background image

-  EN  - 

 

-  EN  - 

 

Translation of the original Operating Instructions 

 

 

WARNING

 

This unit can be used by children aged 8 

 and above and by per-

sons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack 

of experience and knowledge if they are supervised or have been 

instructed on how to use the unit in a safe way and they understand 

the hazards involved. 

Do not allow children to play with the unit.

Only allow children to carry out cleaning and user maintenance un-

der supervision.

Ensure that the unit is fused for a rated fault current 

of max. 30 

mA

by means of a fault current protection device.

Only connect the unit if the electrical data of the unit and the power

supply correspond. The unit data is to be found on the unit type plate,

on the packaging or in this manual.

Possible death or severe injury from electrocution! Before reaching

into the water, always disconnect all units in the water that have a

voltage of >12 V AC or >30 V DC from the power supply.

Do not use the unit if electrical cables or housings are damaged.

 

A damaged connection cable cannot be replaced. Dispose of the

unit.

 

Safety information 

 

Correct electrical installation 

 

Electrical installations must meet the national regulations and may only be carried out by a qualified electrician.

A person is regarded as a qualified electrician if, due to his/her vocational education, knowledge and experience, he

or she is capable of and authorised to judge and carry out the work commissioned to him/her. This also includes the

recognition of possible hazards and the adherence to the pertinent regional and national standards, rules and regula-

tions. 

The device may only be connected if the electrical data of the device and the power supply coincide. The device data 

is to be found on the device type plate, on the packaging or in this manual. 

For your own safety, please consult a qualified electrician. 

 

Extension cables and power distributors (e.g. outlet strips) must be suitable for outdoor use (splash-proof).

 

Install the transformer at a minimum safety distance of 2 m from the water. 

 

Protect the plug connection from moisture. 

 

Only connect the unit to a correctly fitted socket. 

 

 

Safe operation 

 

Never carry or pull the unit by the electrical cable.

 

Route cables such that they are protected from damage and do not present a tripping hazard.

 

Only open the unit housing or its attendant components if this is explicitly specified in the operating instructions.

 

Downloaded from www.watergardeningdirect.com

Summary of Contents for 57741

Page 1: ...EN Operating instructions PondoStar LED Set 6 Downloaded from www watergardeningdirect com ...

Page 2: ... 2 A PSR0011 B PSR0013 C PSR0012 Downloaded from www watergardeningdirect com ...

Page 3: ... installation Electrical installations must meet the national regulations and may only be carried out by a qualified electrician A person is regarded as a qualified electrician if due to his her vocational education knowledge and experience he or she is capable of and authorised to judge and carry out the work commissioned to him her This also includes the recognition of possible hazards and the a...

Page 4: ... of the unit Keep these instructions in a safe place Please also hand over the instructions when passing the unit on to a new owner Symbols used in these instructions Warnings The warning information is categorised by signal words which indicate the extent of the hazard W A R N I N G Indicates a possibly hazardous situation Non observance may lead to death or serious injuries C A U T I O N Indicat...

Page 5: ...evere injury from hazardous electrical voltage Prior to reaching into the water isolate switch off and disconnect all units devices used in the water Isolate the device disconnect from the power supply before carrying out any work on it N O T E Sensitive electrical components Incorrect connection will destroy the unit Do not connect the unit to a dimmable power supply Switching on Insert the power...

Page 6: ...e date of sale on proven material and manufacturing faults Prerequisite for our guarantee is the presentation of the purchase receipt Our guarantee will become null and void if the unit is misused electrically or mechanically damaged by inappropriate use and improper repair by non authorised workshops Repairs are reserved for workshops authorised by PfG or by PfG itself In the case of warranty cla...

Page 7: ...Veden lämpötila käyttö ve den alla Ympäristön lämpötila käyttö ve den ulkopuolella Upotussyvyys Kaapelin pituus Mitat Paino HU Névleges feszültség Kimenet Teljesítményfelvétel Vízhőmérséklet üzemelés víz alatt Környezeti hőmérséklet üzemelés vízen kívül Merülési mélység Kábelhossz Méretek Súly PL Napięcie znamionowe Wyjście Pobór mocy Temperatura wody eksplo atacja pod wodą Temperatura otoczenia e...

Page 8: ...pro tector que em caso de defeito pode ser percorrido por tensão eléctrica Transformador de segurança Não deitar ao lixo doméstico Leia as instruções de utilização IT A tenuta di polvere Impermea bile all acqua fino a 1 0 m di pro fondità Protezione contro il contatto di componenti pe ricolosi Nessuna protezione contro la penetra zione di acqua Classe di protezione II isolamento di protezione che ...

Page 9: ... dijelova Nema zaštite od prodiranja vode Stupanj zaštite II zaštitna izolacija u slučaju greške može biti pod naponom Sigurnosni transfor mator Ne bacati u običan kućni otpad Pročitajte upute za upotrebu RO Etanş la praf Etanş la apă până la o adâncime de 1 0 m Protecţie împotriva atingerii componentelor periculoase Nicio protecţie împotriva pătrun derii apei Clasa de protecţie II izolaţie de pro...

Page 10: ...90 PSR0015 Downloaded from www watergardeningdirect com ...

Page 11: ...43312 09 17 Downloaded from www watergardeningdirect com ...

Reviews: