2
AVVERTENZE
•
Prima di qualsiasi intervento sull’apparecchio, è necessario leggere il presente manuale di
installazione e d'uso e il librett o "sicurezza e garanzia" consegnato con l'apparecchio, per
evitare il rischio di gravi danni materiali o usti oni gravi che possono portare al decesso e
l'annullamento della garanzia.
•
Conservare questi documenti come riferimento per tutt a la durata di vita dell'apparecchio.
•
È vietato diff ondere o modifi care il presente documento con qualunque mezzo senza
l'autorizzazione del produtt ore.
•
Il produtt ore fa evolvere conti nuamente i suoi prodotti per migliorarne la qualità, pertanto
le informazioni contenute nel presente documento possono essere modifi cate senza
preavviso.
AVVERTENZE GENERALI
•
Il mancato rispett o delle avvertenze potrebbe causare danni all'att rezzatura della piscina o
comportare ferite gravi, se non addiritt ura il decesso.
•
Solo personale qualifi cato nei sett ori tecnici interessati (elett rico, idraulico o della
refrigerazione) è abilitato ad eseguire lavori di manutenzione o di riparazione
dell’apparecchio. Il tecnico qualifi cato che interviene sull’apparecchio deve
uti lizzare/indossare un dispositi vo di protezione individuale (quali occhiali
di sicurezza, guanti di protezione, ecc.) per ridurre il rischio di lesioni che
potrebbero verifi carsi durante l’intervento sull’apparecchio.
•
Prima di qualsiasi intervento sull’apparecchio, accertarsi che non sia collegato alla rete
elett rica e sia fuori servizio.
•
L'apparecchio è desti nato all'uti lizzo esclusivo per le piscine e le Spa, non deve essere
uti lizzato per scopi diversi da quelli per i quali è stato progett ato.
•
Questo apparecchio non è desti nato a essere uti lizzato da persone (bambini inclusi)
con defi cit fi sici, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza, eccett o se
sott o sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relati ve all'uso
dell’apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. Sorvegliare i bambini
per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.
•
Questo apparecchio può essere uti lizzato da bambini di almeno 8 anni di età e da
persone con defi cit fi sici, sensoriali o mentali o prive di esperienza o conoscenza purché
att entamente sorvegliate e istruite su come uti lizzare in modo sicuro l’apparecchio e sui
pericoli che ciò comporta. La pulizia e la manutenzione a cura dell’uti lizzatore non devono
essere eff ett uate da bambini senza sorveglianza.
•
L'installazione dell'apparecchio deve essere eseguita conformemente alle istruzioni
del produtt ore e nel rispett o delle normati ve locali e nazionali in vigore. L'installatore è
responsabile dell'installazione dell'apparecchio e del rispett o delle normati ve nazionali
vigenti in materia di installazione. In alcun caso il fabbricante potrà essere ritenuto
responsabile in caso di mancato rispett o delle norme d’installazione locali vigenti .
•
Per operazioni di manutenzione diverse da quelle semplici descritt e nel presente manuale
che possono essere realizzate dall’uti lizzatore, è necessario rivolgersi a un tecnico
specializzato.
•
In caso di malfunzionamento dell'apparecchio: non cercare di riparare l'apparecchio da
soli e contatt are un tecnico qualifi cato.
•
Fare riferimento alle condizioni di garanzia per conoscere i valori di equilibrio dell'acqua
ammessi per il funzionamento dell'apparecchio.
•
La disatti vazione, l’eliminazione o l’aggiramento di uno degli elementi di sicurezza
dell’apparecchio annulla automati camente la garanzia al pari dell’uti lizzo di pezzi di
ricambio di un terzo non autorizzato.
•
Non spruzzare insetti cida o altro prodott o chimico (infi ammabile o non infi ammabile) in
direzione dell'apparecchio, potrebbe deteriorare la scocca e causare un incendio.
•
Non toccare il venti latore né i componenti mobili e non inserire oggetti né le dita vicino
ai componenti mobili quando l’apparecchio è in funzione. I componenti mobili possono
provocare lesioni gravi che possono anche portare al decesso.
IT
Summary of Contents for W Series
Page 2: ......
Page 23: ...22 4 5 I Changing the tyres Remove the worn tyres Position the new tyres EN ...
Page 30: ......
Page 58: ......
Page 79: ...22 4 5 I Changement des pneus Retirer les pneus usagés Positionner les nouveaux pneus FR ...
Page 86: ......
Page 107: ...22 4 5 I Ersetzen der Reifen Abgenutzte Reifen entfernen Neue Reifen aufziehen DE ...
Page 114: ......
Page 142: ......
Page 163: ...22 4 5 I Substituição dos pneus Retirar os pneus usados Posicionar os pneus novos PT ...
Page 170: ......
Page 191: ...22 4 5 I Banden vervangen Verwijder de versleten banden Plaats de nieuwe banden NL ...