background image

Collecteur de poussière 1 CV

14

Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685

8353237

V 1.50

2.  Ne vous étirez pas trop loin; restez stable et en équilibre en tout temps. Une stabilité et un équilibre 

appropriés permettent d’avoir un meilleur contrôle de l’outil en cas de situations inattendues.

3.  Habillez-vous adéquatement et portez un équipement de protection. Ne portez pas de vêtements amples ni 

de bijoux, car ils peuvent rester coincés dans les pièces mobiles. Attachez les cheveux longs. Des vêtements 

de protection non conducteurs et des chaussures antidérapantes sont recommandés pour le travail.

4.  Restez vigilant, observez vos gestes et faites preuve de bon sens. N’utilisez pas d’appareil ni d’outil si vous 

êtes fatigué, sous l’effet de drogues, d’alcool ou de médicaments.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR LES SYSTÈMES DE COLLECTE  

DE POUSSIÈRE

1.  Le boîtier de filtration comprend une pale de ventilateur haute vitesse qui pourrait amputer les doigts, 

saisir les vêtements et cravates lâches, et propulser de la poussière à des vitesses élevées. NE FAITES PAS 

FONCTIONNER l’appareil avant que toutes les pièces ne soient installées.

2.  N’ESSAYEZ PAS de nettoyer, de retirer les sacs à poussière ou d’entretenir l’appareil lorsque celui-ci est en 

marche. Mettez-le en position à la position « ARRÊT » et débranchez le cordon de la source d’alimentation.

3.  Des décharges statiques se produisent communément dans les endroits secs, ou lorsque l’humidité 

relative de l’air est basse. L’utilisation d’un humidificateur dans la maison ou l’appartement permet d’élever 

l’humidité relative et pourrait permettre de réduire les décharges statiques.

4.  La présence d’étincelles à l’intérieur des pièces électriques peut enflammer des vapeurs ou de la poussière 

inflammables.

5.  N’ASPIREZ PAS et n’utilisez pas le collecteur de poussière à proximité de liquides, de gaz, d’essence ou 

d’autres carburants, d’essence pour briquets, de nettoyants, de peintures à base d’huile, de gaz naturels, 

d’hydrogène, ou de poussières explosives comme la poussière de charbon, la poussière de magnésium, la 

poussière céréalière, ou la poudre.

6.  Pour éviter les risques pour la santé causés par les vapeurs ou les poussières, n’aspirez pas les matières 

toxiques.

AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, veuillez lire et 

vous assurer de comprendre ce mode d’emploi ainsi que toutes les étiquettes apposées sur le collecteur avant 

d’utiliser celui-ci. Utilisez seulement le collecteur tel que décrit dans ce manuel.

7.  N’UTILISEZ PAS et ne rangez pas cet appareil à proximité de matières dangereuses.

8.  N’UTILISEZ PAS cet appareil à l’extérieur ou sur des surfaces mouillées.

9.  METTEZ L’APPAREIL sur une surface stable et sur une surface plate.

10. POSITIONNEZ le tuyau d’aspiration et le cordon électrique hors des zones avec trafic.

11. CET APPAREIL NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉ COMME UN JOUET. Il est nécessaire de faire très attention 

lorsque cet appareil est utilisé par des enfants ou à proximité d’enfants.

12. NE LAISSEZ PAS le collecteur de poussière branché. Débranchez-le de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé et 

avant de l’entretenir.

13. POUR ÉVITER DES BLESSURES en cas de démarrage accidentel, débranchez le cordon d’alimentation avant 

de changer ou de nettoyer le filtre/le sac à poussière ou le sac à copeaux.

14. N’UTILISEZ PAS cet appareil si le filtre/le sac à poussière ou le sac à copeaux ne sont pas installés.

15. NE DÉBRANCHEZ PAS en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la fiche et non pas le cordon.

16. ARRÊTEZ LES COMMANDES avant de débrancher.

17. N’UTILISEZ PAS cet appareil si son cordon, sa fiche ou d’autres pièces sont endommagés. Si votre système 

de collecte de poussière ne fonctionne pas comme il se doit, si des pièces sont manquantes, s’il a subi une 

chute, s’il est endommagé, s’il a été laissé à l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, retournez-le à un centre 

de services agréé.

18. NE TIREZ PAS et ne transportez pas l’appareil par son cordon, n’utilisez pas le cordon comme une poignée, 

ne fermez pas la porte sur le cordon, et ne tirez pas sur le cordon. Éloignez le cordon des surfaces chauffées.

19. NE MANIPULEZ PAS la fiche du collecteur de poussière avec des mains mouillées.

20. NE POSEZ aucun objet sur les ouvertures de ventilation. N’aspirez pas si une ventilation est bloquée; 

éliminez toute poussière ou peluche, et tous les cheveux ou tout ce qui pourrait réduire le débit d’air.

Summary of Contents for 8353237

Page 1: ...User Manual 8353237 V 1 50 1 HP Dust Collector Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference...

Page 2: ......

Page 3: ...way from the work area Distraction can cause you to lose control Do not let them handle tools hoses or extension cords No one should be in the work area if they are not wearing suitable protective equ...

Page 4: ...ccidental starting unplug the power cord before changing or cleaning the filter dust bag or chip bag 14 Do not use without the filter dust bag and or chip bag in place 15 Do not unplug by pulling on t...

Page 5: ...ere is a choice between different processes 5 Do not use for extended periods Take frequent breaks when using this tool 6 Let the tool do the work Grip tool as lightly as possible while still keeping...

Page 6: ...pport rods to the base plate with four M5 8x15 Phillip head screws and four flat washers and to the collector using two M5 8 x 15 Phillip head screws two flat washers and two hex nuts as shown in Figu...

Page 7: ...g clamp as shown in Figure 9 2 If belts are not already installed on the collection and filtration bags thread the cleated end of each belt through the left hole and out the right hole of each bag Mak...

Page 8: ...e bibration coming from dust collector 1 Dust collector is not on a flat surface and wobbles 1 Stabilize the dust collector 2 Impeller fan is damaged and unbalanced 2 Unplug dust collector and inspect...

Page 9: ...6 Switch safety key Part no Description 17 Swtich 18 Motor 19 Rubber gasket 20 Impeller housing support 21 Flat pin 22 Rubber gasket 23 Collector 24 Collection bag 25 Filtration bag 26 Power cord 27 4...

Page 10: ...1 HP Dust Collector 10 For technical questions call 1 800 665 8685 8353237 V 1 50...

Page 11: ...el du Propri taire 8353237 V 1 50 Collecteur de poussi re 1 CV Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus t...

Page 12: ......

Page 13: ...br s et sombres sont propices aux accidents 2 Travaillez dans un environnement de travail s curitaire N utilisez pas l outil dans des endroits humides ou mouill s Gardez l outil l abri de la pluie N u...

Page 14: ...ali re ou la poudre 6 Pour viter les risques pour la sant caus s par les vapeurs ou les poussi res n aspirez pas les mati res toxiques AVERTISSEMENT Pour r duire les risques d incendie de d charge lec...

Page 15: ...bord consulter un m decin et passer des examens m dicaux r guliers pour s assurer que les probl mes m dicaux ne sont pas caus s ou aggrav s par l usage de l outil Les femmes enceintes ou les personnes...

Page 16: ...ates 5 de mm 22 Rondelles plates 8 de mm 12 Vis cruciformes M5 0 8 x 15 6 Vis cruciformes M5 0 8 x 10 16 Vis cruciformes M4 0 7 x 8 2 POUR ASSEMBLER LE SOCLE DU COLLECTEUR DE POUSSI RE 1 Assurez vous...

Page 17: ...ates et deux crous hexagonaux tel qu illustr la figure 6 8 Installez le support du sac sup rieur sur le collecteur tel qu illustr la figure 7 en utilisant deux vis t te cruciforme M4 0 7 x 8 Figure 5...

Page 18: ...r par l orifice droite Assurez vous que les bouts crampon sont orient s vers l ext rieur 3 Les ressorts de la bride du sac doivent se trouver entre la courroie et le m canisme de verrouillage figure 1...

Page 19: ...rovenant du collecteur de poussi res 1 Le collecteur de poussi res oscille parce qu il ne se trouve pas sur une surface plane 1 Stabilisez le collecteur de poussi res 2 L h lice du ventilateur est end...

Page 20: ...ur No de pi ce Description 17 Interrupteur 18 Moteur 19 Joint en caoutchouc 20 Support de logement de la turbine 21 Goupille plate 22 Joint en caoutchouc 23 Collecteur 24 Sac de collecte 25 Sac de fil...

Reviews: