background image

 

INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 

ATENCIÓN!

 Inmediatamente después de recibir un dispositivo, desempaque cuidadosamente la caja de cartón, compruebe el 

contenido para asegurarse de que todas las partes están presentes, y se han recibido en buenas condiciones. Notifique 
inmediatamente al transportista y conserve el material de embalaje para la inspección por si aparecen daños causados por el 
transporte o el propio envase muestra signos de mal manejo. Guarde el paquete y todos los materiales de embalaje. En el caso 
de que deba  ser devuelto a la fábrica, es importante que el aparato sea devuelto en la caja de la fábrica y embalaje originales. 
 
Si el aparato ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura (tras el transporte), no lo enchufe inmediatamente. La 
condensación de agua producida podría dañar su aparato. Deje el dispositivo apagado hasta que se haya alcanzado la 
temperatura ambiente. 
 

CONEXIONES 

 

1.  INTERRUPTOR DE FILTRO:

 La inclusión de una red de 

cruce pasiva proporciona un filtro de paso bajo para el 
subwoofer incorporado y una salida pasante para los 
recintos de rango completo. El modo BI-AMP ofrece 
múltiples ventajas primarias: menor distorsión, mayor 
flexibilidad en la transmisión de la señal y un mejor 
rendimiento general de su sistema. El modo PASIVO tiene la 
ventaja de no requerir cruces adicionales para mantener el 
rango de frecuencia de los subwoofers dentro de sus límites.  

 

ATENCIÓN:

 Nunca cambie de modo si el subwoofer y/o los 

altavoces están conectados a una fuente de señal activa! 

2.  ENTRADA:

 Recibir la señal que viene de un amplificador 

externo. 
(1/-1 conectado; +2 -2 no conectado) 
(BI-AMPLIF1/-1 LF) 

3.  SALIDA:

 Enlace directo para conectar los altavoces. 

(1/-1 conectado; +2 -2 no conectado) 
(BI-AMPLIF1/-1 LF) 

 
 

 

 

 

 

Summary of Contents for 178.632

Page 1: ...PDY2215S PDY2218S Passive Subwoofer Series Ref nr 178 632 178 634 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 0...

Page 2: ...ot force the controls This unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this unit at least 60cm away from computer or TV If this product have a built in lead acid rechargeable batte...

Page 3: ...ondensation water might damage your device Leave the device switched off until it has reached room temperature CONNECTIONS 1 FILTER SWITCH The inclusion of a passive crossover network provides a low p...

Page 4: ...gd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Restanten van deze spray zorgen e...

Page 5: ...ng stekker in het stopcontact wandcontactdoos AANSLUITING 1 FILTERSCHAKELAAR De aanwezigheid van een passief crossover netwerk biedt een laagdoorlaatfilter voor de ingebouwde subwoofer en een thru uit...

Page 6: ...as Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen R ckst nde die zu Staub und Fettansammlungen f hren Bei St rungen immer einen Fachmann um Rat...

Page 7: ...en Frequenzweiche bietet einen Tiefpassfilter f r den eingebauten Subwoofer und einen Thru Ausgang f r eine komplette Serie von Geh usen Der BI AMP Modus bietet mehrere Hauptvorteile weniger Verzerrun...

Page 8: ...a el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptores Los residuos de estos sprays producen dep sitos de polvo y gr...

Page 9: ...agua producida podr a da ar su aparato Deje el dispositivo apagado hasta que se haya alcanzado la temperatura ambiente CONEXIONES 1 INTERRUPTOR DE FILTRO La inclusi n de una red de cruce pasiva propor...

Page 10: ...leur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Si le produit comprend un accumulateur int gr plomb acide rechargez l accumulateur tous le...

Page 11: ...isement passif fournit un filtre passe bas pour le subwoofer int gr et une sortie thru pour les enceintes gamme compl te Le mode BI AMP offre de multiples avantages principaux une distorsion plus faib...

Page 12: ...czyszcz cych Pozosta o ci tych spray w powoduj osadzanie si kurzu i smaru W przypadku awarii nale y zawsze zasi gn porady specjalisty Nie wolno wymusza u ywania element w steruj cych Wewn trz urz dze...

Page 13: ...enie Pozostaw urz dzenie wy czone dop ki nie osi gnie temperatury pokojowej PO CZENIA 1 WY CZNIK FILTRACYJNY W czenie pasywnej sieci zwrotnicy zapewnia filtr dolnoprzepustowy dla wbudowanego subwoofer...

Page 14: ...TIONS BASIS AANSLUITING CONEXIONES B SICAS CONNEXIONS DE BASE GRUNDANSCHL SSE PODSTAWOWE PO CZENIA BI AMP CONNECTION BI AMP AANSLUTING DOPPELVERST RKERANSCHLUSS CONEXI N CON DOS AMP CONNEXION BI AMP P...

Page 15: ...0oz Voice coil 3 Frequency response 35Hz 200Hz 25Hz 200Hz Impedance 4ohm SPL max 128dB 130dB Dimensions LxWxH 545 x 450 x 935mm 675 x 1050 x 515mm Weight kg 47 10 58 40 The specifications are typical...

Page 16: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2020 by Tronios The Netherlands...

Reviews: