background image

2

200-2504

PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS

Torque to 130-180 lb-in.
Serrez de 130 À 180 lbs-in.
Torsión hasta 14,7-20,3 N•m

Torque to 25-50 lb-ft.
Serrez de 25 À 50 lbs-ft.
Torsión hasta 2,8-5,7 N•m

Torque to 114-126 lb-in.
Serrez de 114 À 126 lbs-in.
Torsión hasta 12,9-14,2 N•m

Torque to 45-65 lb-in.
Serrez de 45 À 65 lbs-in.
Torsión hasta 5,1-7,3 N•m

Torque to 12-16 lb-in.
Serrez de 12 À 16 lbs-in.
Torsión hasta 1,4-1,8 N•m

NOTES:

Tighten compression nuts finger tight, then one complete turn on aluminum tubes and two
complete turns on plastic tubes.
Serrez le doigt d'écrous de compression fortement, alors on complet mettent en marche
les tubes en aluminium et deux complets met en marche les tubes en plastique.
Apriete el dedo de las tuercas de la compresión firmemente, entonces uno completo gira
los tubos de aluminio y dos completos gira los tubos plásticos.

Summary of Contents for 200-2504

Page 1: ...air lectrique De una sola etapa accionamiento por correa compresor de aire el ctrico Printed in U S A 10 06 MODEL NO MOD LE MODELO RUNNING H P CV TANK CAPACITY GALLONS CAPACIT DU R SERVOIR LITRES CAP...

Page 2: ...Torsi n hasta 5 1 7 3 N m Torque to 12 16 lb in Serrez de 12 16 lbs in Torsi n hasta 1 4 1 8 N m NOTES Tighten compression nuts finger tight then one complete turn on aluminum tubes and two complete...

Page 3: ...18 145 0436 1 Tube transfer Tube Tubo 19 145 0324 1 Tube bleeder 1 4 x 28 Tube Tubo 20 064 0056 1 Elbow 90 brass Coude Codo 21 031 0071 1 Check Valve 1 2 x 3 8 Soupape V lvula 22 See page 6 1 Manifold...

Page 4: ...il Capacity approx 22 oz Min RPM 700 Max RPM 1200 Max Ambient Temp 1040 F 400 C Torque to 150 250 lbs in Serrez un couple compris entre 150 250 pouces par livre Torsi n hasta 17 28 3 Nzm Carrier Bolt...

Page 5: ...23 1 Screen Cr pine Malla 24 019 0052 1 Filter felt Filtre Filtro N A These are standard parts available at your local hardware store N A Ces pi ces sont des pi ces standard disponibles en quincailler...

Page 6: ...e V lvula includes item 10 inclut les l ment 5 incluye los art culo 5 10 058 0017 1 Nut 1 4 O D tube crou Tuerca N A These are standard parts available at your local hardware store N A Ces pi ces sont...

Page 7: ...e s rie du compresseur Une preuve d achat est n cessaire lors de toute transaction et une copie de votre re u peut tre exig e Inscrivez la date d achat au dessus de dans les espaces r serv cet effet C...

Page 8: ...aux tats Unis l aide de composants de l int rieur et de l tranger Hecho en EE UU con componentes dom sticos y extranjeros Powermate Corporation Aurora IL 60504 2005 Powermate Corporation All Rights Re...

Reviews: