- CS -
71
Pos: 2049 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 1/H1 Bestimm ungsgem äß e Verw endung @ 9\m od_1224861446432_541.docx @ 54775 @ @ 1
Použití v souladu s určeným účelem
Pos: 2050 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ad_D as i n dieser Anl eitung beschri ebene Produkt ausschließlich wi e folgt verwenden: @ 129\m od_1561984075759_541.docx @ 581177 @ @ 1
Produkt popsaný v tomto návodu používejte pouze následujícím způsobem:
Pos: 2051 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_Pum pen von W asser in Springbr unnen und F ontänen @ 17\mod_1267533825456_541.docx @ 109123 @ @ 1
•
Pro čerpání normální rybniční vody pro vodotrysky a fontány
.
Pos: 2052 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_N ur für private Zw ecke verw enden @ 131\m od_1568792894421_541.docx @ 592975 @ @ 1
•
Používejte pouze pro soukromé účely.
Pos: 2053 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_Betrieb unter Einhaltung der technischen D aten @ 14\m od_1260375260762_541.docx @ 86876 @ @ 1
•
Provoz při dodržení technických údajů.
Pos: 2054 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72838 @ @ 1
Pos: 2055 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß
e Verwendung/Neu/ad_Einschränkung Allgem ein (F ür das Gerät) @ 14
\m od_1260374219037_541.docx @ 86822 @ @ 1
Pro přístroj platí následující omezení:
Pos: 2056 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_Nicht in Schwimmteichen verw enden @ 14\m od_1260375530389_541.docx @ 86903 @ @ 1
•
Nepoužívat ve vodách určených pro plavání.
Pos: 2057 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_Ni emals mit anderen Fl üssigkeiten als Wasser betrei ben @ 102\mod_1516359269581_541.docx @ 483739 @ @ 1
•
Nikdy nepoužívejte jiné kapaliny než vodu.
Pos: 2058 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_Ni emals ohne Wasser betrei ben @ 14\mod_1260375960673_541.docx @ 86958 @ @ 1
•
Nikdy neprovozujte bez průtoku vody.
Pos: 2059 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_Nicht in Verbindung mit Chemikalien @ 16\m od_1265628525047_541.docx @ 100628 @ @ 1
•
Nepoužívat ve spojení s chemikáliemi, potravinami, lehce zápalnými nebo výbušnými látkami.
Pos: 2060 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäß e Verwendung/Neu/ul_Ger ät nicht an H ausw asserleitungen anschließen. @ 32\mod_1345554566452_541.docx @ 181322 @ @ 1
•
Nenapojujte na domácí zásobování vodou.
Pos: 2061 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 12pt ===== @ 27\m od_1325898123757_0.docx @ 155197 @ @ 1
Pos: 2062 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 1/H1 Aufstell en und Anschließ en @ 65\m od_1450421830354_541.docx @ 342115 @ @ 1
Instalace a připojení
Pos: 2063 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 3/H3 Schl auch anschließ en @ 68\m od_1455640812134_541.docx @ 353515 @ @ 1
Připojení hadice
Pos: 2064 /Alle Produkte/U eberschriften/<So gehen Sie vor:>>>>>>>>>>>>>> @ 44\m od_1399394612025_541.docx @ 240405 @ @ 1
Postupujte následovně:
Pos: 2065 /Alle Produkte/Bildvervweise (sprachneutr al!)/A @ 25
\m od_1317992577723_0.docx @ 144208 @ @ 1
A
Pos: 2066 /Alle Produkte/M ontage und D emontage/Schlauchtüllen, Schläuche, Rohrlei tungen/ol_Schl auchtuelle auf Ausgang schrauben @ 32\m od_1345543910462_541.docx @ 181035 @ @ 1
1.
Stupňovité hadicové hrdlo našroubujte na výstup.
Pos: 2067 /Alle Produkte/M ontage und D emontage/Schlauchtüllen, Schläuche, Rohrlei tungen/ol_F alls erfor derlich, Schlauchtuell e kuerzen @ 33\m od_1352905295591_541.docx @ 188039 @ @ 1
2.
V případě potřeby zkraťte odstupňovanou průchodku hadice na průměr použité hadice.
–
Tím se sníží tlakové ztráty.
Pos: 2068 /Alle Produkte/M ontage und D emontage/Schlauchtüllen, Schläuche, Rohrlei tungen/ol_Schl auch auf Schlauchtuelle stecken, mit Schelle sichern @ 62\m od_1446388475640_541.docx @ 328089 @ @ 1
3.
Sponu hadice nasuňte na hadici, hadici nasuňte na průchodku hadice a zajistěte ji sponou hadice.
Pos: 2069 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41663 @ @ 1
Pos: 2070 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 2/H2 Gerät aufstellen @ 103\mod_1517498525579_541.docx @ 485416 @ @ 1
Instalace přístroje
Pos: 2071 /Alle Produkte/Bildvervweis
e (sprachneutr al!)/B @ 25
\m od_1317992303682_0.docx @ 144127 @ @ 1
B
Pos: 2072 /Alle Produkte/Aufstellen/Aufstellinfos/ul_Ger ät ni emals im Schwimmteich betr eiben @ 44\m od_1405946030257_541.docx @ 242698 @ @ 1
•
Neprovozujte nikdy přístroj v plaveckém rybn
íku.
Pos: 2073 /Alle Produkte/Aufstellen/Aufstellinfos/ul_N etzanschluss muss min. 2 m vom W asser entfer nt liegen @ 88\m od_1485445088964_541.docx @ 430115 @ @ 1
•
Síťová přípojka musí být instalována ve vzdálenosti minimálně 2
m od rybníku.
Pos: 2074 /Alle Produkte/Aufstellen/ul_Ger ät w aagerecht und standsicher auf festem U ntergrund aufstellen @ 23\m od_1310733702165_541.docx @ 136092 @ @ 1
Přístroj instalujte vodorovně a stabilně na pevný podklad.
Pos: 2075 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 12pt ===== @ 27\m od_1325898123757_0.docx @ 155197 @ @ 1
Pos: 2076 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 1/H1 Inbetri ebnahm e @ 57\m od_1439987101750_541.docx @ 303323 @ @ 1
Uvedení do provozu
Pos: 2077 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72838 @ @ 1
Pos: 2078.1 /Alle Produkte/War nhinw eise/Neu/H INWEIS/H IN - War nw ort mit i- Symbol @ 87\m od_1484582040551_541.docx @ 428410 @ @ 1
U P O Z O R N Ě N Í
Pos: 2078.2 /Alle Produkte/War nhinw eise/Neu/H INWEIS/Art und F olgen/af_Gerät wird zerstört, w enn es mit ei nem Dimmer betrieben wir d @ 102\mod_1516282962966_541.docx @ 483308 @ @ 1
Přístroj se zničí, pokud se bude provozovat se stmívačem. Obsahuje citlivé elektrické součásti.
Pos: 2078.3 /Alle Produkte/War nhinw eise/Neu/Schutzmaß nahm en/ul _Gerät nicht an ei ne dimm bar e Stromversorgung anschließ en @ 102\mod_1516283084727_541.docx @ 483335 @ @ 1
•
Přístroj nepřipojujte ke stmívatelnému zdroji proudu.
Pos: 2079 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72838 @ @ 1
Pos: 2080 /Alle Produkte/Inbetriebnahm e/7.13 Inbetri ebnahm e - N etzstecker stecken/ziehen @ 63\mod_1448355967608_541.docx @ 334613 @ @ 1
Zapnutí:
Zap
ojte přístroj do sítě. Přístroj se okamžitě zapne.
Vypnutí:
Odpojte přístroj od sítě.
Pos: 2081 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 12pt ===== @ 27\m od_1325898123757_0.docx @ 155197 @ @ 1
Pos: 2082 /Alle Produkte/U eberschriften/Head 1/H1 Stör ungsbeseitigung @ 87\m od_1484836523686_541.docx @ 429217 @ @ 1
Odstraňování poruch
Pos: 2083 /Pum pen/Schlammsauger/PondoM ax/PondoM ax Eco/tb_Stör ungsbeseitigung @ 32\m od_1345535144527_541.docx @ 180745 @ @ 1
Porucha
Příčina
Odstranění
Čerpadlo se nerozběhne
C
hybí síťové napětí
Zkontrolovat síťové napětí
Vyčistit/Zkontrolovat přívody
Čerpadlo nečerpá
Kryt filtru je ucpaný
Vyčistit misky filtru
Snížit délku hadice na nutné minimum, vy-
nechat zbytečné spojovací díly.
Dopravované množství není dostatečné
Kryt fil
tru je ucpaný
Příliš velké ztráty v přívodních vedeních
Vyčistit misky filtru
Snížit délku hadice na nutné minimum, vy-
nechat zbytečné spojovací díly.
Čerpadlo se po krátké době běhu vypne
Silné znečištění vody
Teplota vody je příliš vysoká
Vyčistit čerpad
lo
Dodržovat maximální teplotu vody +35
°C
Pos: 2084 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/>==== Seitenw echsel ====< @ 0\m od_1125648978015_0.docx @ 1643 @ @ 1
Summary of Contents for PondoMax Eco 11000
Page 115: ...115 PMX0005 Ende der Liste für Textmarke Inhalt2 ...
Page 116: ...71302 11 19 ...
