background image

Istruzioni per l’uso

IT

2.

Il prodotto

Congratulazioni per l’acquisto del tuo filtro aria PlasmaMade! Rimuovere con 

cautela il materiale di imballaggio e garantire uno smaltimento ecologico del 

materiale di imballaggio. Controllare se il prodotto è danneggiato e se sono 

presenti le parti specificate (in caso di danni o parti mancanti, contattare il 

punto vendita).

•  Manuale del prodotto.

•  PlasmaMade Air Cleaner TAC120.

•  Filtro HEPA/carbone 

    (filtro presente nel Air Cleaner)

•  Adattatore 5v con cavo USB-C da 1 m.

Il filtro dell’aria è destinato esclusivamente all’uso interno e non deve bagnarsi. Utilizzare solo l’adattatore in dotazione 

per collegare il prodotto. Verificare se la tensione di rete corrisponde alla tensione dell’adattatore. L’Air Cleaner può 

essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da soggetti con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali 

o prive di esperienza e conoscenza, se sorvegliati o istruiti all’uso del prodotto e consapevoli del rischi coinvolti. I bambini 

non possono giocare con il filtro dell’aria. I bambini non devono eseguire la manutenzione o la pulizia del prodotto. Non 

ostruire l’ingresso e l’uscita dell’aria del filtro dell’aria. Non posizionare alcun oggetto sopra il filtro dell’aria. Rimuovere 

sempre la spina dalla presa quando si sostituisce il filtro, si sposta o si pulisce il filtro dell’aria. Quando si rimuove la 

spina, non tirare il cavo. Il filtro dell’aria non sostituisce la ventilazione o l’uso di una cappa aspirante. Il filtro dell’aria 

è destinato esclusivamente all’uso da parte del consumatore in normali condizioni d’uso. Non tentare di riparare, 

smontare o modificare da soli il filtro dell’aria. Non utilizzare il filtro dell’aria in un ambiente con elevata umidità o 

temperatura ambiente elevata. Non utilizzare mai il filtro dell’aria senza filtro. Conserva la prova d’acquisto.

Fai attenzione

1.

Sicurezza

Non pulire il filtro dell’aria con acqua, detergenti (infiammabili) o altri liquidi. Non 

spruzzare materiali infiammabili (come insetticidi o profumi) all’interno o intorno al 

prodotto. Non maneggiare il filtro dell’aria, il cavo o l’adattatore con le mani bagnate. Non inserire oggetti o dita 

nell’ingresso o nell’uscita del filtro dell’aria. Non utilizzare il filtro dell’aria se il cavo, l’adattatore, la presa o il 

prodotto stesso sono danneggiati. Se il filtro dell’aria emette rumori insoliti, produce fumo o odore di bruciato, 

rimuovere immediatamente la spina dalla presa. Rimuovere sempre la spina dalla presa e dal prodotto prima di 

rimuovere il filtro, non reinserire le spine finché non è presente un filtro nel prodotto.

Avvertimento

Il filtro dell’aria PlasmaMade TAC120 pulisce l’aria dalle impurità e crea una bolla d’aria pulita intorno all’utente. Per 

una pulizia dell’aria più efficace, posizionare il filtro dell’aria in alto e vicino all’utente, ad esempio su un tavolo o 

una scrivania. Il filtro dell’aria è più efficace in stanze fino a 10 m2. Il filtro dell’aria è dotato di un filtro HEPA/Carbon 

che filtra polvere fine, odori, spore di muffa, allergeni e altre sostanze solide. Mantenere una distanza minima di 5 

cm intorno al filtro dell’aria libera da ostacoli e non ostruire l’ingresso e l’uscita dell’aria. Il filtro del filtro dell’aria si 

riempie di contaminanti nel tempo e deve essere sostituito almeno ogni 6 mesi. Per informazioni sulla sostituzione 

del filtro vedere il capitolo 3.

Usando il Air Cleaner

Il filtro dell’aria è dotato di un sensore che misura la 

concentrazione di VOC (composti organici volatili) nell’aria 

e determina la qualità dell’aria con tali informazioni. In 

modalità automatica, la ventola viene controllata in base 

alla qualità dell’aria misurata. La qualità dell’aria misurata 

può essere letta dal colore dei LED.

Sensore di qualità dell’aria

Velocità della ventola

Normale

Normale

Veloce

Aualità dell’aria 

Buona

Normale

Male

Colore LED

Verde

Azzurro

Rosso

Rimuovere sempre la spina dalla presa prima di eseguire qualsiasi intervento di 

manutenzione sul filtro dell’aria. Si consiglia di aspirare il filtro mensilmente e di 

sostituirlo ogni 6 mesi. La durata di un filtro dipende fortemente da quanto viene 

utilizzato il filtro dell’aria e dalla quantità di inquinamento nell’aria. Seguire le immagini 

delle istruzioni sul retro di questo manuale per sostituire il filtro. Utilizzare un panno in microfibra 

asciutto per pulire e pulire il filtro dell’aria. Non utilizzare liquidi (infiammabili).

3.

Sostituzione e pulizia del filtro

6.

Servizio

Il PlasmaMade Air Cleaner TAC120 ha una garanzia di due anni, questa garanzia si applica alla parte elettronica 

del prodotto e presuppone che il manuale sia stato seguito correttamente e che il prodotto sia stato utilizzato in 

condizioni normali. Per qualsiasi problema contattare service@plasmamade.com

Il filtro dell’aria non si accende o non 

risponde.

Controllare se le spine sono collegate correttamente e non danneggiate, 

oppure provare una presa di alimentazione diversa.

Il filtro dell’aria passa automaticamente 

da una modalità all’altra.

Controllare se il sensore di movimento è sporco e in tal caso pulirlo.

La ventola emette un rumore 

insolito.

Scollegare il prodotto, attendere 60 secondi, rimuovere il filtro e verificare 

la presenza di eventuali ostruzioni all’interno o intorno al filtro.

La qualità dell’aria rimane pessima

(LED rosso).

Ventilare la stanza fino a quando la qualità dell’aria non migliora o 

sostituire il filtro.

Il filtro dell’aria produce strani odori.

Controllare il filtro e sostituirlo se necessario.

5.

Risoluzione dei problemi

Rimuovere sempre la spina dalla presa prima di rimuovere il filtro. Non tentare di 

riparare o smontare il prodotto da soli.

Problema

Soluzione

7.

Scartare e riciclare

Il filtro dell’aria non deve essere smaltito con i normali rifiuti 

domestici. Per lo smaltimento del filtro dell’aria attenersi alle 

normative vigenti nel proprio paese.

Il filtro dell’aria ha 4 modalità e viene azionato 

con i gesti delle mani. Sposta la mano sopra il 

sensore situato nella parte anteriore, sopra il filtro 

dell’aria. Tenere la mano sul sensore per 3 secondi 

per accendere/spegnere il filtro dell’aria e passare 

brevemente la mano sul sensore per passare alla 

modalità successiva. Le diverse modalità sono 

descritte qui.

ON

OFF

Modalità ventola 1

Velocità della ventola normale.

LED

Modalità ventola 2

Velocità della ventola veloce.

LED

Il funzionamento dipende dalla qualità 

dell’aria misurata.

Modalità automatica

LED

Modalità silenziosa/sonno

Velocità della ventola normale e LED spenti.

LED

Tenere la mano sopra il sensore per 3 secondi.

Tenere la mano sopra il sensore per 3 secondi.

filtro dell’aria acceso

Filtro dell’aria spento

 

(possibile in qualsiasi modalità)

Sensore di 

movimento

4.

Utilizzo del Air Cleaner

In circostanze normali è consigliato l’uso

il filtro dell’aria in modalità automatica o in modalità 

ventola 1, quando si avverte disagio a causa di 

allergeni, asma o livelli elevati di contaminanti

nell’aria usa la modalità ventola 2.

PlasmaMade

 Air Cleaner - TAC120

Summary of Contents for TAC120

Page 1: ...PT EN DA DE NO FR SV ES FI IT Table Air Cleaner TAC120 Create your own clean bubble NL...

Page 2: ...nants over time and should be replaced at least every 6 months For information on replacing the filter see chapter 3 Using the Air Cleaner The Air Cleaner is equipped with a sensor that measures the c...

Page 3: ...ntreinigingen en moet minimaal om de 6 maanden vervangen worden Voor informatie over vervanging van het filter zie hoofdstuk 3 Gebruiken van de Air Cleaner De Air Cleaner is voorzien van een sensor di...

Page 4: ...e ausgetauscht werden Informationen zum Austausch des Filters finden Sie in Kapitel 3 Verwendung des Air Cleaners Der Air Cleaner ist mit einem Sensor ausgestattet der die Konzentration von VOC fl cht...

Page 5: ...iltre du purificateur d air se colmate avec le temps et doit tre remplac au moins tous les 6 mois Pour des informations sur le remplacement du filtre voir le chapitre 3 Utilisation du filtre air Le pu...

Page 6: ...leaner est equipado con un sensor que mide la concentraci n de VOC compuestos org nicos vol tiles en el aire y determina as la calidad del aire En el modo autom tico el ventilador se controla en funci...

Page 7: ...3 Usando il Air Cleaner Il filtro dell aria dotato di un sensore che misura la concentrazione di VOC composti organici volatili nell aria e determina la qualit dell aria con tali informazioni In modal...

Page 8: ...bter informa es sobre a substitui o do filtro consulte o cap tulo 3 Usando o purificador de ar O Purificador de Ar est equipado com um sensor que mede a concentra o de VOC compostos org nicos vol teis...

Page 9: ...l 3 Brug af luftrenseren Luftrenseren er udstyret med en sensor der m ler koncentrationen af VOC flygtige organiske forbindelser i luften og bestemmer luftkvaliteten med den information I automatisk t...

Page 10: ...fullt av forurensninger og b r skiftes ut minst hver 6 m ned For informasjon om utskifting av filteret se kapittel 3 Bruk av luftrenseren Luftrenseren er utstyrt med en sensor som m ler konsentrasjone...

Page 11: ...st var sj tte m nad F r information om byte av filter se kapitel 3 Anv nda luftrenaren Luftrenaren r utrustad med en sensor som m ter koncentrationen av VOC flyktiga organiska f reningar i luften och...

Page 12: ...ttava v hint n 6 kuukauden v lein Katso lis tietoja suodattimen vaihtamisesta luvusta 3 Ilmanpuhdistimen k ytt minen Ilmanpuhdistin on varustettu anturilla joka mittaa VOC pitoisuuden haihtuvat orgaan...

Page 13: ...1 4 7 2 5 8 3 6 9 Table Air Cleaner TAC120 PlasmaMade B V Postbus 162 7950 AD Staphorst...

Reviews: