DE
6
5.3
Bereich Fehlersuche
Bei
Problemen
bitte
siehe
Abschnitt
Fehlersuche
unter
www.portablewinch.info
im Bereich Handbücher und Anweisungen.
5.4
Explosionszeichnungen
Für einen Explosionszeichnung Ihrer Winde gehen Sie bitte zu
Explosionszeichnung unter
www.portablewinch.info
auf der Seite
Handbücher und Anweisungen oder gehen Sie zum Anfang des
Handbuchs.
5.5
Technische Daten
5.6
Hersteller
Die Portable Capstan Winches
TM
werden hergestellt durch:
Portable Winch Co.
1170, rue Thomas-Tremblay
Sherbrooke, Québec, J1G 5G5
CANADA
Phone : +1 819 563-2193
Freephone (CAN & USA.): 1-888-388-7855
Fax : + 1 514 227-5196
E-mail : info@portablewinch.com
Website: www.portablewinch.info
5.7
Bevollmächtigter Vertreter EU.
-
VONBLON Maschinen GmbH
Landstraße 28, 6714 Nüziders, Autrich
DIE ORIGINALSPRACHE DIESES DOKUMENTS IST
ENGLISCH
TECHNISCHE DATEN
PCW5000
MOTOR
HONDA GXH-50 VIERTAKTER
TROMMELABMESSUNGEN
SERIE
OPTIONAL
Ø 57 mm
Ø 85 mm
MAXIMALE
ZUGKRAFTLEISTUNG (DIREKT)
1000 kg
700 kg
GESCHWINDIGKEIT
10 m/min
18 m / min
GETRIEBE
ZAHNRÄDER AUS GEHÄRTETEM STAHL /
ÖLSCHMIERUNG
GEWICHT (NETTO)
16 kg
ABMESSUNGEN (GESAMT)
37,1 cm x 36,6 cm x 36,6 cm
SEIL
DOPPELT GEFLOCHTENES POLYESTERSEIL
NIEDRIGER ELASTIZITÄT (NICHT BEINHALTET)
LÄNGE
UNBEGRENZT
MINIMALER DURCHMESSER
10 mm
MAXIMALER DURCHMESSER
13 mm
EMPFOHLENER
DURCHMESSER
12 mm
GERÄUSCHPEGEL AN DER
BEDIENSTATION A LpA
89 dB(A)
SCHALLLEISTUNGSPEGEL
GARANTIERT A LwA
102 dB(A)
UNSICHERHEITSFAKTOR KwA
4 dB(A)
BETRIEBSTEMPERATUR
-17°C bis 45°C
TECHNISCHE DATEN
PCW5000-HS
MOTOR
HONDA GXH-50 VIERTAKTER
TROMMELABMESSUNGEN
SERIE
OPTIONAL
Ø 85 mm
Ø 57 mm
MAXIMALE
ZUGKRAFTLEISTUNG (DIREKT)
350 kg
500 kg
GESCHWINDIGKEIT
36 m / min
24 m / min
GETRIEBE
ZAHNRÄDER AUS GEHÄRTETEM STAHL /
ÖLSCHMIERUNG
GEWICHT (NETTO)
16 kg
ABMESSUNGEN (GESAMT)
37,1 cm x 36,6 cm x 36,6 cm
SEIL
DOPPELT GEFLOCHTENES POLYESTERSEIL
NIEDRIGER ELASTIZITÄT (NICHT BEINHALTET)
LÄNGE
UNBEGRENZT
MINIMALER DURCHMESSER
10 mm
MAXIMALER DURCHMESSER
13 mm
EMPFOHLENER
DURCHMESSER
12 mm
GERÄUSCHPEGEL AN DER
BEDIENSTATION A LpA
89 dB(A)
SCHALLLEISTUNGSPEGEL
GARANTIERT A LwA
102 dB(A)
UNSICHERHEITSFAKTOR KwA
4 dB(A)
BETRIEBSTEMPERATUR
-17°C bis 45°C