Power Fist 8340481, User Manual

Page 1: ...User Manual V 3 03 8340481 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 7 1 4 in Circular Saw with Laser ...

Page 2: ... cutting accuracy IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Before allowing someone else to use this tool make sure they are aware of all safety information WARNING The warnings cautions and instructions discussed in this instruction...

Page 3: ...oing and use your common sense 3 Keep articles of clothing jewelry hair etc away from moving parts to avoid entanglement 4 Do not operate any machine tool when tired or under the influence of drugs alcohol or medications 5 Do not overreach when operating a tool Proper footing and balance enables better control of a tool in unexpected situations 6 Use clamps or other practical ways to support or se...

Page 4: ...hat has been cut with this tool immediately after a cutting operation The surface will be hot and may cause an injury ELECTRICAL SAFETY 1 Disconnect the tool from the power supply when not in use and before cleaning servicing or changing any parts or accessories 2 Protect yourself against electrical shocks when working on electric equipment Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes r...

Page 5: ...rating properly they must be serviced before use The lower guard may operate sluggishly due to damaged parts gummy deposits or build ups of debris 3 Manually raise the lower guard for special cuts only such as plunge cuts and compound cuts Manually raise the lower guard by retracting the lower guard lever and release the lower guard as soon as the blade enters the material For all other cutting th...

Page 6: ... a narrow kerf and cause excessive friction blade binding and kickback Gum and wood pitch hardened on the blades will slow the saw and will increase the potential for kickback 9 Never force the saw Forcing the saw can cause uneven cuts loss of accuracy and possible kickback Push the saw forward at a speed that allows the blade to cut without slowing VIBRATION PRECAUTIONS This tool vibrates during ...

Page 7: ...y using the tool for its intended task 2 This tool was designed for a specific function Do Not a Modify or alter the tool all parts and accessories are designed with built in safety features that may be compromised if altered b Use the tool in a way for which it was not designed 3 Avoid unintentional starts Be sure the trigger switch is in the OFF position when not in use and before connecting the...

Page 8: ...g the blade 1 Place the saw on a flat surface 2 Secure the blade in place with the spanner and use the hex wrench to remove the blade clamp bolt see Fig 3 3 Remove the blade clamp bolt outer flange and washer 4 Fully raise the lower guard by lifting the lower guard lever remove the blade and replace it with a new one 5 Make sure that the arrow on the blade is pointing in the same direction as the ...

Page 9: ...ard using both hands and keep the red laser light beam on the line of the cut 4 Press the laser guide s switch to turn off the laser guide after the cutting is complete CUTTING DEPTH ADJUSTMENT WARNING Ensure that the tool is switched off and is unplugged from the power supply before making any adjustments 1 Loosen the depth adjustment screw by turning the depth locking lever 2 Hold the base plate...

Page 10: ...ls tend to sag under their own weight Supports must be placed under both sides of the panel near the cut line and near the edge of the panel 2 If the cutting operation requires you to rest the saw on the workpiece rest the saw on the largest portion of the material and allow the smaller piece to drop off this will help to reduce the risk of blade pinching and kickback MAINTENANCE Before making any...

Page 11: ...rushes and replace them with new ones Replace all of the brushes at the same time using only manufacturer recommended replacement parts 3 Replace the brush covers and run the motor for 1 minute without load to shape the brushes and to properly align them with the commutator STORAGE Keep this tool and its accessories in a clean dry location and out of the reach of children DISPOSING OF THE TOOL If ...

Page 12: ...7 1 4 in Circular Saw with Laser 12 For technical questions call 1 800 665 8685 V 3 03 8340481 PARTS BREAKDOWN ...

Page 13: ...0 Brush Housing 1 21 Carbon Brush 1 22 Brush Cover 1 23 Stator 1 24 Screw 1 25 Air Shroud 1 26 Bearing Sleeve 1 27 Bearing 1 28 Armature 1 No Description Qty 29 Bearing 1 30 Laser Label 1 31 Label of Fixed Cover 1 32 Fixed Cover 1 33 Blade Clamp Bolt with Washer 1 34 Outer Washer 1 35 Saw Blade 1 36 Inner Washer 1 37 Screw 1 38 Hold down Plate 1 39 Lower Guard Lever 1 40 Lower Guard 1 41 Torsional...

Page 14: ...59 Spring Pin 1 60 Handle 1 61 Laser Line Generator 1 62 Screw 1 63 Spring Washer 1 64 Laser Fixture 1 65 Bolt 1 66 Nut 1 67 Air shroud for Lower Guard 1 68 Screw 1 69 Laser Cord Clamp 1 70 Screw 1 71 Base Plate 1 72 Rivet 1 73 Depth Scale 1 74 Bolt 1 75 Cutting Angle Bracket 1 76 Angle Adjustment Knob 1 77 Screw 1 78 Parallel Guide 1 ...

Page 15: ...vez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur V 3 03 8340481 Scie circulaire de 7 1 4 po avec laser ...

Page 16: ...prise souple pour une ergonomie accrue Ligne laser pour une meilleure précision de coupage CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure et ou de dommage à l équipement Avant de permettre à un autre i...

Page 17: ...ction frontale et latérale Protégez vous les mains à l aide de gants appropriés Portez un écran facial panoramique si votre travail produit des limailles ou des copeaux de bois Protégez vous la tête de la chute d objets en portant un casque de protection Portez un masque antipoussières ou un appareil respiratoire approuvé par l ANSI lorsque vous travaillez où il y a des poussières et des vapeurs p...

Page 18: ... blessures corporelles graves pourrait en résulter 8 N utilisez pas une huile de coupe lors du coupage 9 Lorsque l outil n est pas utilisé posez la protection de sécurité sur la lame de l outil 10 Maniez toujours la lame de scie prudemment au moment de l installer ou de l enlever ou en retirant l alvéole en losange 11 Ne mettez jamais l outil en marche si la lame est en contact avec la pièce à tra...

Page 19: ...r enlever la fiche de la prise Gardez le cordon d alimentation à l écart des sources de chaleur de l huile des rebords coupants ou des pièces mobiles N utilisez pas cet outil si le cordon d alimentation est effilé ou endommagé Remplacez immédiatement les cordons endommagés Les cordons endommagés augmentent le risque de choc électrique Ne modifiez pas la fiche de quelque façon que ce soit 6 Si vous...

Page 20: ...ou l outil 1 Maintenez fermement l outil et placez le corps et les bras de façon à vous permettre de résister à la force de l effet de rebond L effet de rebond propulse l outil dans le sens opposé à celui du mouvement de la roué 2 Ne placez jamais votre main près de la lame En cas d effet de rebond la roue passerait sur vos mains causant de graves blessures Utilisez des pinces ou un étau pour teni...

Page 21: ...durant des périodes prolongées doit d abord consulter un médecin et se prêter régulièrement à des examens de santé pour s assurer que des problèmes médicaux ne sont pas causés ou aggravés par l usage de tels outils Les femmes enceintes ou les personnes qui souffrent d une mauvaise circulation sanguine aux mains qui ont subi de blessures antérieures aux mains et qui souffrent de troubles neurologiq...

Page 22: ...la sécurité en utilisant l outil pour des travaux pour lesquels il a été conçu 2 Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique Il ne faut pas a Modifier ou altérer l outil toutes les pièces et tous les accessoires sont munis de dispositifs de sécurité intégrés qui peuvent devenir inefficaces si on les modifie b Utiliser l outil à des fins pour lesquelles il n a pas été conçu 3 Évitez les m...

Page 23: ...ALLATION D UNE NOUVELLE LAME AVERTISSEMENT Pour empêcher un accident ou des blessures corporelles fermez toujours l interrupteur à gâchette et débranchez la scie de la source d énergie avant d enlever ou d installer la lame 1 Placez la scie sur une surface plane 2 Fixez la lame en place au moyen de la clé à fourche et utilisez la clé hexagonale pour enlever le boulon de serrage de la lame voir la ...

Page 24: ...upe UTILISATION DU GUIDE LASER AVERTISSEMENT Risque de rayonnement laser ne regardez pas le faisceau lumineux Ne dirigez pas le faisceau délibérément vers une autre personne Les ajustements au niveau du rendement du laser ou l utilisation de manière différente de celles prescrites dans ce manuel d instructions peuvent entraîner une exposition dangereuse aux radiations 1 Placez le faisceau laser en...

Page 25: ...es COUPE EN POCHE AVERTISSEMENT Assurez vous que l outil est arrêté et débranché de la source d énergie avant de procéder à des ajustements 1 Réglez la profondeur de coupe en fonction de l épaisseur du matériau à couper 2 Soulevez le protecteur inférieur en utilisant le levier du protège lame inférieur En utilisant l extrémité avant de la plaque de base comme point de pivot placez la lame de la sc...

Page 26: ...de l outil N employez pas de produits chimiques forts ou de solvants pour nettoyer l outil Les produits chimiques risqueraient d endommager sérieusement le boîtier en plastique 4 Vérifiez régulièrement le serrage de toutes les fixations et vis Si une vis quelconque se dévisse serrez la immédiatement 5 Si des réparations sont nécessaires apportez l outil à un centre de réparation autorisé 6 Vérifie...

Page 27: ...ne lampe présentant des dents plus grosses 2 Augmentez la vitesse de la scie 3 Prévoyez une méthode de serrage et ou un support plus efficaces pour le matériau 4 Réduisez la vitesse d alimentation 5 Vérifiez si la lame et l axe vibrent 6 Vérifiez si la lame est affilée Coupage du bois Déchiquetage 1 Utilisez une lampe présentant des dents plus petites 2 Réduisez la vitesse de la scie 3 Augmentez l...

Page 28: ...Scie circulaire de 7 1 4 po avec laser 14 En cas de questions techniques appelez le 1 800 665 8685 V 3 03 8340481 RÉPARTITION DES PIÈCES ...

Page 29: ... 21 Balai de carbone 1 22 Capuchon de balai 1 23 Stator 1 24 Vis 1 25 Carénage d air 1 26 Manchon de roulement 1 27 Roulement 1 28 Armature 1 No Description Qté 29 Roulement 1 30 Étiquette de laser 1 31 Étiquette du couvercle fixe 1 32 Couvercle fixe 1 33 Boulon de bride de lame avec rondelle 1 34 Rondelle extérieure 1 35 Lame de scie 1 36 Rondelle intérieure 1 37 Vis 1 38 Plaque de maintien 1 39 ...

Page 30: ... 1 60 Poignée 1 61 Génératrice de ligne laser 1 62 Vis 1 63 Rondelle à ressort 1 64 Dispositif à laser 1 65 Boulon 1 66 Écrou 1 67 Carénage d air de protège lame inférieur 1 No Description Qté 68 Vis 1 69 Collier de serrage de laser 1 70 Vis 1 71 Plaque de base 1 72 Rivet 1 73 Échelle de profondeur 1 74 Boulon 1 75 Support d angle de coupage 1 76 Bouton de réglage d angle 1 77 Vis 1 78 Guide paral...

Page 31: ......

Page 32: ......