background image

16

HU

Szívből gratulálunk!
Vásárlásával kiváló minőségű terméket válasz-
tott. Használatba vétele előtt ismerkedjen meg a 
termékkel. 

Figyelmesen olvassa el az alábbi 

szerelési útmutatót, valamint a 

biztonsági utasításokat. 

A terméket kizárólag az itt ismertetett módon, a 
rendeltetésének megfelelően használja. Gondo-
san őrizze meg a szerelési útmutatót. A termék 
továbbadásakor adja át az összes kapcsolódó 
dokumentumot is.

A csomag tartalma (A ábra)

1 x játékkonyha, szétszedve (1-21)
1 x főzőlap (22)
1 x páraelszívó (23)
3 x akasztó (24)
1 x mosogató (25)
1 x vízcsap (26)
1 x sütő elem (27)
1 x tepsi (28)
1 x jégkockakészítő, kétrészes: 

1 x jégkockatartó rekesz (29) 
1 x emelő (30)

4 x láb (31)
3 x jégkocka (32)
8 x sarokösszekötő (33)
2 x elem (1,5V 

 LR6, AA) (34)

2 x elem (1,5V 

 LR03, AAA) (35)

1 x elem (3V 

 CR1632) (36)

1 x óra, szétszerelve (37-41)
1 x készlet az összeszerelési anyagokkal: 

30 x csavar, 32 mm (A) 
10 x csavar, 16 mm (B) 
8 x csavar, 10 mm (C) 
6 x csavar, 7 mm (D) 
3 x csavar, 7 mm (E) 
2 x csavar, 10 mm (F) 
2 x fatipli, hosszú (G) 
4 x fatipli, rövid (H)

1 x készlet a falra erősítéshez szükséges 

anyagokkal: 
1 x csavar, 40 mm (I) 
2 x csavar, 10 mm (J) 
1 x tipli (K) 
2 x alátétlemez (L) 
1 x pánt (42)

1 x szerelési útmutató

Tartozékok:

1 x kötény
1 x konyharuha
1 x sütőkesztyű
1 x fazék
1 x serpenyő
1 x fedő
1 x pohár
1 x fordítólapát
1 x húsvilla
1 x habverő
1 x kréta

Műszaki adatok

Méret: kb. 77 x 30 x 97-103 cm 
(Szé x Mé x Ma)
Elemtípusok:
1,5V 

 LR6, AA

1,5V 

 LR03, AAA

3V 

 CR1632

Gyártás dátuma (hónap/év):  
07/2021

  Egyenfeszültség jele

A Delta-Sport Handelskontor GmbH 
ezennel kijelenti, hogy ez a termék 
megfelel a következő alapvető 

követelményeknek és az egyéb, vonatkozó 
rendelkezéseknek: 
A játékok biztonságáról szóló 2009/48/EK 
irányelv
Az elektromágneses összeférhetőségről szóló 
2014/30/EU irányelv (EMC) 
Az egyes veszélyes anyagok elektromos 
és elektronikus berendezésekben való 
alkalmazásának korlátozásáról szóló 2011/65/
EU irányelv (RoHS)

Rendeltetésszerű használat 

3 éven felüli gyermekeknek ajánlott játék  
személyes használatra.

 

Biztonsági utasítások

• Figyelmeztetés. Csak 36 hónaposnál idősebb 

gyermekek számára alkalmas. Fojtásveszély. 
Hosszú zsinór.

• Figyelmeztetés. A csomagoló-/rögzítőanya-

gok és a „SUPER DRY“ tasak (szárítószer) 
nem képezik a játék részét, és biztonsági 
okból el kell őket távolítani, mielőtt a terméket 
odaadná a gyermekeknek játszani.

• Figyelmeztetés. A szárítószerben megtalálható 

a következő: calcium chloride (CAS 10043-
52-4). Gyermekektől elzárva tartandó.

• Gyermekek csak felnőtt felügyelete mellett 

játszhatnak a termékkel.

• Ez a termék kisméretű mágneseket tartalmaz. 

A mágnesek lenyelése súlyos sérüléseket 
okozhat! 
A mágnes lenyelése esetén azonnal forduljon 
orvoshoz! A terméket a legnagyobb gondos-
sággal állítják elő. Ha mégis előfordulna, 
hogy a termék megsérül, azonnal vegye el a 
gyermektől a terméket és selejtezze le.

• Figyelmeztetés. Tűztől tartsa távol.
• Felnőtt szerelje össze. Ügyeljen arra, hogy 

a gyermekek kizárólag összeszerelt állapot-
ban férhessenek hozzá a termékhez, annak 
valamennyi alkotóeleméhez, illetve kompo-
nenséhez.

• A főzőedényt nem szabad valódi főzéshez 

használni.

• A terméket az összeszerelés után közvetlenül 

falra kell rögzíteni. 

• Használat előtt mindig ellenőrizze, hogy nem 

láthatók-e sérülés vagy kopás jelei a terméken. 
A terméket csak kifogástalan állapotban 
szabad használni!

• Csak a következő elemtípusokat használja: 

LR6, LR03, CR1632.

  

Az elemmel kapcsolatos 

figyelmeztetések!

• Távolítsa el az elemeket, ha elhasználódtak, 

vagy ha a terméket hosszabb ideig nem 
használja.

• Ne használjon együtt egymástól eltérő típusú, 

márkájú elemeket, használt és új elemeket, 
illetve eltérő kapacitású elemeket, mivel ezek 
kifolyhatnak, ezzel károsítva a készüléket. 

• Ügyeljen a polaritásra (+/-) a behelyezéskor.
• Mindig egyszerre cserélje ki az elemeket, és 

gondoskodjon a régi elemek előírás szerinti 
leselejtezéséről.

• Figyelmeztetés: az elemeket tilos tölteni vagy 

más eszközökkel újraaktiválni, tilos őket 
szétszedni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni.

• Mindig olyan helyen tárolja az elemeket, ahol 

a gyermekek nem érhetik el.

• Ne használjon újratölthető elemeket!
• A tisztítást és a felhasználói karbantartást a 

gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.

• Szükség esetén és az elemek behelyezése 

előtt tisztítsa meg az elemek és a készülék 
érintkezőit.

• Ne tegye ki az elemeket extrém 

körülményeknek (pl. fűtőtest vagy közvetlen 
napsugárzás). Ellenkező esetben nő a kifolyás 
veszélye.

• Az elemek lenyelése életveszélyes lehet. Ezért 

az elemeket tartsa távol a kisgyermekektől. 
Az elem lenyelése esetén azonnal orvosi 
segítséget kell kérni.

 

Veszély!

• A károsodott vagy kifolyt elemekkel nagyon 

óvatosan bánjon, és haladéktalanul 
előírásszerűen selejtezze le őket. Eközben 
viseljen kesztyűt.

• Ha akkumulátorsavval kerül érintkezésbe, 

mossa le vízzel és szappannal az érintett 
területet. Amennyiben akkumulátorsav kerül 
a szemébe, öblítse ki vízzel, és azonnal 
forduljon orvoshoz!

• Az elemek érintkezőit nem szabad rövidre 

zárni.

Elemek behelyezése

FIGYELMEZTETÉS! A mechanikus és 

elektromos károk megelőzése érde-

kében vegye figyelembe a következő 

utasításokat.

A termékhez mellékelve vannak a (34)/(35)/
(36) elemek, amelyeket először be kell helyezni 
az elemtartókba.
1. Egy megfelelő csavarhúzó segítségével 

(a csomag nem tartalmazza) lazítsa meg 
az adott elemtartó fedőjének csavarját és 
távolítsa el a fedőt.

2. Helyezze az elemeket (34)/(35)/(36) az 

elemtartóba ( F/M/R ábra).

Megjegyzés: 

ügyeljen a megfelelő polaritásra 

és a helyes behelyezésre. Az elemeket teljesen 
be kell illeszteni az elemtartóba.
3. Csavarozza vissza az adott elemtartó 

fedőjének csavarjait.

Elemek cseréje

Ha az elemek már nem működnek, cserélje ki 
őket.
„Az elemek behelyezése” részben leírtak szerint 
járjon el. Az új elemek behelyezése előtt a régi 
elemeket vegye ki az elemtartóból.

Summary of Contents for 359560 2101

Page 1: ...odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave P ed ten m si nejd ve vyklopte str nku s obr zky a seznamte se se v emi funkcemi p stroje Sk r ne za nete n vod ta si ho otvorte na...

Page 2: ...24 25 26 27 28 30 33 35 34 42 3 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 18 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 4 x 3 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 29 1 x 1 x 30 x 10 x 8 x 6 x 3 x 2 x 1 x 2x 1 x 2...

Page 3: ...5 D 4 B E 10 B 21 21 B 11 F 14 H H 15 27 E 27 36...

Page 4: ...6 G 10 9 14 7 14 G H 11 8 8 15 15...

Page 5: ...7 I O I 2 C 33 33 C J 2 6 13 12 A A...

Page 6: ...8 K 17 3 A L 19 A B 3 41 39 40 38 37 M 24 23 B B 23 35...

Page 7: ...9 N B 16 21 O 5 A 18 D 26...

Page 8: ...10 P A 28 20 25 Q 29 30 D F...

Page 9: ...11 R 22 34 S I L J L K 42...

Page 10: ...12 T 31 U 29 30 11 32...

Page 11: ...13 V 22a 23a 23 10 22 23b 27a...

Page 12: ...The product must be mounted on a wall immediately after assembly Check the product for damage or wear before each use The product may be used only when in good working order and condition Only use ba...

Page 13: ...batteries and or the product via the collecting sites provided Packaging materials such as plastic bags must be kept away from children Keep the packaging materials out of reach of children Environmen...

Page 14: ...al vegye el a gyermekt l a term ket s selejtezze le Figyelmeztet s T zt l tartsa t vol Feln tt szerelje ssze gyeljen arra hogy a gyermekek kiz r lag sszeszerelt llapot ban f rhessenek hozz a term khez...

Page 15: ...z illet kes nkor m nyzatn l t j koz dhat A hib s vagy elhaszn lt elemeket akkumul to rokat a 2006 66 EK s azok m dos t sai ltal le rtaknak megfelel en kell jrahasznos tani Az elemeket akkumul torokat...

Page 16: ...dejansko kuhanje Izdelek je treba neposredno po njegovi sestavi pritrditi na steno Pred vsako uporabo preverite izdelek glede po kodb ali obrabe Izdelek smete uporabljati le v brezhibnem stanju Uporab...

Page 17: ...3 minutah samodejno izklopi Za vklop zvoka pritisnite tipko 23b Napotek zvok se po 15 sekundah samodejno izklopi Shranjevanje i enje e izdelka ne uporabljate iz njega vedno vzemite baterije in ga shr...

Page 18: ...jte na to aby v robek a ve ker sou sti resp komponenty byly p ed v ny d t ti pouze v sestaven m stavu N dob na va en se nesm pou vat ke skute n mu va en V robek mus b t hned po sestaven upevn n na st...

Page 19: ...umul tory a nebo v robek prost ed nictv m nab zen ch sb rn ch za zen Balic materi ly jako nap f liov pytle nepat do rukou d t Uchov vejte balic materi l mimo dosah d t Po kozen ivotn ho prost ed v d s...

Page 20: ...aduje sa doh ad dospel ch D vajte pozor na to aby bol v robok a v etky jeho s iastky pr p komponenty odovzdan die a u len v zlo enom stave Kuchynsk riad sa nesmie pou va na skuto n varenie V robok sa...

Page 21: ...a jej zmenami Vr te bat rie akumul tory a alebo v robok prostredn ctvom pon kan ch zbern ch zariaden Obalov materi ly ako napr plastov vreck nepatria do r k de om Uchov vajte obalov materi l mimo dos...

Page 22: ...Artikel und s mtliche Bestandteile bzw Komponenten nur im aufgebauten Zustand an das Kind bergeben werden Das Kochgeschirr darf nicht zum tats chlichen Kochen verwendet werden Der Artikel muss direkt...

Page 23: ...r verbrauchte Batterien Akkus m ssen gem Richtlinie 2006 66 EG und deren nderungen recycelt werden Geben Sie Batterien Akkus und oder den Artikel ber die angebotenen Sammeleinrichtungen zur ck Verpack...

Page 24: ...26...

Page 25: ...27...

Page 26: ...28 06 03 2021 AM 10 56...

Reviews: