Plustek EasyScan 400, Quick Manual

Page 1: ...SCH 9 Lieferumfang 9 Scannerübersicht 9 Treiber TWAIN Installation 10 Installation des ezScanCenter Programms 11 Schritt 1 Treiber installieren 11 Schritt 2 ezScanCenter Programm installieren 12 Technische Daten 15 FCC Erklärung 16 快速安裝指南 繁體中文 17 原廠附件 17 掃描器概述 17 安裝驅動程式及TWAIN 18 安裝ezScanCenter程式 20 第一步 安裝驅動程式 20 第二步 安裝ezScanCenter程式 20 規格 22 FCC射頻干擾聲明書 23 快速安装指南 简体中文 24 原厂附件 24 扫描仪概述 24 安装驱动程序及TWA...

Page 2: ...OPEN LEVER Opens the ADF cover Pull it to open the ADF cover when you need to clear paper jam or clean the scanner 5 TOUCH PANEL Use this touch screen to operate the scanner 6 STACKER Keeps the paper in place Extend it in case of longer paper 7 USB PORT Connect a USB Disk a USB keyboard or a USB mouse to the scanner You may also connect the scanner to another compatible Plustek flatbed scanner by ...

Page 3: ...ower outlet by the included AC adapter 14 POWER OUTPUT Rated 24Vdc 1 5A Connects the scanner to another compatible Plustek flatbed scanner by the included DC cable 15 POWER SWITCH Use this to turn the scanner ON or OFF Installing the driver TWAIN 1 Power on the system and launch Windows operation system to install the driver 2 Unzip the file after you get the installation driver from Plustek websi...

Page 4: ...default administrator password for this program is 12345 STEP 1 INSTALLING THE DRIVER Information You may choose to connect with compatible flatbed scanner Note the selected flatbed scanner driver should be installed on the system 1 Power on the system and launch Windows operation system to install the driver 2 Unzip the file after you get the installation driver from Plustek website Open the driv...

Page 5: ...RAM 1 Power on the system and launch Windows operation system to install the software 2 Unzip the file after you get the software installation file from Plustek website Open the software installation file folder and double click the Setup to start the installation 3 Select Language from the drop down list then click Next 4 ...

Page 6: ...ernet connection is necessary for verification b Select Trial License 60 Days then click Next Please skip to step 7 6 If you select Paid License enter the E mail and the Serial Number you ve already applied then click Next The E mail address is the original e mail that you applied for the serial number any other e mail address is invalid 5 ...

Page 7: ...syScan 400 Image Sensor CCD Sensor x 2 Optical Resolution 600 dpi Hardware Resolution 600 x 600 dpi ADF Capacity 1 75 sheets 70 g m 18 Lbs 2 30 sheets Business Cards Max thickness under 0 76 mm Note Maximum ADF capacity varies depending upon paper weight 1 Hardware specifications may change at any time without prior notice 6 ...

Page 8: ...11 7 Lbs Dimensions W x D x H 341 x 300 x 302 mm 13 4 x 11 8 x 11 9 Protocol TWAIN Bundled Software ezScanCenter Please refer to ezScanCenter manuals FCC Radio Frequency Statement This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures This equipment generates uses and can radiate radio frequency...

Page 9: ...hnician for help if the conditions persist z Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer or authorized service center could void the user s authority to operate this equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference ...

Page 10: ... öffnen wenn Sie den Scanner reinigen wollen oder Papierstau entfernen 5 TOUCH PANEL Verwenden Sie diese Touchscreen um den Scanner zu bedienen 6 PAPIERSTAPLER Fixiert das Papier an der richtigen Stelle Verlängern Sie es wenn Sie langes Papier verwenden 7 USB ANSCHLUSS Schließen Sie ein USB Laufwerk eine USB Tastatur oder eine USB Maus an den Scanner Mit dem mitgelieferten USB Kabel können Sie den...

Page 11: ...Netzteil an eine normale Steckdose angeschlossen 14 LEISTUNGSAUSGANG Werte 24V Gleichstrom 1 5A Mit dem mitgelieferten Stromkabel können Sie den Scanner auch mit einem anderen kompatiblen Plustek Flachbettscanner verbinden 15 EIN AUS SCHALTER Hier wird der Scanner ein und ausgeschaltet Treiber TWAIN Installation 1 Schalten Sie das System an und starten Sie Windows um den Treiber zu installieren 2 ...

Page 12: ...ort für dieses Programm lautet 12345 SCHRITT 1 TREIBER INSTALLIEREN Hinweise Sie können einen kompatiblen Flachbettscanner verbinden Hinweis der Treiber des ausgewählten Scanners sollte auf dem Betriebssystem installiert werden 1 Schalten Sie das System an und starten Sie Windows um den Treiber zu installieren 2 Entpacken Sie die Treiberinstallationsdatei die Sie von der Plustek Webseite erhalten ...

Page 13: ...das System an und starten Sie Windows um das Programm zu installieren 2 Entpacken Sie die Programminstallationsdatei die Sie von der Plustek Webseite erhalten haben Öffnen Sie den entpackten Ordner und doppelklicken Sie auf Setup exe um die Installation zu beginnen s 3 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Dropdown Liste und klicken Sie auf Weiter 12 ...

Page 14: ...zenzvertrag und klicken Sie auf Ich Akzeptiere um fortzufahren 5 Wählen Sie den Lizenztyp a Wählen Sie Gekaufte Lizenz und klicken Sie auf Weiter Hinweise Für die Verifikation ist eine Internetverbindung erforderlich 13 ...

Page 15: ...iennummer ein die Sie bereits beantragt haben und klicken Sie auf Weiter Die E mail Adresse ist jene mit der Sie die Seriennummer beantragt haben eine andere E mail Adresse ist ungültig 7 Klicken Sie auf Durchsuchen um ein gewünschtes Installationsverzeichnis zu wählen und klicken Sie dann auf Installieren 8 Klicken Sie auf Fertigstellen um das Programm zu starten 14 ...

Page 16: ...terstütztes Papierformat B x L Maximum 216 x 356 mm 8 5 x 14 Minimum 50 8 x 50 8 mm 2 x 2 Grammatur Papiergewicht 40 bis 127 g m tägl Arbeitsvolumen Seiten 5 000 Lebensdauer der Gummi Rolle Scans 300 000 Lebensdauer des Gummi Pads Scans 50 000 Ultraschall Mehrfacheinzugserkennung Ja Spezifikationen zur Stromversorgung Leistungsaufnahme 24V Gleichstrom 3 75A Stromverbrauch 40 W Anschluss USB 2 0 x ...

Page 17: ...ie Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einen anderen Ort z Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger z Schließen Sie das Gerät und den Empfänger an zwei unterschiedliche Stromkreise an z Das abgeschirmte Verbindungskabel und das abgeschirmte Stromkabel muss mit diesem Gerät verwendet werden um sicherzustellen die gesetzlichen Bestimmungen eingehalten werden z Wend...

Page 18: ...置 2 紙張寬度調整邊匣 將兩個紙張寬度調整邊匣之間的距離調整到您所掃描的紙張寬度 3 平板電腦電源開關 按此按键約 5 秒啟動平板電腦 4 蓋板扣 打開 ADF 蓋板 當您需要拿出卡紙或者清潔掃描器時 可拉動蓋板扣以開啟 ADF 蓋板 5 觸控面板 使用此觸控螢幕來操作掃描器 6 出紙匣 幫助固定紙張出紙的位置 掃描較長紙張時可延長展開出紙匣 7 USB 埠 將 USB 隨身碟 USB 鍵盤或 USB 滑鼠連接到掃描器 您也可以使用隨機附贈的 USB 連接 線連接另一台相容的 Plustek 平台掃描器 8 電源指示燈 如果掃描器電源是開啟的話 電源指示燈亮藍色 9 ADF 自動進紙匣 自動吸入紙張進行掃描 10 紙張延伸板 您可調整其長度以托住較長的紙張 17 ...

Page 19: ...台掃描器 12 網路連接埠 將 RJ45 連接線插入此網路埠以和網路集線器相連接 13 電源連接埠 將電源變壓器一頭插入此電源連接埠 另一頭則插入標準電源插座 14 電源輸出 額定規格 24Vdc 1 5A 使用隨機附贈的 DC 連接線連接另一台相容的 Plustek 平台掃描器 15 電源開關 用此按键開啟或關閉掃描器 安裝驅動程式及 TWAIN 1 啟動本系統 進入 Windows 作業系統以安裝驅動程式 2 從 Plustek 網站下載驅動程式並解壓縮 打開驅動程式資料夾 雙擊 Setup 開始執行安裝 從列表 中選擇安裝語言 然後點擊下一步 18 ...

Page 20: ...3 遵循螢幕上的指示 安裝系統所需的驅動程式 19 ...

Page 21: ...碼是 12345 第一步 安裝驅動程式 資訊 您可以選擇外接相容的平臺掃描器 注意 您所選擇外接的平臺掃描器驅動 程式必須安裝在本系統上 1 啟動本系統 進入 Windows 作業系統以安裝驅動程式 2 從 Plustek 網站下載驅動程式並解壓縮 打開驅動程式資料夾 雙擊 Setup 開始執行安裝 3 遵循螢幕上的指示 安裝系統所需的驅動程式 第二步 安裝 EZSCANCENTER 程式 1 啟動本系統 進入 Windows 作業系統以安裝本程式 2 從 Plustek 網站下載本程式安裝檔並解壓縮 打開本程式資料夾 雙擊 Setup 開始執行安裝 20 ...

Page 22: ...3 從下拉式選單中選取語言然後點擊下一步 4 詳閱授權合約然後點擊我同意繼續安裝 5 選擇授權類型 a 選擇付費授權然後點擊下一步 資訊 本系統必須連接網際網路以驗證序號 b 選擇試用授權 60 天 然後點擊下一步 接下來請跳至步驟 7 21 ...

Page 23: ...請產品金鑰時所使用的電子郵件地址 任何其他電子郵件地址都是無效的 7 點擊瀏覽 按鍵選擇所需資料夾然後點擊安裝 8 點擊完成啟動本程式 規格3 EasyScan 400 影像感應元件 CCD 感應器 x 2 光學解析度 600 dpi 硬體解析度 600 x 600 dpi 自動饋紙器容量 1 75 張 A4 Letter 大小 重量 70 g 或 18 Lbs 2 30 張 名片 最大厚度 0 76 mm 注意 最大的 ADF 裝載能力多少有差異 取決於紙張定量 3 硬體規格實際可能有所差異 恕不另外通知 22 ...

Page 24: ... 40 W 介面 USB 2 0 x 3 RJ45 網路連接 10M 100M x 1 直流輸出 x1 24Vdc 1 5A 僅供 Plustek 掃描器供電使用 淨重 5 3 Kgs 11 7 Lbs 實體尺寸 寬 x 深 x 高 341 x 300 x 302 mm 13 4 x 11 8 x 11 9 協議 TWAIN 附贈軟體 ezScanCenter 參考 ezScanCenter 手冊 FCC 射頻干擾聲明書 警 告 警告使用者 此為甲類資訊技術設備 於居住環境中使用時 可能會造成射頻擾動 在此種情況下 使用者會被要求採取某些適當的對策 本產品產生 使用及發出高頻電波能量 如未依指示安裝使用 可能會干擾無線通訊 但本產品不保證 何種形式的安裝不會產生電波干擾 如本產品果真對收音或電視收訊產生不正常的干擾時 請將本產品關 掉再打開 做進一步的確認 建議使用者嘗試下列措施來矯正干擾...

Page 25: ... 2 纸张宽度调整边夹 将两个纸张宽度调整边夹之间的距离调整到您所扫描的纸张宽度 3 平板计算机电源开关 按此按键约 5 秒激活平板计算机 4 盖板扣 打开 ADF 盖板 当您需要清出卡纸或者清洁扫描仪时 可拉动盖板扣以开启 ADF 盖板 5 触控面板 使用此触控屏幕来操作扫描仪 6 出纸夹 帮助固定纸张出纸的位置 扫描较长纸张时可延长出纸夹 7 USB 端口 将 USB 随身碟 USB 键盘或 USB 鼠标连接到扫描仪 您也可以使用随机附赠的 USB 连 接线连接另一台兼容的 Plustek 平台扫描仪 8 电源显示灯 如果扫描仪电源是开启的话 电源显示灯亮蓝色 9 ADF 自动进纸夹 自动吸入纸张进行扫描 10 纸张延伸板 您可调整其长度以托住较长的纸张 24 ...

Page 26: ...描仪 12 网络连接端口 将 RJ45 连接线插入此网络端口以和网络集线器相连接 13 电源连接端口 将电源变压器一头插入此电源连接端口 另一头则插入标准电源插座 14 电源输出 额定规格 24Vdc 1 5A 使用随机附赠的 DC 连接线连接另一台兼容的 Plustek 平台扫描仪 15 电源开关 用此按键开启或关闭扫描仪 安装驱动程序及 TWAIN 1 激活本系统 进入 Windows 操作系统以安装驱动程序 2 从 Plustek 网站下载驱动程序并解压缩 打开驱动程序资料夹 双击 Setup 开始执行安装 从列表 中选择安装语言 然后点击下一步 25 ...

Page 27: ...3 遵循屏幕上的指示 安装系统所需的驱动程序 26 ...

Page 28: ...是 12345 第一步 安装驱动程序 信息 您可以选择外接兼容的平台扫描仪 注意 您所选择外接的平台扫描仪驱动 程序必须安装在本系统上 1 激活本系统 进入 Windows 操作系统以安装驱动程序 2 从 Plustek 网站下载驱动程序并解压缩 打开驱动程序资料夹 双击 Setup 开始执行安装 3 遵循屏幕上的指示 安装系统所需的驱动程序 第二步 安装 EZSCANCENTER 程序 1 激活本系统 进入 Windows 操作系统以安装本程序 2 从 Plustek 网站下载本程序安装文件并解压缩 打开本程序资料夹 双击 Setup 开始执行安装 27 ...

Page 29: ...3 从下拉式选单中选取语言然后点击下一步 4 详阅许可协议然后点击我同意继续安装 5 选择许可类型 a 选择付费许可然后点击下一步 信息 本系统必须连接网际网络以验证序号 b 选择试用许可 60 天 然后点击下一步 接下来请跳至步骤 7 28 ...

Page 30: ... 申请序列号时所使用的电子邮件地址 任何其它电子邮件地址都是无效的 7 点击浏览 按键选择所需资料夹然后点击安装 8 点击完成激活本程序 规格4 EasyScan 400 光学元件 CCD 传感器 x 2 扫描分辨率 600 dpi 硬件分辨率 600 x 600 dpi ADF 进纸器容量 1 75 张 A4 Letter 大小 重量 70 克 或 18 Lbs 2 30 张 名片 最大厚度 0 76 mm 注意 最大的 ADF 装载能力也取决于纸张定量 4 硬件规格实际可能有所差异 恕不另外通知 29 ...

Page 31: ...C24V 3 75A 功耗 40 W 接口 USB 2 0 x 3 RJ45 网络连接 10M 100M x 1 直流输出 x1 24Vdc 1 5A 仅供 Plustek 扫描仪供电使用 净重 5 3 Kgs 11 7 Lbs 机身尺寸 宽 x 深 x 高 341 x 300 x 302 mm 13 4 x 11 8 x 11 9 协定 TWAIN 随机自带软件 ezScanCenter 参考 ezScanCenter 手册 FCC 射频干扰声明书 此为 A 级产品 在生活环境中 本产品可能会造成无线电干扰 在这种情况下 可能需要用户对其干扰 采取切实可行的措施 本产品产生 使用及发出高频电波能量 如未依指示安装使用 可能会干扰无线通讯 但本产品不保证 何形式的安装不会产生电波干扰 如本产品果真对收音或电视收讯产生不正常的干扰时 请将本产品关掉 再打开 做进一步的确认 建议使用人尝试下列...

Page 32: ...31 本设备符合 FCC 标准第 15 部分 本设备操作过程中必须符合以下 2 个条件 1 此设备不能产生任何 有害干扰 2 本设备必须能够接受任何可能干扰 包括可能会导致非正常工作的干扰 ...