background image

Cómo cuidar tu estuche PowerUser

Para mantener tu estuche PowerUser en buenas condiciones 
de funcionamiento y para asegurarte de poder disfrutarlo al 
máximo, sigue estas instrucciones de cuidado:

•  Limpia el estuche PowerUser con un paño suave y húmedo. 

No utilices jabones fuertes o limpiadores químicos. 

•  Cuida el estuche PowerUser de impactos excesivos 

ocasionados por caídas, golpes o aplastamientos. 

•  Mantén el estuche PowerUser lejos de la humedad y el 

agua. Si la batería incorporada del estuche se moja, no uses 
un secador de pelo u otro dispositivo para secar la batería. 

•  Nunca dejes el estuche PowerUser en la luz directa del sol.

•  Cuando guardes el estuche PowerUser por un período largo 

de tiempo, carga primero la batería durante al menos una 
hora y luego carga la batería cada tres meses. 

P: ¿Cuánto tiempo durará la batería en el estuche PowerUser?

R: Depende del uso que le des a tu iPhone, el estuche PowerUser 

le da al menos 5 horas adicionales de tiempo de conversación 
y hasta 270 horas de tiempo en reposo. 

P: ¿Necesito cargar totalmente la batería del estuche PowerUser 

cada vez?

R: No. La primera vez que cargues la batería, asegúrate de 

que cargue totalmente. A partir de ahí, puedes cargar la 
batería de manera parcial si no tienes tiempo para una 
carga completa.  

P: ¿Cuántas veces puedo cargar mi estuche PowerUser?

A: La batería integrada de polímero de litio es recargable por 

hasta 500 ciclos (una carga completa equivale a 1 ciclo).

P: Al usar el estuche PowerUser ¿qué batería se utiliza primero: 

la que está en el estuche o la batería interna del iPhone?

Preguntas frecuentes

Summary of Contents for poweruser case

Page 1: ...PowerUser Case User s Manual...

Page 2: ...iPhone runs out of power Features Extends Talk time by 5 hours Internet use by 4 5 hours Audio playback by 27 hours iPhone 3GS 20 hours iPhone 3G Video playback by 9 hours iPhone 3GS 6 hours iPhone 3G...

Page 3: ...the pin connector Using Your PowerUser Case Checking Battery Life Blue LED lights on the back of the PowerUser Case indicate the amount of battery power When the battery is fully charged a red LED is...

Page 4: ...puter Be sure your computer is connected to a power supply and turned on The blue LED lights on the back of the case glow steady and a red LED blinks as the battery charges When it is fully charged th...

Page 5: ...east one hour then charge the battery every three months Q How long will the battery in the PowerUser Case last A Depending on how you use your iPhone the PowerUser Case gives you at least 5 additiona...

Page 6: ...kage Content Includes PowerUser Case USB A Mini B Cable User s Manual Customer Service For questions regarding your PowerUser Case by POWER A go to http www PowerA com support FCC Labeling and Instruc...

Page 7: ...can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Incr...

Page 8: ...erie de votre iPhone est d charg e Caract ristiques Prolonge le temps de conversation de 5 heures la navigation Internet de 4 5 heures la lecture audio de 27 heures iPhone 3GS 20 heures iPhone 3G la l...

Page 9: ...ur broches Utilisation de votre tui PowerUser V rifier l autonomie Les DEL bleues l arri re de l tui PowerUser indiquent le niveau de la batterie Lorsque la batterie est totalement charg e une DEL rou...

Page 10: ...ur est connect une alimentation lectrique et qu il est allum Les DEL l arri re de l tui sont bleu fixe et une DEL rouge clignote indiquant que la batterie est en charge Lorsque cette derni re est tota...

Page 11: ...endant au moins une heure puis chargez la tous les trois mois Q Quelle est l autonomie de la batterie de l tui PowerUser R En fonction de l utilisation que vous faites de votre iPhone l tui PowerUser...

Page 12: ...ilit iPhone 3G et iPhone 3GS d Apple Contenu inclus PowerUser Case C ble USB A Mini B manuel d utilisation Service client Pour toute question concernant votre tui PowerUser par POWER A rendez vous sur...

Page 13: ...s nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision ce qui peut tre v rifi en mettant l quipement hors tension puis sous tension l utilisateur est invit essayer de corriger ces interf rences en a...

Page 14: ...horas el tiempo de conversaci n 4 5 horas el tiempo de uso de Internet 27 horas iPhone 3GS y 20 horas iPhone 3G la reproducci n del sonido 9 horas iPhone 3GS y 6 horas iPhone 3G la reproducci n de vid...

Page 15: ...che PowerUser C mo verificar la carga de la bater a Las luces de LED azules en la parte trasera del estuche PowerUser indican la cantidad de energ a en la bater a Cuando la bater a est totalmente carg...

Page 16: ...dora est conectada a una fuente de energ a y de que est encendida Mientras se carga la bater a las luces de LED azules en la parte trasera del estuche brillan ininterrumpidamente y una luz de LED roja...

Page 17: ...rgo de tiempo carga primero la bater a durante al menos una hora y luego carga la bater a cada tres meses P Cu nto tiempo durar la bater a en el estuche PowerUser R Depende del uso que le des a tu iPh...

Page 18: ...lidad del producto Apple iPhone 3G y Apple iPhone 3GS El contenido del paquete incluye PowerUser Case Cable USB A Mini B Manual de usuario Servicio de atenci n al cliente Para realizar preguntas relac...

Page 19: ...interferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo se alienta al usuario a tratar de subsanar la interferencia Para ello pu...

Page 20: ...iPhone si scarica Caratteristiche Prolunga La durata della conversazione di 5 ore L uso di Internet di 4 5 ore La riproduzione audio di 27 ore iPhone 3GS 20 ore iPhone 3G La riproduzione video di 9 o...

Page 21: ...della custodia PowerUser Controllo della durata della batteria Le spie a LED blu sul retro della custodia PowerUser segnalano il grado di alimentazione della batteria Quando la batteria completamente...

Page 22: ...una fonte di alimentazione e che sia acceso Le spie LED blu sul retro della custodia si illuminano in modo permanente e una spia LED rossa lampeggia mentre si carica la batteria Quando la batteria com...

Page 23: ...teria per almeno un ora in seguito ogni tre mesi D Quanto dura la batteria della custodia PowerUser R A seconda delle modalit d utilizzo dell iPhone la custodia PowerUser assicura almeno 5 ore in pi d...

Page 24: ...e PowerUser Case Cavo USB A Mini B Manuale d uso Assistenza Clienti Per chiarimenti relativi alla custodia PowerUser di POWER A visitare il sito http www PowerA com support Requisiti per l etichetta F...

Page 25: ...spegnendo e riaccendendo l apparecchiatura si consiglia di eliminare l interferenza in uno dei seguenti modi Modificando l orientamento o la posiz ione dell antenna ricevente Aumentando la distanza t...

Page 26: ...WA 98072 www bdainc com www PowerA com iPhone is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries iPhone sont de marques de Apple Inc enregistr aux tats Unis et d autres pays PRINTE...

Reviews: