background image

V 1,0 

8871436 

 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard. 

SPÉCIFICATIONS 

Puissance nominale 

40 W (30 à 130 W) 

Tension nominale 

120 V c.a. 

Température nominale 

420 à 450 ºC (788 à 824 ºF) 

Durée de chauffage  

300 secondes 

Résistance de l’embout à la 
masse 

Moins de 0,1 ohm 

Taille d’embout 

D.E. du haut – 1,2 mm 

Type d’embout 

Conique 

Matériau 

PC/bakélite/acier/cuivre 

Long. de cordon 

4,6 pi 

SÉCURITÉ  

AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les 
instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter 
les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le 
risque de blessure ou de dommage à l'équipement. 

Conservez ce manuel qui contient les avertissements de 
sécurité, les précautions, les instructions de fonctionnement 
ou d'inspection et d'entretien.  
1.  Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a 

été conçu pour une utilisation spécifique. Évitez de 
modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à une fin 
autre que celle pour laquelle il a été conçu. 

2.  Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire.  
3.  Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de 

l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le 
bris de l'outil.  

4.  N'utilisez pas l'outil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de 

drogues, d'alcool ou de médicaments. 

5.  Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent 

une protection frontale et latérale pour les yeux. 
L'équipement de protection des yeux devrait être 
conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction 
du type de travail effectué. 

6.  Portez des vêtements de protection conçus pour 

l'environnement de travail et pour l'outil.  

7.  Tenez toujours les doigts, les mains, le corps et les 

vêtements à l'écart des composants chauds de cet outil. 

8.  L’outil restera chaude pendant quelques minutes après 

usage. Déposez toujours l’outil sur un support afin 
d'éviter que la chaleur n'endommage les articles qui se 
trouvent à proximité. 

9.  Débranchez le cordon d’alimentation et laissez l’outil 

refroidir avant d’entreposer le pistolet à souder dans un 
endroit sec hors de portée des enfants. 

10.  Ne laissez jamais l’outil en marche s'il n'est pas surveillé. 
11.  Protégez-vous contre les chocs électriques lorsque vous 

travaillez en présence d'équipement électrique. Évitez le 
contact entre votre corps et les surfaces reliées à la terre.  

DÉBALLAGE  

AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des 
pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes 
avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut 
entraîner une défectuosité et des blessures graves. 

Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez 
s'il y a des dommages.  

UTILISATION  

1.  Au moyen d'une lime, éliminez la saleté, la poussière ou 

la peinture sur la pièce que vous souhaitez souder. 

2.  Branchez le fer à souder dans la source d’alimentation. Le 

fer à souder commencera à chauffer immédiatement à 
basse puissance. Le fer atteindra sa température 
optimale dans un délai de cinq minutes. 

3.  Pressez et maintenez la gâchette pour augmenter la 

puissance et diminuer la durée de chauffage à 30 
secondes. Relâchez la gâchette une fois que le fer est 
suffisamment chaud. 

4.  Chauffez la pièce au moyen du pistolet à souder.

 

 

5.  Appliquez de la soudure à la résine sur la pièce et faites-

la fondre au moyen du pistolet à souder. Lorsque vous 
utilisez de la soudure sans résine, assurez-vous 
d'appliquer la pâte à souder sur la pièce avant d'appliquer 
la soudure. 

6.  Attendez que la soudure se refroidisse et durcisse avant 

de déplacer la pièce soudée. 

7.  Débranchez le fer à souder et laissez-le refroidir avant de 

l’entreposer.  

SOIN ET ENTRETIEN 

1.  Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera 

efficace, plus facile à contrôler et préviendra les 
problèmes de fonctionnement. 

2.  Inspectez les composants de l'outil régulièrement. 

Réparez ou remplacez les composants endommagés ou 
usés. Employez seulement des pièce autorisées. 

3.  Suivez les instructions pour lubrifier et remplacer les 

accessoires. 

4.  Utilisez seulement des accessoires conçus pour être 

utilisés avec cet outil.  

5.  Remplacez la panne en dévissant la vis du corps, en 

insérant une nouvelle panne, puis en serrant la vis. Ne la 
serrez pas trop car cela pourrait endommager l’élément 
de chauffage. 

AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit 
effectuer la réparation de l'outil/l'appareil. Un outil/appareil 
mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou 
pour les autres. 

ENTREPOSAGE  

Si l'outil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, 
appliquez une mince couche de lubrifiant sur les pièces en 
acier pour éviter qu'elles ne rouillent. Enlevez le lubrifiant 
avant de réutiliser l'outil.

 

Reviews: