Power Fist 8774093 User Manual Download

Page: 16 / 16

8774093

Épandeur poussé, 130 lb

V 4,0

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

LUBRIFICATION

Inspectez et lubrifiez l'outil au besoin. Utilisez uniquement une huile pour huile

légère pour lubrifier l'outil. Les autres lubrifiants pourraient ne pas convenir et

risqueraient d'endommager l'outil ou de causer un mauvais fonctionnement

durant l'utilisation.

ENTREPOSAGE

Si l'outil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, appliquez une mince

couche de lubrifiant sur les pièces en acier pour éviter qu'elles ne rouillent.

Enlevez le lubrifiant avant de réutiliser l'outil.

MISE AU REBUT

Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est

impossible de le réparer.

DÉPANNAGE

Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes,

visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est

pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.

Summary of Contents for 8774093

Page 1: ...V4 0 8774093 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 130 lb Walk Behind Spreader ...

Page 2: ...zer seeds sand or ice melt salt The gears axle and agitator shaft are zinc plated to resist corrosion The flow regulator controls the amount of material distributed A plastic mesh screen helps control the flow rate and a rain cover is included to protect the material from the elements SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precauti...

Page 3: ...ates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or property damage but not personal injury WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions Place lights so you are not working in a shadow 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area 3 Store unused tools properly in a safe and dry...

Page 4: ...control SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to the tool safety rules If you use this tool unsafely or incorrectly you can suffer serious personal injury 1 Use the correct tool for the job This tool was designed for a specific function Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose...

Page 5: ...ch the handle assembly B to the body assembly A a Align the handle s plate with the plate connected to the body assembly b Insert an M6 bolt through each bolt hole Slide a washer onto each bolt and secure with a nut Use all four sets E 2 Attach the pull rod C to the body assembly and the other end to the flow regulator a Insert the pull rod s angled end into the slot in the hatch lid The angled en...

Page 6: ...open the distributor hatch wider Push it away to narrow the hatch opening or to close it 4 Push the spreader and the agitator mechanism will distribute the material from the hopper CARE MAINTENANCE 1 Maintain the tool with care A tool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool components periodically Repair or replace damaged or worn components...

Page 7: ...icate the tool Other lubricants may not be suitable and could damage the tool or cause a malfunction during use DISPOSAL Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing If unable to do so have a qualified technician service the tool ...

Page 8: ...8774093 130 lb Walk Behind Spreader V4 0 8 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 9: ...V 4 0 8774093 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Épandeur poussé 130 lb ...

Page 10: ...açage Les engrenages l essieu et l arbre agitateur sont galvanisés pour résister à la corrosion Le régulateur de débit contrôle la quantité de matériau à épandre Un treillis en plastique aide à contrôler le débit et un couvercle est inclus pour protéger les matériaux des éléments SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doi...

Page 11: ...tuation possiblement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée AVIS Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l équipement ou des biens mais non des blessures corporelles AIRE DE TRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire Gardez votre aire...

Page 12: ...util si vous êtes fatigué ou sous l effet de drogues d alcool ou de médicaments 2 Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les pièces mobiles d un outil Gardez les cheveux longs recouverts ou attachés 3 N utilisez pas l outil si vous devez étirer les bras pour vous en servir Une stabilité et un équilibre appropriés sont nécessaires afin d avoir un meilleur contrôle en c...

Page 13: ...r Consultez les spécifications DÉBALLAGE AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctionner l outil si des pièces sont manquantes Remplacez les pièces manquantes avant l utilisation Le non respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves Retirez les pièces et les accessoires de l emballage et vérifiez s il y a des dommages Assurez vous que tous les articles dans le guide d...

Page 14: ...rondelle sur chaque boulon et fixez avec un écrou Utilisez les quatre jeux E 2 Fixez la tige de traction C sur l ensemble du corps et l autre extrémité sur le régulateur de débit a Insérez l extrémité en angle de la tige de traction dans la fente du couvercle de la trappe L extrémité en angle est relevée et la tige est parallèle à l ensemble de poignée fig 3 b Fixez l extrémité de la tige avec une...

Page 15: ...z l épandeur le mécanisme de l agitateur commencera à distribuer le matériau qui se trouve dans la trémie SOIN ET ENTRETIEN 1 Entretenez l outil avec soin Un outil en bon état sera efficace plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement 2 Inspectez les composants de l outil régulièrement Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés Employez seulement des pièce auto...

Page 16: ... ENTREPOSAGE Si l outil n est pas utilisé pendant une période prolongée appliquez une mince couche de lubrifiant sur les pièces en acier pour éviter qu elles ne rouillent Enlevez le lubrifiant avant de réutiliser l outil MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s il est impossible de le réparer DÉPANNAGE Si l outil ne fonctionne pas correctement ou si d...

Search results

Summary of Contents for 8774093

Reviews:

Related manuals for 8774093

Brands by name

Popular brands

Power Fist 8774093, User Manual

Search results

Summary of Contents for 8774093

Reviews:

Related manuals for 8774093

Brands by name

Popular brands