background image

6

WARNING:

 

1

To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times.

2.

 

Risk of Electric Shock. Connect only to a grounding type receptacle. This product is provided with a ground-fault circuit-interrupter. If replacement of the plug or  

    cord is needed, use only identical replacement parts.

3.

 

To reduce the risk of electric shock, replace damaged cord immediately.

4.

 

To reduce the risk of electric shock, do not use extension cord to connect unit to electric supply; provide a properly located outlet.

CAUTION: 

1. To reduce the risk of electric shock the pool must be installed no closer than 6 feet (1.8m) from any electrical outlet. Do not place portable appliances closer than 

    5 feet (1.5m) from the pool.

2. Do not bury cord. Locate cord to minimize abuse from lawn mowers, hedge trimmers, and other equipment.

3. This pump is for use with storable pools only. Do not use with permanently-installed pools. A storable pool is constructed so that it is capable of being readily    

    disassembled for storage and reassembled to its original integrity. A permanently-installed pool is constructed in or on the ground or in a building such that it 

    cannot be readily disassembled for storage.

4. For continued protection against possible electric shock this unit is to be mounted to the base in accordance with the installation instructions.

5. The unit is provided with a ground-fault circuit-interrupter (GFCI). To test the GFCI, push the test button. The GFCI should interrupt power. Push the reset button. 

    Power should be restored. If the GFCI fails to operate in this manner, the GFCI is defective. If the GFCI interrupts power to the pump without the test button being 

    pushed, a ground current is flowing, indicating the possibility of an electric shock. Do not use this pump. Disconnect the pump, and have the problem corrected by

    a qualified service representative before using.

Safety Care for Children

1. Children, especially children younger than five years, are at high risk of drowning. Drowning occurs silently and quickly and can occur in as little as 2 in (5 cm) of water.

2. Keep children in your direct sight, stay close, and actively supervise them when they are in or near this pool and when you are filling and emptying this pool.

3. When searching for a missing child, check the pool first, even if the child is thought to be in the house.

4. Locate pumps and filters in such a way that children cannot climb on them and gain access to the pool.

Swimming Pool Barriers 

Very Important: 

Swimming pool barriers, which restrict access to the pool by small children, may be required for law. A barrier is necessary to provide protection against potential 

drowning and near drowning. Barriers are not a substitute for constant supervision of children. Check state or local laws and codes before setting up pool.

Swimming Pool Equipment

1. The use of artificial pool lighting is at the discretion of the pool owner. Lighting, when installed, should be in accordance with Article 680 of the National Electrical 

    Code (NEC) or its latest approved edition and in consultation with a licensed electrical professional.

2. Keep all electrical lines, radios, speakers, and other electrical appliances away from the pool.

3. Do not place pool near or under overhead electrical lines.

4. All electrical components installed in and/or adjacent to an aboveground/onground residential swimming pool shall be installed in accordance with and shall 

    comply with the requirements of the latest published edition of NFPA 70, National Electrical Code (NEC

®

) Article 680 "Swimming Pools, Fountains, and Similar 

    Installations", and any state or local code.

Filter Pump Awareness

1. The Filter Pump is to be assembled by an adult; care should be taken in the unpacking and assembly of the Filter Pump, this pool may contain accessible 

    potentially hazardous sharp edges or sharp points that are a necessary part of the function of the Filter Pump.

2. If a drain or suction outlet cover is missing or broken, do not use the pool. Suction can cause body part entrapment, hair and jewelry entanglement, evisceration, 

    or drowning. Repair or replace the drain or suction outlet cover before allowing the pool to be used. During nighttime pool use, artificial lighting shall be used to 

    illuminate all safety signs, ladders, steps, deck surfaces, and walks.

3. The floor of the pool shall be visible at all times from the outside perimeter of the pool.

4. Post a list of emergency telephone numbers such as the nearest available police, fire, ambulance, and/or rescue unit. These numbers are to be kept near the 

    telephone, which is closest to the pool.

5. Basic lifesaving equipment, including one of the following should be on hand at all times: 

    • A light, strong, rigid pole (shepherd's crook) not less than twelve feet (12’) [366cm] long.

    • A minimum one-fourth inch (¼”) [6.35 mm] diameter rope as long as one and one half (1 ½) times the maximum width of the pool or fifty feet (50’) [15.24 meters], 

      whichever is less, which has been firmly attached to a Coast Guard-approved ring buoy having an outside diameter of approximately fifteen inches (15”) [38.1 cm], 

      or similarly approved flotation device.

6. Pool shall be located at a minimum distance of 6ft (1.83m) from any receptacle, and all 125-volt 15- and 20-ampere receptacles located within 20ft (6.0m) of the 

    pool shall be protected by a ground fault circuit interrupter (GFCI), where distances are by measuring the shortest path the supply cord of an appliance connected 

    to the receptacle would follow, without piercing a floor, wall, ceiling, doorway with hinged or sliding door, window opening, or other effective permanent barrier; to 

    the inside pool wall.

Circulation Systems

1. Installers shall follow written instructions regarding positioning of all equipment connected to the circulation systems.

2. The installer shall follow written instructions provided for operating the circulation system components.

3. All circulation system components and pumps that require replacement or servicing shall be installed according to the pump’s instruction manual.

4. Circulation equipment shall be installed per manufacturer’s instructions to provide proper mounting and support, to prevent damage from misalignment, 

    settlement, and vibration, and to minimize the potential for the accumulation of debris and moisture. Please refer to pump’s instruction manual.

Chemicals

For safety sake, ensure the deepest part of the pool is always visible. The user must properly maintain the clarity of the pool water at all times. Check the pH and

chlorine levels periodically and make sure they are within the recommended limits. Additional water treatment chemicals might be needed from time to time. Have

the water sample tested by a local pool supply store to determine if additional chemical is needed. Turn on the pump for the recommended hours daily. If you are

unsure of the time frames please refer to support.polygroupstore.com for the recommended Pump Operation Hours based on pool types and sizes. Clean and

replace filter cartridge frequently. Replace only with genuine Polygroup

® 

/ Summer Waves

®

 Brand filter cartridge. Refer to the Filter Pump manual for additional water 

care information.

Entrapment Risk

1. 

Entrapment Avoidance:

 There shall be no protrusions or other obstruction in the swimming area, which may cause entrapment or entanglement of the user. If 

    a suction outlet cover is missing or broken, do not use the pool. Suction can cause body part entrapment, hair and jewelry entanglement, evisceration, or drowning. 

    Repair or replace the suction outlet cover before allowing the pool to be used.

2. DANGER! TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH, CLOSE THE POOL OR SPA TO BATHERS IF ANY SUCTION OUTLET COVER/GRATE IS MISSING,

    BROKEN, OR INOPERATIVE. 

3. Never play or swim near drains or suction fittings. Your body or hair may be trapped causing permanent injury or drowning.

4. Never enter the pool or spa if a suction fitting or drain cover is loose, broken, or missing. 

5. Immediately notify the pool/spa owner or operator if you find a drain cover loose, broken, or missing.

Drowning Risk

1. Keep unsupervised children from accessing the pool by installing fencing or other approved barriers around all sides of pool. State or local laws or codes may 

    require fencing or other approved barriers. Check state or local laws and codes before setting up pool.

2. Toys, chairs, tables, or similar objects that a young child could climb shall be at least four feet (4’) [121.92 cm] from the pool. The pump filter system shall be positioned 

    so as to prevent it being used as a means of access to the pool by young children. Do not leave toys inside pool when finished using, since toys and similar items 

    might attract a child to the pool.

3. Position furniture (for example: tables, chairs) away from pool so that children cannot climb on it to gain access to the pool.

Electrocution Risk

1. Keep all electrical lines, radios, speakers, and other electrical appliances away from the pool. 

2. Do not place pool near or under overhead electrical lines.

First Aid

1. Keep a working phone and a list of emergency numbers near the pool.

2. Become certified in cardiopulmonary resuscitation (CPR). In the event of an emergency, immediate use of CPR can make a lifesaving difference.

Special Warning

1. Local building codes may require obtaining a building or electrical permit. Installer shall follow regulations on setback, barriers, devices, and other conditions.

2. Safety signs shall comply with requirements of ANSI-Z535 and use signal wording.

3. DO NOT attempt to assemble this pool in adverse weather conditions, windy conditions, or when the temperature is below 60°F.   

4. This is a storable filter pump, which should be disassembled and stored when temperatures are expected to fall below 32°F.

Extra Safety Warning

1. Adult supervision is always required.

2. Parents should learn CPR.

3. Keep all electrical radios, speakers, and other appliances away from the swimming pool.

4. When you touch the filter, pump, or electrical parts, be sure the ground under your feet is “Bone Dry.”

5. All electrical outlets should have a GFCI, and connections should be a minimum of 6 feet (1.83 m) from the outside perimeter of the wall of the pool. 

    From 6–10 feet (1.83–3.05 m), there should be either a fixed connection (outlet box) or twistlock connection with a GFCI.

6. Connect power cords to a 3-wire grounding-type outlet only.

7. Keep all breakable objects out of the pool area.

8. Alcohol consumption and pool activities do not mix. Never allow anyone to swim, dive, or slide under the influence of alcohol or drugs.

9. Severe electrical shock could result if you install your pump or filter on a deck. The pump or filter could fall into the water, causing severe shock or electrocution.

10. Do not install on a deck or other surface at, above, or slightly below the top rail of the pool.

11. Do not use the filter pump during severe weather conditions, i.e. electrical storms, tornadoes, etc.

12. Be aware of overhead power lines when vacuuming your pool or using a telescoping pole.

13. Check regularly for signs of wear or loose bolts that could make the deck unsafe.

14. Please contact pool site dealer or manufacturer for additional safety signs if deemed necessary.

15. For pool service, select a certified pool professional. For additional safety information, see www.APSP.org

Consumer Awareness Booklets and Information Source

Contact: 

U.S. Consumer Product Safety Commission at www.cpsc.gov/safety-education/safety-guides/pools-and-spas, Pub. #362 “Safety Barrier Guidelines for 

Home Pools.”

1. The Sensible Way to Enjoy Your Aboveground/Onground Swimming Pool

2. Children Aren’t Waterproof

3. Layers of Protection

4. Pool and Spa Emergency Procedures for Infants and Children

5. Be Safety Aware Copies of the above brochures are available free from the APSP. Go to: www.APSP.org

Safety Education Programs and Materials 

Educational programs and materials (i.e., seminars, workshops, brochures, videos, instructional guides) are available from the APSP, other aquatic safety groups, 

and by private firms. As a means of communicating useful safety information to pool owners/operators, and users, industry members are permitted to provide such 

information to owners/operators and to request or require owners/operators to sign a statement that they have received, read, and will follow the guidelines.

Other sources of safety information:

• www.cdc.gov

• www.cpsc.gov

• www.drowningpreventionalliance.com

• www.nspf.org

• www.safekids.org

ANSI American National Standards Institute

25 West 43rd Street, New York NY 10036 Contact:

212-642-4900

www.ansi.org

APSP Association of Pool & Spa Professionals

(formerly National Spa and Pool Institute)

2111 Eisenhower Avenue, Suite 500

Alexandria VA 22314-4679

Contact: 703-838-0083

www.apsp.org

ASME American Society of Mechanical Engineers

Two Park Avenue, New York NY 10016-5990

Contact: 800-843-2763 (U.S. & Canada)

973-882-1170 (outside North America)

www.asme.org

NSPI National Spa and Pool Institute (see APSP)

UL Underwriters Laboratories

333 Pfingsten Road,Northbrook IL 60062-2096

Contact: 877-854-3577 or 847-272-8800

www.ul.com

NSF NSF International

P.O. Box 130140

789 N. Dixboro Road

Ann Arbor MI 48105

Contact: 800-673-6275 or 734-769-8010

www.nsf.org

ASTM ASTM International (formerly American Society of Testing & Materials)

100 Barr Harbor Drive, P.O. BOX C700

West Conshohocken, PA 19428-2959

Contact: 877-909-2786 (USA & Canada) or 610-832-9585 (International)

www.astm.org

NEC National Electrical Code (see NFPA)

NFPA National Fire Protection Association

1 Batterymarch Park, Quincy MA 02169-7471

Contact: 800-344-3555 (U.S. & Canada) or 617-770-3000 (International)

www.nfpa.org

Filtration Systems

Any equipment connected to the circulation systems shall be positioned so as to prevent their being used as a means of access to the pool by young children. (See 

the latest published edition of ANSI/APSP-8 Model Barrier Code for Residential Swimming Pools, Spas, and Hot Tubs.)

Barrier

Barriers are necessary to provide protection against potential drowning and near drowning, and barriers are not a substitute for the constant supervision of children.

(See the latest published edition of ANSI/APSP-8 Model Barrier Code for Residential Swimming Pools, Spas, and Hot Tubs.)

Risk of Drowning, Entrapment, And Diving Accidents 

Publications are available that describe the risk of drowning, entrapment, and diving accidents. Available publications related to pool safety include the Association

of Pool and Spa Professionals’ (APSP) booklets entitled: The Sensible Way to Enjoy Your Above-ground/O-nground Swimming Pool, Children Aren’t Waterproof, 

Pool and Spa Emergency Procedures for Infants and Children, Layers of Protection, and the latest published edition of ANSI/APSP-8 Model Barrier Code for

Residential Swimming Pools, Spas, and Hot Tubs.

Installer Responsibilities

All of these components shall be positioned so as to prevent their being used as a means of access to the pool by young children.

(See the latest published edition of ANSI/APSP-8 Model Barrier Code for Residential Swimming Pools, Spas, and Hot Tubs.)

FCC Notices

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1. this device may not cause harmful interference.

2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

WARNING!

 Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE:

 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are 

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency 

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Summary of Contents for SUMMER WAVES P5E000400

Page 1: ...troubleshooting issues please visit support polygroupstore com Customer Service 1 888 919 0070 You may be asked to return all or part of the product for inspection and or repair Do not return any prod...

Page 2: ...ly to the repair or replacement of the product to be decided in Polygroup s sole discretion Consequential damages including claims for loss of water pool chemicals damage or labor are not covered unde...

Page 3: ...icating the possibility of an electric shock Do not use this pump Disconnect the pump and have the problem corrected by a qualified service representative before using Safety Care for Children 1 Child...

Page 4: ...l be installed per manufacturer s instructions to provide proper mounting and support to prevent damage from misalignment settlement and vibration and to minimize the potential for the accumulation of...

Page 5: ...r loose bolts that could make the deck unsafe 14 Please contact pool site dealer or manufacturer for additional safety signs if deemed necessary 15 For pool service select a certified pool professiona...

Page 6: ...dential Swimming Pools Spas and Hot Tubs Installer Responsibilities All of these components shall be positioned so as to prevent their being used as a means of access to the pool by young children See...

Page 7: ...sanitizing agents already commonly used in swimming pools As such a saltwater pool is not actually chlorine free it simply utilizes a chlorine generator instead of direct addition of chlorine AC 120V...

Page 8: ...icator Power Mode Button Main Body Foot Stand AC Power Cord Cell Connection Cord Connecting Tube for filter skimmer Plastic Hose Clamp Strainer Grid Cell Inlet 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 5 Fi...

Page 9: ...OWNER S MANUAL 9 1 2 3 7 8 6 4 9 10 12 26 25 24 23 19 22 11 5 18 17 16 15 30 29 21 20 13 27 14 31 12 11 28 27...

Page 10: ...ECE OF POOL EQUIPMENT IN THE WATER RETURN LINE TO THE POOL as indicated in Fig 1 FIG 1 FILTER PUMP SWIMMING POOL Connecting the system to pump and pool 27 24 16 31 26 Outlet Inlet Cartridge Filter Pum...

Page 11: ...53ST11000xx P53ST16000xx Pump Flow Rate 1100 1400 gal 4163 5299 L 1350 1500 gal 5110 6056 L Version US EU FR AU GS US EU FR AU GS USE OF SYSTEM 1 First make sure that all the salt in your pool is diss...

Page 12: ...ult to run continuously for 10 hours This timer setting is unchangeable Power Mode Button 8 AUTO mode Green Power Mode Indicator 7 blinks every second Timer Indicators 2 will show how many hours left...

Page 13: ...m Add more salt as per the instructions How to add salt on p 14 Water flow rate is normal No water flow Check your filter pump If the filter pump is working clean the water flow sensor of the Electrol...

Page 14: ...etely dissolve the salt 5 When all the salt is dissolved turn the Salt Water System on How to reduce salt If too much salt is added the Salt Status Indicator 5 will turn orange Drain the pool and refi...

Page 15: ...x30 3 05m x 76cm 12 x30 3 66m x 76cm 12 x36 3 66m x 91cm 15 x36 4 57m x 91cm 15 x42 4 57m x 1 07m 15 x48 4 57m x 1 22m 18 x48 5 49m x 1 22m 14 x42 4 27m x 1 07m 16 x48 4 88m x 1 22m 157 5 x78 75 x39 3...

Page 16: ...safe use of chlorine is essential to maintain a healthy pool We highly recommend a daily check and adjustment of the chlorine level of your pool Optimum chlorine level The ideal free chlorine level in...

Page 17: ...5 1 00 1 25 1 50 1 75 KGs 0 11 0 23 0 34 0 45 0 56 0 68 0 79 CLEANING THE WATER FLOW SENSOR Water Capacity Operating Time Gals 600 1000 3000 5000 7000 Liters 2271 3785 11356 18927 26497 Boost hours 1...

Page 18: ...ach the Cell Outlet g from the hose and the Cell Inlet Connecting Tube 13 from the filter pump IMPORTANT The Electrolytic Cell s is programmed to automatically self clean and check on the operational...

Page 19: ...ightening the Cell Lock Nut j 8 Slot the cord connectors into the matching brackets as shown below 7 Tighten the cord connectors of new Cell with the main cords in the Cell Cover h 10 Reconnect the Ce...

Page 20: ...P58219221W05 P584150006W1 P58003689W05 1 31 19 24 23 20 18 29 13 15 30 14 31 28 27 15 13 16 17 18 11 12 26 25 31 14 29 30 24 21 20 19 23 22 10 28 1 9 DISASSEMBLY STORAGE 1 If the pool is filled with w...

Page 21: ...between the Cell and filter pump if any for cracks or holes and replace as needed B1 Check that the Plastic Hose Clamp t is properly tightened B2 Check the O Ring f for damage and replace as needed B...

Page 22: ......

Page 23: ...e c mo localizar y resolver problemas visite support polygroupstore com Atenci n al cliente 1 888 919 0070 Puede ser necesario que nos env e parte del producto o el producto en su totalidad para inspe...

Page 24: ...dor original del producto y se limita a la reparaci n o sustituci n del producto a discreci n de Polygroup Los da os consiguientes incluidas reclamaciones por p rdidas de agua qu micos para piscinas d...

Page 25: ...ra posibles descargas el ctricas esta unidad debe montarse sobre una base en conformidad con las instrucciones de instalaci n 4 No entierre el cable Coloque el cable de forma que reduzca al m ximo la...

Page 26: ...l GFCI donde las distancias sean por medida la ruta m s corta que seguir a el cable de alimentaci n de un aparato conectado al recept culo sin penetrar un suelo pared techo marco con puerta abisagrada...

Page 27: ...83 m 3 05 m debe haber una connexion fija caja de distribuci n o una conexi n de trabas giratorias con un disyuntor diferencial 6 Conecte los cables de alimentaci n a una toma de corriente con conexi...

Page 28: ...unicaciones Federales Este dispositivo cumple la Secci n 15 de las normativas de la FCC Su funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 El dispositivo no debe ocasionar interferencias...

Page 29: ...lmente en piscinas Como tal una piscina de agua salada no est realmente libre de cloro Simplemente utiliza un generador de cloro en vez de agregarle cloro directamente CA 120 V 75 vatios 1 25 amperios...

Page 30: ...de conexi n de la celda Tubo conector para filtro skimmer Abrazadera de pl stico de la manguera Rejilla del filtro Entrada de la celda 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 Aro de fijaci n de 1 5 pulgada...

Page 31: ...MANUAL DEL USUARIO 9 12 11 28 27 1 2 3 7 8 6 4 9 10 12 26 25 24 23 19 22 11 5 18 17 16 15 30 29 21 20 13 27 14 31...

Page 32: ...preliminares 1 LEATODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCI N y entienda bien todo lo necesario para armar este producto 2 Instale su piscina y bomba de filtraci n siguiendo las instrucciones del manual del...

Page 33: ...les para conectarse al sistema de agua salada Serie de cartucho y skimmer para sistemas de filtraci n Serie de sistemas de filtraci n de arena BOMBAS DE FILTRACI N POLYGROUP N mero de serie P53RX06000...

Page 34: ...n las horas restantes El indicador naranja de encendido modo 7 parpadea cada segundo Los indicadores del temporizador 2 mostrar n las horas restantes Bot n Funci n Acci n Indicador luminoso LED Imagen...

Page 35: ...r sal en la p 14 El flujo de agua es normal No hay flujo de agua Examine la bomba de filtraci n Si la bomba de filtraci n funciona limpie el sensor de flujo de agua de la celda electrol tica s Consult...

Page 36: ...horas para que la sal se disuelva completamente 5 Cuando toda la sal se haya disuelto encienda el sistema de agua salada C mo disminuir la sal Si ha agregado demasiada sal el indicador de estado de la...

Page 37: ...6 4 57m x 91cm 15 x42 4 57m x 1 07m 15 x48 4 57m x 1 22m 18 x48 5 49m x 1 22m 14 x42 4 27m x 1 07m 16 x48 4 88m x 1 22m 157 5 x78 75 x39 37 4m x 2m x 1m 18 x9 x52 5 49m x 2 75m x 1 32m 106 592 631 102...

Page 38: ...o de cloro es fundamental para mantener una piscina saludable Recomendamos verificar y ajustar el nivel de cloro de su piscina a diario Nivel ptimo de cloro El nivel ideal de cloro del agua de la pisc...

Page 39: ...5 1 00 1 25 1 50 1 75 KGs 0 11 0 23 0 34 0 45 0 56 0 68 0 79 LIMPIEZA DEL SENSOR DEL FLUJO DE AGUA 1 Presione el bot n TEST en el conjunto del cable de alimentaci n GFCI k para apagar el sistema Luego...

Page 40: ...t n TEST en el conjunto del cable de alimentaci n GFCI k para apagar el sistema Luego desench felo del tomacorriente 3 Separe la salida de la celda g de la manguera y el tubo de conexi n de la entrada...

Page 41: ...los conectores del cable en los soportes correspondientes como se muestra a continuaci n 7 Apriete los conectores de cable de la nueva celda con los cables principales en la cubierta de celda h 10 Vue...

Page 42: ...58PS00090W1 P58219221W05 P584150006W1 P58003689W05 1 31 19 24 23 20 18 29 13 15 30 14 31 28 DESARMADO Y ALMACENAMIENTO 1 Si la piscina est llena con agua use los tapones de servicio suministrados con...

Page 43: ...ta grietas u orificios y reempl cela si fuera necesario B1 Compruebe que la abrazadera de pl stico de la manguera t est bien apretada B2 Compruebe si el aro f presenta da os y reempl celo si fuera nec...

Page 44: ......

Reviews: