Page 2 — Français
Introduction ..................................................................................................................................................................... 2
Garantie ........................................................................................................................................................................... 2
Avertissements de sécurité relatifs aux outils électriques ............................................................................................ 3-4
Avertissements de sécurite relatifs au ponceuse ............................................................................................................ 4
Symboles ......................................................................................................................................................................... 5
Caractéristiques électriques ............................................................................................................................................ 6
Caractéristiques .............................................................................................................................................................. 7
Assemblage ..................................................................................................................................................................... 7
Utilisation ....................................................................................................................................................................8-10
Entretien ........................................................................................................................................................................ 11
Figure numéros (illustrations) ........................................................................................................................................ 12
Commande de pièces/réparation ................................................................................................................... Page arrière
Cet outil offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plaisante et plus satisfaisante. Lors de la
conception de ce produit, l’accent a été mis sur la sécurité, les performances et la fiabilité, afin d’en faire un outil facile
à utiliser et à entretenir.
TABLE DES MATIÈRES
InTRoDucTIon
GARAnTIE
ouTILS ÉLEcTRIQuES PoWERSTRoKE — GARAnTIE LIMITÉE DE TRoIS AnS
One World Technologies, Inc. offre une garantie avec les conditions suivantes sur ses outils électriques Powerstroke :
cE QuI EST couVERT PAR LA GARAnTIE :
Cet outil électrique PowerStroke est garanti à l’acheteur d’origine être exempt
de vice du matériau et de fabrication, sous réserve de certaines exceptions et restrictions citées ci-dessous, pendant une
période de trois (3) ans après la date d’achat. Les piles et les chargeurs vendus avec l’outil électrique PowerStroke sont
garantis à l’acheteur d’origine être exempts de défauts matériels et de fabrication, sous réserve de certaines exceptions
et restrictions citées ci-dessous, pour une période d’un (1) an après la date d’achat.
RÉPARATIonS SouS GARAnTIE :
Il suffit de retourner l’outil électrique ou les piles, empaquetés et affranchis correcte-
ment, à un centre de services PowerStroke autorisé. Vous pouvez obtenir l’emplacement du centre de services PowerStroke
autorisé le plus près de vous en contactant un préposé de service chez One World Technologies, Inc, P.O. Box 1207,
Anderson, SC 29622-1207, en téléphonant au 1-877-617-3501 ou en visitant www.powerstroketools.com. Lors de toute
demande de réparation sous garantie, une preuve d’achat datée (par exemple un reçu de vente) doit être fournie. Nous
réparerons tout défaut de fabrication et nous réparerons ou remplacerons toute pièce couverte en vertu de la garantie à
notre guise. Les réparations et remplacements seront gratuits.
cE QuI n’EST PAS couVERT :
La garantie ne couvre que l’acheteur au détail original et n’est pas transférable. Cette
garantie ne couvre que les défauts de fabrication et ne couvre pas la défaillance d’une pièce ou les dommages causés par
l’usure normale, ou encore toute dysfonction, défaillance ou défaut causé par le mauvais usage, l’abus, la négligence, la
modification, le manque d’entretien, les accidents, ou les réparations faits ou tentés par une personne autre qu’un employé
d’un centre de service PowerStroke autorisé. One World Technologies, Inc. ne fait aucune autre garantie, représentation
ou promesse concernant la qualité et les performances de cet outil électrique autres que celles expressément indiquées
dans le présent document.
AuTRES RESTRIcTIonS :
En vertu des lois applicables, les garanties implicites accordées en vertu des lois de l’état, y
compris les garanties sur la qualité marchande et sur une convenance précise, qui ne peuvent être déclinées en vertu de
ces lois sont limitées à trois (3) ans après la date de l’achat. One World Technologies, Inc. décline toute responsabilité pour
les dommages directs ou indirects. Aucun détaillant ou tiers n’a l’autorité pour créer une autre garantie, ajouter ou modifier
cette garantie limitée. La responsabilité maximale de One World Technologies, Inc pour tout événement couvert par cette
garantie ne peut dépasser le prix d’achat déboursé par l’acheteur original.
Certains états et provinces ne permettant pas de limitation sur la durée des garanties implicites, et/ou l’exclusion ou la
limitation des dommages directs ou indirects, les restrictions ci-dessus peuvent donc ne pas être applicables. Cette ga-
rantie donne au consommateur des droits spécifiques, et celui-ci peut bénéficier d’autres droits, qui varient selon les états
ou provinces.
