2
AVISOS
•
Antes de qualquer ação sobre o aparelho, é imperati vo que tome conhecimento deste
manual de instalação e uti lização, assim como do documento "segurança e garanti a"
entregue com o aparelho, sob pena de danos materiais, de lesões graves, ou mesmo
mortais, assim como da anulação da garanti a.
•
Conservar e transmiti r estes documentos para referência futura e durante a vida úti l do
aparelho.
•
É proibido distribuir ou modifi car este documento por qualquer meio sem a autorização
do fabricante.
• O fabricante desenvolve constantemente os seus produtos de forma a melhorar a sua
qualidade. As informações conti das neste documento podem ser modifi cadas sem aviso
prévio.
AVISOS GERAIS
•
O incumprimento dos avisos pode causar danos ao equipamento da piscina, ou provocar
ferimentos graves, ou mesmo a morte.
•
Apenas um profi ssional qualifi cado nos domínios técnicos correspondentes
(eletricidade, hidráulica ou refrigeração), está habilitado a executar a
manutenção ou a reparação do aparelho. O técnico qualifi cado que intervém
no aparelho deve uti lizar/usar um equipamento de proteção individual (tais
como óculos de segurança, luvas de proteção, etc...) para reduzir todo o risco
de ferimento que pode ocorrer aquando da intervenção no aparelho.
•
Antes de qualquer intervenção no aparelho, certi fi que-se de se encontra fora de tensão e
isolado.
•
O aparelho é desti nado a um fi m específi co para piscinas e spas, não deve ser uti lizado
para nenhum outro uso exceto aquele para o qual foi concebido.
•
Este aparelho não está previsto ser uti lizado por pessoas (incluindo crianças) cujas
capacidades fí sicas, sensoriais ou mentais sejam reduzidas, ou por pessoas desprovidas de
experiência e de conhecimentos, exceto se elas puderam benefi ciar, pelo intermédio de
uma pessoa responsável pela sua segurança, de uma vigilância ou de instruções prévias
relati vas à uti lização do aparelho. Convém vigiar as crianças para assegurar-se de que não
brinquem com o aparelho.
•
Este aparelho pode ser uti lizado por crianças de pelo menos 8 anos de idade e por pessoas
com capacidades fí sicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou desprovidas de experiência
ou de conhecimentos, se estas forem corretamente supervisionadas ou se ti verem
recebido instruções relati vas à uti lização do aparelho com toda a segurança e ti verem
compreendido os riscos incorridos. A limpeza e a manutenção a cargo do uti lizador não
devem ser efetuadas por crianças não vigiadas.
•
A instalação do aparelho deve ser realizada em conformidade com as instruções do
fabricante e no respeito das normas locais e nacionais em vigor. O instalador é responsável
pela instalação do aparelho e pelo cumprimento das regulamentações nacionais em
matéria de instalação. Em caso algum o fabricante poderá ser considerado responsável no
caso do não cumprimento das normas de instalação locais em vigor.
•
Para qualquer outra ação diferente da simples conservação pelo uti lizador descrita neste
manual, o produto deve ser conservado por um profi ssional qualifi cado.
•
No caso de um mau funcionamento do aparelho: não tentar reparar por si mesmo o
aparelho, e contactar um técnico qualifi cado.
•
Consultar as condições de garanti a para os valores detalhados de equilíbrio da água,
tolerados para o funcionamento do aparelho.
•
Toda a desati vação, eliminação ou contorno de um dos elementos de segurança integrados
ao aparelho anula automati camente a garanti a, assim como a uti lização de peças de
substi tuição provenientes de um fabricante terceiro não autorizado.
•
Não vaporizar inseti cida nem outro produto químico (infl amável ou não) sobre o aparelho,
porque esses produtos podem deteriorar a carroçaria e provocar um incêndio.
•
Não tocar no venti lador nem nas peças móveis e não inserir objetos ou os seus dedos na
proximidade das peças móveis quando o aparelho esti ver em funcionamento. As peças
móveis podem causar ferimentos graves ou mesmo a morte.
PT
Summary of Contents for W Series
Page 2: ......
Page 23: ...22 4 5 I Changing the tyres Remove the worn tyres Position the new tyres EN ...
Page 30: ......
Page 58: ......
Page 79: ...22 4 5 I Changement des pneus Retirer les pneus usagés Positionner les nouveaux pneus FR ...
Page 86: ......
Page 107: ...22 4 5 I Ersetzen der Reifen Abgenutzte Reifen entfernen Neue Reifen aufziehen DE ...
Page 114: ......
Page 142: ......
Page 163: ...22 4 5 I Substituição dos pneus Retirar os pneus usados Posicionar os pneus novos PT ...
Page 170: ......
Page 191: ...22 4 5 I Banden vervangen Verwijder de versleten banden Plaats de nieuwe banden NL ...
