22
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y utilizar este aparato. El manual
de instrucciones tiene información importante que es necesaria para el ensamblaje apropiado y el uso
seguro del aparato.
PELIGRO
• Si no respeta los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones que se incluyen en este
manual del propietario, podría sufrir lesiones graves o mortales, o producirse un incendio o
explosión capaz de provocar daños materiales.
ADVERTENCIA
• Presión máxima de suministro de gas de entrada: presión del tubo.
•
Advertencia:
nunca coloque una funda sobre el brasero encendido. Asegúrese de que el brasero y la cubierta
de malla se hayan enfriado antes de colocar la funda.
• Este artefacto se debe utilizar únicamente al aire libre, en espacios que cuenten con buena ventilación, y no se
debe emplear dentro de un edificio, garaje ni ningún otro lugar cerrado.
• Nunca encienda este artefacto en vehículos, carpas ni lugares cerrados. PELIGRO DE EMISIÓN DE
MONÓXIDO DE CARBONO
• La instalación de este producto debe cumplir con los códigos locales o, de no haber códigos locales aplicables,
con el Código Nacional de Gases Combustibles, ANSI A223.1/NFPA 54, Manipulación y almacenamiento
de gas licuado de petróleo, ANSI/NFPA 58; con el Código de Instalación de Gas Natural y Propano, CSA
B149.1; Manipulación y almacenamiento de propano, CSA B149.2; o con la norma para vehículos de uso
recreativo, ANSI A119.2/NFPA 1192, y el Código para Vehículos de Uso Recreativo, CSA Z240 serie RV, según
corresponda.
• No utilice el artefacto si se ha mojado alguna de las piezas. Llame inmediatamente a un técnico calificado para
que inspeccione el artefacto y reemplace las piezas del sistema de control y los controles de gas que se hayan
mojado.
• Asegúrese siempre de que la cubierta de malla esté bien sujeta sobre el contenedor de brasas mientras el
artefacto esté en funcionamiento.
• No guarde los cilindros de gas propano líquido desconectados o de repuesto debajo del artefacto ni cerca de este.
• No encienda el artefacto a gas propano si hay una fuga de gas.
• Nunca utilice una llama para detectar fugas de gas.
• NO utilice gasolina ni kerosene para encender el fuego en el brasero.
•
No utilice este aparato bajo toldos extendidos. El incumplimiento de esta instrucción puede tener como
consecuencia una lesión por incendio o personal.
• No mueva el brasero cuando esté encendido. Deje que se enfríe y llegue a 115 °F (45 °C) antes de moverlo o
guardarlo.
• Mantenga el brasero encendido a una distancia mínima de 10 pies (3 metros) respecto de las paredes o
elementos combustibles.
• La unidad solo debe estar colocada sobre superficies no combustibles.
• No coloque ninguna funda ni elemento inflamable sobre el artefacto ni debajo de este.
•
El artefacto a gas propano nunca debe ser manipulado por niños. Cuando haya niños en el lugar donde
se encuentra el artefacto, se los deberá supervisar atentamente. Asegúrese de que no haya animales
domésticos cerca del artefacto en ningún momento.
• Utilice guantes termorresistentes para manipular las herramientas calientes.
•
Tanto los niños como los adultos deben estar al tanto de los peligros de las altas temperaturas y
mantener una distancia segura para evitar quemaduras o el riesgo de que se les prenda fuego la ropa.
• Si la llama se apaga durante la ignición de gas, cierre la válvula de gas. Siga las instrucciones y espere cinco
minutos antes de volver a encender.
• El consumo de alcohol y de medicamentos recetados o no recetados podría afectar la capacidad del
consumidor para ensamblar correctamente el brasero o manipularlo sin riesgos.
• NO queme briquetas de carbón, carbón grueso, leños artificiales, madera flotante, basura, hojas, papel, cartón,
madera contrachapada ni madera pintada, barnizada o tratada a presión. Procure no utilizar maderas blandas
como pino o cedro, ya que pueden producir chispas.
• Este brasero de exterior se debe utilizar con madera dura, curada y seca.
•
Nunca cuelgue ni coloque ropa u otro material inflamable sobre el artefacto o cerca de este.
• Nunca debe recostarse sobre el artefacto encendido ni apoyar manos o dedos sobre la parte superior de la
unidad en funcionamiento.
• Mantenga las aberturas de ventilación del compartimento del cilindro limpias, sin desechos.
• No modifique el artefacto.
• Convertir la unidad, o intentar utilizar gas natural en una unidad a gas propano o gas propano en una unidad a
gas natural, es peligroso.
• Solo se pueden utilizar cilindros con la marca PROPANE (PROPANO). NO conecte un suministro de gas remoto.
• No utilice este artefacto en vehículos, embarcaciones ni tráilers o casas rodantes. Coloque siempre el artefacto
sobre una superficie plana y nivelada.
• Mantenga los cables de suministro eléctrico alejados de las superficies calientes.
• Asegúrese de que no haya material combustible, gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables en el artefacto.
