Date: July-30-2012 4/6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS | INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ENGLISH:
Remove the assembly instructions from the envelope attached to crib mattress base and review. Keep
them handy for referring to the part and hardware descriptions.
To convert your Crib to a Toddler bed, the mattress base has to be installed in the lowest position. If it is not,
see step 2 in the crib assembly instructions.
FRANÇAIS:
Retirez les instructions d’assemblage de l’enveloppe attachée à la base de matelas et révisez-les.
Gardez-les à la portée de la main afin de pouvoir consulter les descriptions des pièces et du matériel.
Afin de convertir votre lit d’enfant en lit pour tout-petit, la base de matelas doit être installée à la position la
plus basse. Si elle ne l'est pas, référez-vous à l’étape2 des instructions d’assemblage du lit d’enfant.
ENGLISH :
Remove the Crib Side (2) using Allen Key (A) to unscrew Bolts (B) from the Crib Ends. Do not throw away
the bolts. 2 bolts will be used in the next step. Keep the 2 remaining bolts for future use of the crib.
FRANÇAIS:
Retirez le côté de lit (2) en utilisant la clé hexagonale (A) pour dévisser les boulons (B) des bouts du lit. Ne
jetez pas les boulons, 2 de ceux-ci seront utilisés à l’étape suivante. Rangez les 2 boulons restants pour
un usage futur du lit d’enfant.
1
2
(B)
2
