Power Fist 8549776, User Manual

Page 1: ...V 4 1 8549776 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 1 4 in Air Hydraulic Riveter ...

Page 2: ...lined tool suitable for setting rivets up to 1 4 in Unique quick air relief valve returns cylinder quickly for high speed assembly operations preventing overloading and increasing tool life Safety cap collects spent rivets A noise reducing muffler provides a quieter work environment SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precaution...

Page 3: ...N This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken NOTICE This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or property damage but not personal injury WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions 2 Keep anyone not ...

Page 4: ...ry from falling objects 6 This tool can cause hearing damage Wear hearing protection gear with an appropriate Noise Reduction Rating to withstand the decibel levels PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool 1 Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs alcohol or medications 2 Avoid wearing clo...

Page 5: ...re could bend or break the tool resulting in damage to your work piece or serious personal injury 5 Contact with a live wire will make exposed metal parts of the tool live and shock the operator 6 After making adjustments make sure that any adjustment devices are securely tightened 7 Remove adjusting keys and wrenches before turning the tool on A wrench or a key that is left attached to the tool i...

Page 6: ...il sharp edges or moving parts d Do not wrap the air hose around the tool as sharp edges may pierce or crack the air hose Coil the air hose when storing 4 A damaged or disconnected air hose under pressure may whip around and inflict personal injury or damage the work area Secure the compressor s air hose to a fixed or permanent structure with clamps or cable ties 5 Install an in line shutoff valve...

Page 7: ... volume and check the connection for air leaks Do not use the tool until all air leaks are repaired or the faulty component is replaced NOSE PIECES 1 Select the appropriate sized nose piece 1A to 1D for your task IMPORTANT There are four different sizes of nosepieces that come with the air hydraulic riveter 2 Remove the nosepiece 1A to 1D by using the wrench 51 to remove the outer cylinder 2 3 Ins...

Page 8: ...r hydraulic riveter 4 Turn on the air compressor The regulator should be set to 90 PSI WARNING Do not exceed 90 PSI 5 Insert the small end of the selected rivet fully through the nosepiece WARNING Keep fingers and objects away from the trigger 26 when inserting rivets 6 Insert the rivet into the predrilled hole in the workpiece 7 With both hands firmly grasp the riveter and squeeze the trigger 26 ...

Page 9: ...anging accessories 6 Only use accessories intended for use with this tool 7 Keep the tool handles clean dry and free from oil grease at all times 8 Maintain the tool s labels and name plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool may present a h...

Page 10: ... 11 from between the jaw cases 3 4 Cleaning and changing the jaws a Cleaning the jaws Clean the jaws using a steel brush and mild solvent Before returning the jaw to the tool apply a light coat of machine oil to the jaws b Replacing the jaws If you are replacing the jaws 4 or 5 the entire assembly 3 4 5 11 12 must be replaced at the same time This is a precaution in the event that other parts had ...

Page 11: ...rench gauge 51 and wrench 50 to loosen the front jaw case 3 and jaw cylinder 13 2 Adjust the lock nut 14 to move it forward and lengthen the stroke Use both wrenches to tighten the locknut 14 and secure the jaw case 3 and jaw cylinder 13 3 Reinsert the outer cylinder 2 and secure with the wrench 51 STORAGE Keep the tool and its accessories in a clean dry location and out of the reach of children D...

Page 12: ...The riveter is low on hydraulic oil Top up the hydraulic oil reservoir and prime the riveter The rivet is the wrong size Use the proper rivet length The riveter has weak pulling action Low air pressure Check the regulator to verify that it is set to 90 PSI Inadequately sized compressor Upgrade to a suitable compressor of adequate capability Damaged air compressor Have the compressor serviced by a ...

Page 13: ...V 4 1 1 4 in Air Hydraulic Riveter 8549776 Visit www princessauto com for more information 13 PARTS BREAKDOWN ...

Page 14: ...draulic Piston 1 18 Hydraulic Piston O ring 1 19 Plastic Ring 1 20 Large Return Spring 1 21 Return Spring 1 22 Air Cylinder 1 23 Spring Pin 1 24 Lever Pin 1 25 Trigger Pin 1 26 Trigger 1 DESCRIPTION QTY 27 Trigger Rod 1 28 Air Valve 1 29 O ring 1 30 Valve Spring 1 31 Silencer 1 32 Nut 1 33 Valve Collar 1 34 O ring 1 35 Valve Collar 1 36 Spring 1 37 O ring 1 38 Nut 1 39 Lock Nut 1 40 Rubber Cushion...

Page 15: ...V 4 1 1 4 in Air Hydraulic Riveter 8549776 Visit www princessauto com for more information 15 ...

Page 16: ...8549776 1 4 in Air Hydraulic Riveter V 4 1 16 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 17: ... 1 8549776 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Riveteuse hydraulique de 1 4 po ...

Page 18: ...e riveteuse manuelle Outil profilé puissant et durable pour installer des rivets d un diameter maximum de 1 4 po La soupape rapidement pour executer des travaux de montage à grande vitesse ce qui empêche les surcharges et augmente la durée de vie de l outil Le capuchin de sécurité recueille les rivets usages Un silencieux de réduction de bruit fournit un environnement de travail plus calme SÉCURIT...

Page 19: ...t entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires ATTENTION Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée AVIS Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l équipe...

Page 20: ...érapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l équilibre au sein de l environnement de travail 5 Portez des chaussures à embout d acier ou à coquilles d acier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute d objets 6 Cet outil peut causer des dommages à l ouïe Portez un dispositif de protection anti bruit présentant une cote de réduction du bruit adéquate en fonction du niveau d...

Page 21: ...a été conçu 2 Lorsque vous utilisez l outil il est important de vous protéger correctement les yeux et les oreilles en plus de porter des gants épais et un masque antipoussières si votre travail provoque de la poussière 3 Ne dirigez jamais l outil vers votre personne 4 Ne forcez jamais l outil Une pression excessive pourrait recourber ou casser l outil ce qui causerait des dommages à l outil ou à ...

Page 22: ...sonne ni aucun matériel mobile ou des véhicules n écrasent le tuyau d air non protégée Placez le tuyau d air à l écart des zones de circulation intense soit à l intérieur d un conduit renforcé ou placez des planches des deux côtés de le tuyau d air afin de créer un couloir protecteur 3 Pour éviter tout dommage à le tuyau de d air observez les précautions suivantes a Ne transportez jamais l outil p...

Page 23: ...de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves Retirez les pièces et les accessoires de l emballage et vérifiez s il y a des dommages Assurez vous que tous les articles sur la liste de pièces sont compris ASSEMBLAGE ET UTILISATION Lorsque ce manuel fait référence à un numéro de pièce il fait référence à la section de liste de pièces comprises INSTALLATION D UN RACCORD...

Page 24: ...ique 2 Enlevez l embout nos 1A à 1D en utilisant la clé no 51 pour retirer le cylinder extérieur no 2 3 Insérez l embout choisi dans le cylinder extérieur no 2 et réinstallez le cylinder extérieur no 2 sur le boîtier no 15 en serrant solidement au moyen de la clé no 51 4 L anneau suspendu et le capuchon de goupille sont facultatifs On ne peut jamais utiliser la riveteuse sans eux Placez le joint t...

Page 25: ...u moment d insérer les rivets 6 Insérez le rivet dans le trou déjà percé dans la pièce à travailler 7 Avec les deux mains saisissez solidement la riveteuse et appuyez sur la gâchette no 26 pour l actionner Au besoin reprenez l opération qui consiste à appuyer sur la gâchette no 26 8 Relâchez la gâchette no 26 après avoir fixé le rivet 9 Après avoir fini d utiliser la riveteuse hydraulique pneumati...

Page 26: ...s sur l outil Elles comportent des renseignements importants Si elles sont illisibles ou manquantes communiquez avec Princess Auto Ltd pour les remplacer AVERTISSEMENT Seul un personnel d entretien qualifié doit effectuer la réparation de l outil l appareil Un outil appareil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour les autres AJOUT D HUILE HYDRAULIQUE 1 Au moyen de la colo...

Page 27: ...es mâchoires nos 4 ou 5 et le poussoir de mâchoires no 11 d entre les logements de mâchoire no 3 4 Nettoyage et remplacement des mâchoires a Nettoyage des mâchoires Nettoyez les mâchoires au moyen d une brosse d acier et d un solvant doux Avant de replacer les mâchoires sur l outil enduisez les d une légère couche d huile mouvement b Remplacement des mâchoires Si vous remplacez les mâchoires nos 4...

Page 28: ...3 de façon à ajuster cette distance 7 Avant de procéder au remontage utilisez le calibre de clé no 50 pour retenir l écrou de blocage no 14 contre les logements de mâchoire RÉGLAGE FIN DE LA COURSE Si vous utilisez des rivets de moins de 1 4 po ajustez la course longue de 1 à 2 mm pour améliorer le rendement 1 Démontez le cylindre extérieur no 2 au moyen de la clé no 51 Utilisez ensuite le calibre...

Page 29: ...ocale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils électroniques les batteries l huile et les liquides toxiques MISE AU REBUT DU LIQUIDE HYDRAULIQUE Ne déversez pas l huile du hydraulique dans les égouts et ne la jetez pas dans un endroit non contrôlé La décomposition du liquide hydraulique peut prendre jusqu à un an dans l environnement ...

Page 30: ...sez le réservoir d huile hydraulique et amorcez la riveteuse Le rivet est de taille incorrecte Utilisez un rivet de la longueur prescrite La riveteuse présente une force de traction faible Basse pression d air Vérifiez si le régulateur indique une pression de 90 lb po carré Compresseur de taille inadéquate Remplacez le par un compresseur de capacité suffisante Compresseur d air endommagé Confiez l...

Page 31: ...V4 1 Riveteuse hydraulique de 1 4 po 8549776 Visitez www princessauto com pour plus d informations 15 RÉPARTITION DES PIÈCES ...

Page 32: ...ique de piston hydraulique 1 19 Anneau de plastique 1 20 Gros ressort de rappel 1 21 Ressort de rappel 1 22 Cylindre pneumatique 1 23 Tige de ressort 1 24 Goupille de levier 1 25 Goupille de gâchette 1 26 Gâchette 1 27 Tige de gâchette 1 28 Soupape d air 1 29 Joint torique 1 30 Ressort de soupape 1 31 Silencieux 1 32 Écrou 1 33 Collier de soupape 1 34 Joint torique 1 35 Collier de soupape 1 36 Res...