the temperature of the cooling compartment 4 5 Smart mode 1 Press the MODE button B2 to select th...

Page 34: ...If you open the door close it as fast as possible Permanently check that the appliance is well ventilated The appliance has to be well ventilated from all sides 4 9 Operational parameters 1 The appliance can only reach the relevant temperatures when a the a ambient temperature meets the climatic class b the doors close properly c you do not open the doors too often or too long d the door seals are...

Page 35: ...damage the surface of the appliance Detergent Do not use any harsh abrasive or aggressive detergents Do not use any solvents Do not use any abrasive detergents Do not use any organic detergents 2 Do not use essential oils These instructions are valid for all surfaces of your appliance External cleaning 1 Use a moist cloth and a mild non acidic detergent Use a suitable detergent for stubborn stains...

Page 36: ...5 2 Replacing of the illuminant 1 WARNING Switch off the appliance and pull the plug out of the socket before you change the illuminant 2 Remove the glass shelves carefully 3 Unscrew the screw of the illuminant cover 4 Remove the cover 5 Screw out the illuminant 6 Install a new one of the same kind and power details on rating plate Install the cover and the screw 7 Reinstall the glass shelves Acco...

Page 37: ... any hot food Do not open the door too often too long Strong formation of encrusted ice The door is not properly closed The door seal is damaged or soiled Close the door Clean replace the door seal The door makes a strange sound when opened The door seals are soiled Clean the seals Uncommon noise The appliance is not installed on a flat and level ground The appliance touches a wall or other object...

Page 38: ...n of temperature before and after the compressor is activated or deactivated 7 Decommissioning Decommissioning temporarily If the appliance is not used for a longer period of time 1 Draw the plug out of the socket 2 Remove all food stored in the appliance 3 Dry the inside of the appliance with a cloth and leave the door open for a few days While away on an average vacation holiday 14 21 days 1 Do ...

Page 39: ...rgy consumption in kW h 102 00 Voltage frequency 220 240W AC 50Hz Volume gross net in l 204 202 Noise emission 42 dB A Adjustable thermostat yes Compressor 1 Refrigerant R600a Changeable hinge position yes Adjustable feet yes Defrosting automatically Dimensions appliance H W D in cm 122 00 54 00 54 00 Weight net gross in kg 37 00 38 00 Different data KS 215 0 A EB2 Energy efficiency class A Annual...

Page 40: ...ower cord and the plug immediately Remove the door completely so children are not able to get into the appliance as this endangers their lives 5 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers 6 Dispose of any plastics into the corresponding containers 7 If suitable containers are not available at your residential area dispose of these materials at a suitable municipal collect...

Page 41: ...heir authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non professional installation and haulage 6 damage caused by non common household use 7 damages which have been caused outside the appliance by a PKM product unless a ...

Page 42: ...42 A Technische Zeichnungen Technical Drawings ...

Page 43: ...ontact the aftersales service representative below if your appliance does not work and you are not able to provide a permanent solution to the malfunction with help of the advice given in this instruction manual Auftragsannahme Ersatzteilbestellannahme und Reparaturnachfragen Order taking spare parts service and repair service Deutschland Germany Operatec Service GmbH Telefon phone Fax E Mail 0284...

Page 44: ...hout NL Telefon phone E Mail 0162 435847 wout servicecentrale com Internationale Vorwahlnummer D AUT NL International dialling codes 0049 0043 0031 Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 01 12 2015 12 01 2015 PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers ...