- HU -
60
Pos: 1710 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 1/H1 Sicherheitshinw eise @ 57\m od_1441381284781_481.docx @ 306123 @ @ 1
Biztonsági útmutatások
Pos: 1711 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 2/H2 Vorschriftsm äßige elektrische Install ati on @ 7\m od_1204019051664_481.docx @ 44629 @ @ 1
Előírásszerű elektromos telepítés
Pos: 1712 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrischer Anschl uss/Neu/ul_Errichterbestimmungen @ 54\m od_1437721596294_481.docx @ 296731 @ @ 1
•
Az elektromos szerelési munkálatoknak meg kell felelniük a létesítésre vonatkozó nemzeti rendelkezéseknek, és
ezeket kizárólag villamossági szakember végezheti el.
•
Egy személy akkor számít villamossági szakembernek, ha szakmai képesítése, ismeretei és tapasztalatai alapján
képes és jogosult a rábízott munkát felmérni és elvégezni. A szakembernek képesnek kell lennie a lehetséges ves-
zélyek felismerésére, valamint a vonatkozó regionális és nemzeti szabványok, előírások és rendelkezések be-
tartására is.
Pos: 1713 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrischer Anschl uss/Neu/ul_Bei Fragen/Problem en an El ektr ofachkr aft wenden @ 54\mod_1437721665497_481.docx @ 296759 @ @ 1
•
Kérdések és problémák esetén forduljon villamossági szakemberhez.
Pos: 1714 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrischer Anschl uss/Neu/ul_Ver ängerungsleitungen/Stromverteiler m üssen für auß en g eeignet sein @ 57\mod_1441381377609_481.docx @ 306235 @ @ 1
•
A hosszabbító vezetékeknek és elosztóknak (pl. elosztósáv) alkalmasnak kell lenniük szabadban történő használat-
ra (fröccsenő víz elleni védelem).
Pos: 1715 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrischer Anschl uss/Neu/ul_Steckerver bindungen vor F euchtigkeit schützen @ 74\mod_1467615634424_481.docx @ 383353 @ @ 1
•
Óvja a dugós csatlakozókat a nedvességtől.
Pos: 1716 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrischer Anschl uss/Neu/ul_Ger ät nur an vorschriftsm äßiger Steckdose anschließ en @ 74\m od_1467615797269_481.docx @ 383380 @ @ 1
•
A készüléket csak előírásszerűen telepített dugaszolóaljzatra csatlakoztassa.
Pos: 1717 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41661 @ @ 1
Pos: 1718 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 2/H2 Sicherer Betrieb @ 57\m od_1441381472812_481.docx @ 306319 @ @ 1
Biztonságos üzemeltetés
Pos: 1719 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicher er Betri eb/ul _Laufei nheit im Gerät mit starkem M agnetfel d @ 57\m od_1441381515499_481.docx @ 306375 @ @ 1
•
A készülékben lévő járóegység erős
mágneses mezővel rendelkező mágnessel van felszerelve, amely befolyásol-
hatja a szívritmus-
szabályozókat vagy implantált defibrillátorokat (ICD). Az implantátum és a mágnes között le-
galább 0,2 méter távolságot kell tartani.
Pos: 1720 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicher er Betri eb/Nicht mehr verwenden/4.12 SIC ERW Betrieb - Steckdose/Netzstecker tr ocken @ 11\m od_1252350585923_481.docx @ 73053 @ @ 1
•
A csatlakozót és az aljzatot tartsa szárazon.
Pos: 1721 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicher er Betri eb/ul _Leitung: Nicht tr agen oder dar an ziehen @ 77\mod_1471510911493_481.docx @ 397236 @ @ 1
•
A készüléket nem szabad az elektromos vezetéknél fogva hordozni vagy húzni.
Pos: 1722 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicher er Betri eb/ul _Leitung: Geschützt verleg en @ 77\m od_1471511062014_481.docx @ 397263 @ @ 1
•
A vezetékeket sérülésektől védetten fektesse le és ügyeljen arra, hogy senki ne eshessen el bennük.
Pos: 1723 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicher er Betri eb/ul _Niem als technische Änderungen am Gerät vornehm en @ 73\m od_1467298393693_481.docx @ 382254 @ @ 1
•
Soha ne hajtson végre műszaki változtatásokat a készüléken.
Pos: 1724 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicher er Betri eb/ul _Nur Arbeiten durchführ en, di e i n GA beschrieben si nd @ 73\m od_1467298411662_481.docx @ 382308 @ @ 1
•
Csak olyan munkálatokat végezzen a készüléken, amelyek a jelen útmutatóban ismertetve vannak. Ha az adott
probléma nem szüntethető meg, forduljon felhatalmazott ügyfélszolgálati ponthoz vagy kétség esetén a gyártóhoz.
Pos: 1725 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicher er Betri eb/ul _Nur Original Ersatzteile und Z ubehör verwenden @ 73\mod_1467299941623_481.docx @ 382362 @ @ 1
•
A készülékhez csak eredeti pótalkatrészeket és tartozékokat használjon.
Pos: 1726 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 12pt ===== @ 27\m od_1325898123757_0.docx @ 155195 @ @ 1
Pos: 1727 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 1/H1 Hinw eise zu dieser Gebrauchsanlei tung @ 10\m od_1248768026340_481.docx @ 66263 @ @ 1
Információk ehhez a használati útmutatóhoz
Pos: 1728 /Alle Produkte/Einl eitung/Hinw eise zur Anl eitung_ohne Firm enang abe @ 19\mod_1277988964832_481.docx @ 118703 @ @ 1
Ön ezen termék
PondoMax Eco 1500/2500/3500/5000/8000/11000/14000/17000
megvásárlásával jó döntést hozott.
Az első használatba vétel előtt olvas
sa el gondosan a használati útmutatót és ismerkedjen meg a készülékkel. Az
készülékkel, vagy a készüléken végzett bármilyen munka esetén tartsa be a jelen útmutatóban leírtakat.
A készülék helyes és biztonságos haszálata érdekében feltétlenül vegye figyele
mbe a biztonsági előírásokat.
Őrizze meg gondosan a jelen használati útmutatót. Ha másnak adja a készüléket, adja oda ezt a használati útmutatót
is.
Pos: 1729 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72836 @ @ 1
Pos: 1730 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 2/H2 War nhi nweise i n dieser Anl eitung @ 102\m od_1516278445108_481.docx @ 482964 @ @ 1
A jelen útmutatóban használt figyelmeztető utasítások
Pos: 1731 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 1 Intr o @ 57\m od_1441698283164_481.docx @ 306837 @ @ 1
A jelen útmutatóban található figyelmeztetések jelzőszavak segítségével vannak csoportosítva, amelyek jelzik a
veszély mértékét.
Pos: 1732 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72836 @ @ 1
Pos: 1733 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 3 War nung @ 57\m od_1441698286242_481.docx @ 306865 @ @ 1
F I G Y E L M E Z T E T É S
•
Lehetséges veszélyes helyzetet jelöl.
•
A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása halált vagy rendkívül súlyos sérüléseket okozhat.
Pos: 1734 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41661 @ @ 1
Pos: 1735 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 4 Vorsicht @ 57\mod_1441698287508_481.docx @ 306893 @ @ 1
V I G Y Á Z A T
•
Lehetséges veszélyes helyzetet jelöl.
•
A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása enyhe vagy könnyű sérüléseket okozhat.
Pos: 1736 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41661 @ @ 1
Pos: 1737 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 6 Hinw eis @ 80\mod_1474457643625_481.docx @ 406802 @ @ 1
Ú T M U T A T Á S
A jobb megértést vagy a lehetséges anyagi és környezeti károk megelőzésére szolgáló in
formációk.
Pos: 1738 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41661 @ @ 1
Pos: 1739 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 2/H2 Verweise i n dieser Anl eitung @ 102\m od_1516278655269_481.docx @ 483061 @ @ 1
A jelen útmutatóban használt utalások
Pos: 1740 /Alle Produkte/Einl eitung/3.Symbollegende: Verw eis auf Abbildung @ 114\m od_1536067861639_481.docx @ 517421 @ @ 1
A Hivatkozás ábrára, pl. A ábra.
Pos: 1741 /Alle Produkte/Einl eitung/4.Symbollegende: Verw eis auf ander es Kapitel @ 57\m od_1441697668039_481.docx @ 306809 @ @ 1
→
Hivatkozás egy másik fejezetre.
Pos: 1742 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/>==== Seitenw echsel ====< @ 0\m od_1125648978015_0.docx @ 1641 @ @ 1
Summary of Contents for PondoMax Eco 11000
Page 115: ...115 PMX0005 Ende der Liste für Textmarke Inhalt2 ...
Page 116: ...71302 11 19 ...
