OCR Button
•
OCR-Knopf
•
Bouton ROC
Select the desired OCR language:
Wählen Sie die zu erkennende
Sprache:
Sélectionnez la langue de ROC
souhaitée.
Select the desired file format:
Wählen Sie ein Dateiformat:
Sélectionnez le format de fichier
souhaité.
PDF Button
•
PDF-Knopf
•
Bouton PDF
Useful Tips:
1. File Format (Default) :
Searchable PDF
2. If you want to scan a batch of documents, please check the box
Continuous Scan
. A dialog countdown
will appear to place the next page.
Nützliche Hinweise:
1. Dateiformat (Standardeinstellung) :
Durchsuchbare PDF
2. Falls Sie mehrere Vorlagen scannen und zusammen in einer einzigen Datei speichern möchten, aktivieren
Sie die Option
Mehrere Scans.
Conseils Utiles:
1. Format de Fichier (Par Défaut):
PDF Searchable
2. Si vous souhaitez numériser un lot de documents, cochez la case Numérisation continue. Une boîte
de dialogue de décompte s'affichera pour placer la page suivante.
Troubleshooting
•
Problembehandlung
•
Dépannage
FAQ 1:
The colors of the scanned images are strange, or there are some
stripes on the scanned image.
Solutions:
• Calibrate the scanner if colors of the scanned image vary a lot. Find
Calibration Wizard
as follows:
FAQ 1:
Die Farben im Scanergebnis weichen von denen der Vorlage ab
oder es befinden sich Streifen im Scanergebnis.
Lösung:
• Kalibrieren Sie bei stark abweichenden Farben den Scanner (ggf. erneut)
über den
Kalibrierungsassistenten
:
FAQ 1:
Les couleurs des images numérisées sont étranges, ou des rayures
apparaissent sur les images numérisées.
Solutions:
• Calibrez le scanner si les couleurs de l'image numérisée varient beaucoup.
Trouvez
Calibration Wizard
comme suit :
Windows OS
Mac OS
• Reset the scan settings to default scanning task again.
• Setzen Sie vor einem erneuten Scan die Einstellungen auf deren
Standardwerte zurück.
• Réinitialiser les paramètres de numérisation par défaut, relancez la tâche
de numérisation.
FAQ 2:
The scanned image from photos have lines or wave marks.
Solutions:
1. Make sure document type is in “ Photo”
2. Adjust brightness, contrast or colormatching to get better image.
FAQ 2:
Gescannte Fotos haben im Scanergebnis Linien oder Wellen.
Lösung:
1. Stellen Sie den Dokumenttyp auf “Foto”.
2.
Ändern Sie die Einstellungswerte für Helligkeit und Kontrast und
aktivieren Sie ggf. die Option „Farbanpassung“.
FAQ 2:
Les images numérisées à partir de photos comportent des lignes
ou des ondulations.
Solutions:
1. Assurez-vous que le type de document est dans “ Photo”.
2. Réglez la luminosité, le contraste ou la correspondance des couleurs
pour obtenir une meilleure image.
FAQ 3:
The scanned images are not very clear.
Solutions:
• Please reset the scan settings to default in DocAction/MacAction and
perform the scanning task again.
• Please remember to scan with your scanner cover closed properly.
FAQ 3:
Das Scanergebnis wirkt im Vergleich zur Vorlage unscharf.
Lösung:
• Setzen Sie vor einem erneuten Scan die Einstellungen in DocAction /
MacAction auf deren Standardwerte zurück.
• Schließen Sie vor dem Scanvorgang den Deckel des Scanners.
FAQ 3:
Les images numérisées ne sont pas très claires.
Solutions:
• Veuillez rétablir les paramètres de numérisation par défaut dans
DocAction/MacAction et relancez la tâche de numérisation.
• N'oubliez pas de fermer correctement le capot de votre scanner avant
de numériser.
Technical Support
•
Kundendienst / Technischer Support
•
Support Technique
USA/Canada
Service Hours (Except National Holiday): Monday to Friday, 9AM to 5:30PM Pacific Time
Tel.: 714-423-9305
Web: https://plustek.com/usa/support/
Germany
Servicezeiten (außer Nationalfeiertag):
Montag bis Donnerstag von 09:00 bis 17:30 Uhr
Freitag von 09:00 bis 15:00 Uhr
Tel.: 04102-8913-130
Web: https://plustek.com/de/support/
United Kingdom
Service Hours (Except National Holiday): Monday to Friday, 9AM to 4PM
Tel.: 0125-674-1513
Web: https://plustek.com/uk/support/
France
Heures de service (sauf jour férié):
Du lundi au jeudi, de 9h00 à midi et de 14h00 à 18h00
Le vendredi de 09h00 à midi et de 14h00 à 17h00
Tel .: 0891-690-196 (0,20 € TTC/min. d’un téléphone fixe. France uniquement)
Web: https://plustek.com/fr/support/
