SPÉCIFICATIONS
Matériau de l'outil à encocher les tuyaux/tubes
Plage/incréments de réglage en degrés
VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL.
Vous devrez consulter ce manuel qui renferme des avertissements et des mesures de sécurité,
des instructions d'assemblage, des méthodes d'utilisation et d'entretien, des listes de pièces
et des schémas. Conservez votre facture avec ce manuel. Inscrivez le numéro de facture sur
l'intérieur de la couverture avant. Conservez le manuel et la facture dans un endroit sécuritaire
et au sec en guise de référence future.
AVERTISSEMENTS ET MESURES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
Lorsque vous utilisez l'outil, vous devez toujours prendre des précautions
de sécurité de base pour réduire le risque de blessure et de dommages.
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet outil !
.
e
r
p
o
r
p
l
i
a
v
a
rt
e
d
e
ri
a
'l
z
e
d
r
a
G
.
1
Les endroits encombrés sont propices aux blessures.
.
li
a
v
a
rt
e
d
e
ri
a
'l
e
d
t
a
t
é
'l
z
e
v
r
e
s
b
O
.
2
N'utilisez pas les appareils ou les outils électriques
dans des endroits humides ou mouillés. Ne les exposez pas à la pluie. Gardez l'aire de
travail bien éclairée. N'utilisez pas d'outils électriques en présence de gaz ou de liquides
inflammables.
.
s
é
n
g
i
o
l
é
s
t
n
a
f
n
e
s
e
l
z
e
d
r
a
G
.
3
La présence d'enfants ne doit jamais être tolérée dans l'aire
de travail. Ne les laissez pas manier les appareils, les outils ou les rallonges de câble.
.
é
s
il
it
u
n
i
t
n
e
m
e
p
i
u
q
é
'l
z
e
s
o
p
e
rt
n
E
.
4
Lorsqu'ils ne sont pas en usage, les outils doivent
être entreposés dans un endroit sec afin de prévenir la rouille. Gardez toujours les outils
dans un endroit verrouillé et hors de la portée des enfants.
.l
it
u
o
'l
s
a
p
z
e
c
r
o
f
e
N
.
5
Il fonctionnera mieux et sera plus sécurisé à la vitesse pour laquelle
il a été conçu. N'utilisez pas d'accessoires inappropriés pour tenter d'accroître la capacité
de l'outil.
.l
i
a
v
a
rt
e
l
r
e
u
t
c
e
ff
e
r
u
o
p
l
it
u
o
n
o
b
e
l
z
e
s
il
it
U
.
6
N'utilisez pas de petit outil ou de petit
accessoire pour effectuer le travail d'un outil industriel plus gros. Ne modifiez pas cet outil
et ne l'utilisez pas à des fins pour lesquelles il n'a pas été conçu.
.
s
é
ir
p
o
r
p
p
a
s
t
n
e
m
e
t
ê
v
s
e
d
z
e
tr
o
P
.
7
Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux,
car ils peuvent rester coincés dans les pièces mobiles. Des vêtements de protection non
conducteurs d'électricité et des chaussures antidérapantes sont recommandés pour le
travail. Couvrez-vous la tête afin de contenir les cheveux longs.
.
e
ll
i
e
r
o
'
d
s
n
o
it
c
e
t
o
r
p
s
e
d
t
e
é
ti
r
u
c
é
s
e
d
s
e
tt
e
n
u
l
s
e
d
z
e
tr
o
P
.
8
Portez toujours des
8536609
Capacité du tuyau/tube (mm//po)
50//2
Acier
13//1/2
0 à
45
° gauche/1°
Dimensions du mandrin (mm//po)
2
En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
OUTIL À ENCOCHER LES
TUYAUX/TUBES
Jeu entre le mandrin et la table (mm//po)
356//14
Filets de la broche destinée à recevoir la scie-cloche (mm//po) 13, 16//1/2, 5/8