Date: 2016-Agust.-02
Rev:
Page 3/4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
/
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE:
1.
Lay the bedside on a smooth, scratch-free surface such as carpet or cardboard. Assemble Bun Feet (B) by
inserting the exposed bolts on the bun feet into the insert nut on the bottom panel, as shown below.
1. Poser le chevet sur une surface plate et sans rayure telle
qu’un tapis ou un carton.Assembler les pieds en
oignon (B) en insérant les boulons exposés sur les pieds en oignon dans
l’écrou d’insertion sur le panneau
inférieur, comme illustré ci-dessous.
2. If the Cane Bedside does not sit level, adjust the levelers at the bottom of the posts (up or down), as seen in the
illustration below.
2.
Si le chevet
n’est pas au niveau, ajuster les vérins (vers le haut ou vers le bas) au bas des poteaux pour le
stabiliser, comme illustré ci-dessous.
Up
Descendre
Monter
Down
4x
B
A
