background image

V 4.1 

8642530 

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for 
future reference. 

User Manual 

330 lb Double  

Deck Wagon 

Summary of Contents for 8642530

Page 1: ...V 4 1 8642530 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 330 lb Double Deck Wagon ...

Page 2: ...sing this device The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual A notice is an alert that there is a possibility of property damage injury or...

Page 3: ...he work area 3 Store unused devices properly in a safe and dry location to prevent rust or damage Lock devices away and keep out of the reach of children PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association CSA or American National Standards Institute ANSI PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1 Always wear impact safety goggles that provide front and s...

Page 4: ...ce safety rules If you use this device unsafely or incorrectly you can suffer serious personal injury 1 Use the correct device for the job This device was designed for a specific function Do not modify or alter this device or use it for an unintended purpose 2 Only use this device on a surface that is stable level not slippery and capable of sustaining the load Ensure that the load is center loade...

Page 5: ...pport and attach the left and right rear axle braces by using four M8 x 18 steering bolts 20 four 8 mm washers 21 and four 8 mm lock nuts 22 Tighten all nuts securely Front Support Assembly 4 Attach the front axle support 8 to the bottom shelf being sure that the threaded axle pieces face outward and the axle guides face the back of the cart 5 Attach the steering link connector 9 to the front axle...

Page 6: ...helf upright and slide 4 wheels 3 onto the extended threaded ends of the axle support secure wheels with large washers 14 and cap nut 15 Tighten cap nut clockwise until wheels are secure Handle Assembly 11 Attach the plastic handle coupler 12 to the end of the pull handle 13 by inserting the end of the pull handle into the hole of the coupler Be sure to align holes on the inside of the pull handle...

Page 7: ...ally Repair or replace damaged or worn components Only use identical replacement parts when servicing 3 Clean off any dirt debris oil grease etc from the device before loading 4 Maintain the device s labels and name plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements WARNING Only qualified service personnel should repair the device An improp...

Page 8: ...Axle Brace 1 7 Right Rear Axle Brace 1 8 Front Axle Support 1 9 Steering Link connector 1 10 Centre Front Axle Brace 1 11 Yoke 1 12 Plastic Handle Coupler 1 13 Pull Handle 1 14 Large Washer 12 mm 4 15 Cap nut 4 16 M6x15 steering bolt 32 17 M6 washer 64 18 M6 lock washer 32 19 M6 lock nut 32 20 M8x18 steering bolt 13 21 M8 washer 15 22 M8 lock nut 15 23 M8x60 bolt 1 24 M8x25 steering bolt 1 25 M10 ...

Page 9: ... 1 8642530 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Wagon à deux plateformes 330 lb ...

Page 10: ... AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet appareil L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet appareil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité les précautions les instructions de fonctionnement ou d inspection et d entretien DÉFINI...

Page 11: ...orelles AIRE DE TRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire Gardez votre aire de travail propre bien éclairée et exempte de toute distraction 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail 3 Rangez les appareils correctement dans un lieu sécurisé et sec Gardez les appareils hors de la ...

Page 12: ... servir Une stabilité et un équilibre appropriés sont nécessaires afin d avoir un meilleur contrôle en cas de situations inattendues CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES DANGER Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l appareil obtenus après un emploi répété de se substituer à une adhésion stricte aux règles de sécurité de l appareil Si vous utilisez cet appareil de façon dangereu...

Page 13: ...s sont compris ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les numéros de référence entre parenthèses no 1 se rapportent à la liste de pièces comprise Assemblage du support arrière 1 Tournez la tablette inférieure no 1 sens dessus dessous 2 Fixez le support d essieu arrière no 5 à l arrière de la tablette inférieure au moyen de deux boulons de direction M8 x 18 no 20 deux rondelles de 8 mm no 21 et deux contre écr...

Page 14: ... le renfort d essieu avant central devrait être incliné vers la tablette inférieure Fixez l extrémité à deux orifices sur la tablette inférieure au moyen de boulons de direction M8 x 1 no 20 de rondelles de 8 mm no 21 et de contre écrous de 8 mm no 22 8 Placez le support central sur l orifice central du support d essieu avant sur le dessus de la chape et ensuite au dessus de l orifice central du s...

Page 15: ... no 16 Pour fixer la tablette supérieure no 2 insérez quatre boulons de direction M6 x 15 no 16 et une rondelle no 17 dans les orifices situés sur le dessus des renforts de tablette et ensuite dans les orifices se trouvant sur la tablette supérieure Insérez les rondelles frein M6 et les rondelles M6 sur les boulons Retenez ensuite le tout au moyen de contre écrous no 19 SOIN ET ENTRETIEN 1 Entrete...

Page 16: ...rt d essieu arrière droit 1 8 Support d essieu avant 1 9 Connecteur de tringle de direction 1 10 Renfort d essieu avant central 1 11 Chape 1 12 Coupleur de poignée en plastique 1 13 Poignée de tirage 1 14 Grande rondelle 12 mm 4 15 Capuchon d écrou 4 16 Boulon de direction M6x15 32 17 Rondelle M6 64 18 Rondelle frein M6 32 19 Écrou de blocage M6 32 20 Boulon de direction M8x18 13 21 Rondelle M8 15...

Reviews: