Powerfiller POWERFILLER 3, User Manual

Page 1: ...ELECTRIC CIGARETTE INJECTOR USER MANUAL POWERFILLER 3 English Deutsch Francais Espanol...

Page 2: ...Yeah have fun with your Powerfiller machine it s fantastic that you chose a machine from our range Please follow the operating and care instructions to ensure an optimal filling result for as long as...

Page 3: ...rfiller 3 Electric Cigarette Stuffing Machine 2 Collecting Tray 3 Metal Cleaning Pin 4 Cleaning Brush 5 Tobacco Stuffer 6 Power Cord The delivery package will consist of the following Page 03 DELIVERY...

Page 4: ...ever upwards to open the tobacco compartment then put a cigarette tube onto the metal device Step 2 Fill the tobacco compartment lightly with tobacco Step 3 Compress the tobacco in the chamber using t...

Page 5: ...ops into the collecting tray and the stuffing procedure is finished Step 6 Use the black metal pin to clean the tobacco compartment from the outside and remove solid tobacco residue in the chamber Ste...

Page 6: ...mit deiner Powerfiller Maschine super dass du dich f r ein Ger t aus unserem Sortiment entschieden hast Um m glichst lange ein ideales Stopfergebnis zu erzielen beachte bitte die Bedien und Pflegehin...

Page 7: ...LIEFERUMFANG...

Page 8: ...ach oben um das Tabakfach zu ffnen stecke danach eine Zigarettenh lse auf die Metallvorrichtung Bef lle das Tabakfach locker mit Tabak Verdichte den Tabak mit Hilfe des Tabak stopfersmittelfest in der...

Page 9: ...ie Auffangschale und der Stopfvorgang ist beendet Reinige mit dem schwarzen Metallstift das Tabakfach von au en und l se feste Tabakrestein der Kammer Entferne nun mit dem Pinsel gr ndlich alle restli...

Page 10: ...ta machine Powerfiller c est g nial que tu aies choisi une machine de notre gamme Pour obtenir des r sultats d injection id aux le plus longtemps possible respecte les instructions d utilisation et d...

Page 11: ...CONTENU DE LA LIVRAISON...

Page 12: ...ur ouvrir le compartiment tabac puis ins re un tube cigarette sur le dispositif m tallique Remplis le compartiment tabac de fa on l che Utilise le tamper tabac pour comprimer le tabac dans la chambre...

Page 13: ...cup ration et le processus de production est termin l aide de le tige m tallique noir nettoie l ext rieur du compartiment tabac et d tache tout r sidu de tabac solide dans la chambre Utilise maintena...

Page 14: ...on tu m quina Powerfiller Es estupendo que hayas elegido una de nuestros productos Para conseguir unos resultados de entubado ideales durante el mayor tiempo posible sigue las instrucciones de uso y c...

Page 15: ...CONTENIDO DE LA ENTREGA...

Page 16: ...o del tabaco y luego introduce un tubo de cigarrillo en el dispositivo met lico Llena el compartimento del tabaco sin apretarlo Utiliza el atacador de tabaco para comprimir el tabaco en la c mara hast...

Page 17: ...ectora y el proceso de entubado ha finalizado Con la varilla metalica negra limpia el exterior del compartimento del tabaco y afloja cualquier residuo de tabaco s lido en la c mara Ahora utiliza el pi...

Page 18: ...Copyright 2020...