background image

Schritt Vier

 ·

Richten Sie die Halterungen neu an den Bohrungen aus und befestigen Sie sie mit Schrauben.

Schraube

Schritt Fünf

 ·

Lassen Sie die Halterungen auf der Rückseite des Sans Boards auf die Halterungen an der Wand ab.

 ·

WICHTIG: Überprüfen Sie immer, dass die oberen und unteren Halterungen auf den Wandhalterungen 

aufliegen.

HINWEIS: Erwägen Sie für die Montage der 

Platte den Einsatz von Saughebern.

HINWEIS: Die Oberseite und Unterseite der 
Platte können leicht anhand des Markenlogos 
identifiziert werden. Das Logo befindet sich 
auf der rechten unteren Seite der Platte.

Einbau

Doc # 143588 | Rev A | Page 29 of 32

Doc # 143588 | Rev A | Page 28 of 32

Summary of Contents for a3 CeramicSteel Sans

Page 1: ...EMEA 2019 English Fran ais Deutsch a3 CeramicSteel Sans Installation Guide Guidelines for installing your new a3 CeramicSteel Sans board Doc 143588 Rev A Page 1 of 32...

Page 2: ...EU 32 mm 6 x 1 1 4 drywall screws on 305 mm 12 centers Verify Wall Construction CAUTION Adequate wall construction is required to support the weight of the board Minimum wall construction must be cap...

Page 3: ...anels inside temps 50 90 F 10 32 C Any panels stored outside should be protected from inclement weather conditions Place panels on hard flat surfaces that are not subject to standing water a3 CeramicS...

Page 4: ...1 lb Horizontal Orientation Vertical Orientation Recommended Mounting Heights C 92 29 32 2360 mm E 69 11 16 1770 mm D 41 11 32 1050 mm F 29 23 32 755 mm Sans 2420 Sans 1830 Product of Studs Weight kg...

Page 5: ...k to insure both top and bottom panel brackets are resting on the wall NOTE Consider using glass suction cups when mounting panel NOTE The top and bottom of the board can be easily identified by locat...

Page 6: ...ome apparent then upon written notice from the customer PolyVision at its option will correct such nonconformity by repair or replacement Correction in the manner provided above shall constitute a ful...

Page 7: ...eer of Record is responsible for the design of building walls which the boards are attached to and must verify the adequacy of the mounting hardware even if provided by Polyvision The building owner o...

Page 8: ...l ne vibre Toutes les parties d coup es ou perc es doivent tre prot g es contre l humidit avec de l adh sif en PVC ou en enveloppant ou en imperm abilisant les profil s ou les rondelles Pour obtenir d...

Page 9: ...mmand es A 195 6 cm B 91 3 cm Orientation verticale Hauteurs de montage recommand es C 236 cm E 177 cm D 105 cm F 75 5 cm Sans 2420 Sans 1830 Produit Nombre de montants Poids kg Sans 2420 2 44 kg Sans...

Page 10: ...orts de fixation sup rieurs et inf rieurs des panneaux se situent dans les supports de fixation muraux REMARQUE Envisagez d utiliser des poign es de levage ventouse double lors du montage du panneau R...

Page 11: ...is crit du client corriger sa discr tion cette non conformit par r paration ou remplacement Les corrections effectu es de la mani re indiqu e ci dessus constituent l ex cution compl te de toutes les o...

Page 12: ...ruktion von Geb udew nden verantwortlich an denen Boards befestigt werden er muss die Tauglichkeit der Befestigungsmaterialien pr fen auch wenn sie von Polyvision geliefert werden Der Geb udebesitzer...

Page 13: ...n Alle geschnittenen und gebohrten Abschnitte m ssen mit PVC Klebeband und oder durch Abdeck Abdichtprofile oder mit Dichtungsscheiben vor Feuchtigkeit gesch tzt werden Detaillierte Verarbeitungshinwe...

Page 14: ...h hen C 92 29 32 Zoll 2360 mm E 69 11 16 Zoll 1770 mm D 41 11 32 Zoll 1050 mm F 29 23 32 Zoll 755 mm Sans 2420 Sans 1830 Produkt Anzahl der Bolzen Gewicht kg lb Sans 2420 2 44 kg 97 0 lb Sans 1830 2 3...

Page 15: ...ab WICHTIG berpr fen Sie immer dass die oberen und unteren Halterungen auf den Wandhalterungen aufliegen HINWEIS Erw gen Sie f r die Montage der Platte den Einsatz von Saughebern HINWEIS Die Oberseite...

Page 16: ...iert PolyVision nach schriftlicher Benachrichtigung durch den Kunden und nach eigener Wahl Fehler durch Instandsetzung oder Ersatzlieferung Die Korrektur in der oben angegebenen Weise stellt die Erf l...

Page 17: ...l and to discontinue any product or material without notice polyvision com 30 10 2019 PolyVision Americas 10700 Abbotts Bridge Road Suite 100 Johns Creek GA 30097 USA T 1 888 325 6351 E info polyvisio...

Reviews: