background image

200-2559

5

PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS

Item

Part No

Qty

Art

N

o

/ P

Qté

Art

Núm / P

Cant Description

Description

Descripción

1

061-0203

13

Screw, #10-16 x 1/2” ....................Vis .............................................Tornillo

2

026-0697

1

Programmed control board assy ..Assemblage de tableau de  ......Ensamblaje del tablero de 

.....................................................commande programmé.............control programado

3

054-0245

2

O-rings, 1/2 x 5/8 x 1/16...............Joint torique ..............................Anillo tórico

4

165-0267

1

Tank pressure indicator kit ...........Trousse d'indicateur de.............Kit indicador de la presión 

.....................................................pression du réservoir ................del tanque

5

041-0057

1

Manifold, left, plastic ....................Collecteur, gauche, plastique ...Colector, izquierdo, plástico

6

096-0023

1

Gear kit, includes 2 gears ............Trousse d'engrenage ................Kit de engranajes

7

078-0020

1

Manifold, bottom, plastic ..............Collecteur, inférieur, plastique ..Colector, fondo, plástico

8

059-0369

1

Bolt, 5/16-18 x 4.0”.......................Boulon.......................................Perno

9

092-0029

1

Knob kit, includes decal ...............Bouton avec décalque ..............Perilla con calcomanía

10

N/A

1

Nut, 5/16-18 nylon stop ................Écrou ........................................Tuerca

11

054-0246

3

O-rings, 1/4 x 3/8 x 1/16...............Joint torique ..............................Anillo tórico

12

061-0205

1

Screw, 1/2-13 x 1.7” .....................Vis .............................................Tornillo

13

061-0206

2

Screw, #10-32 x 1/2 .....................Vis .............................................Tornillo

14

058-0171

1

Nut, manifold ................................Écrou ........................................Tuerca

15

055-0078

1

Spring...........................................Ressort .....................................Resorte

16

105-0015

Regulator repair kit.......................Jeu de pièces de réparation .......Juego de reparación

17

041-0059

1

Manifold, die cast w/sill pad .........Collecteur, moulé avec  ............Colector, vaciado con cojín de

.....................................................tampon d’appui .........................apoyo

18

061-0207

1

Screw, #6-32 x 3/8” ......................Vis .............................................Tornillo

19

064-0079

1

Elbow, 90° ....................................Coude .......................................Codo

20

061-0051

1

Screw, plastite #8-32 x .28” .........Vis .............................................Tornillo

21

036-0031

1

Quick connect coupler .................Raccord rapide .........................Acoplador especial

22

136-0077

1

Pressure relief valve ....................Soupape ...................................Válvula

141-0250

1

Manifold assembly .......................Assemblage du collecteur.........Ensamblaje del colector

(Includes items 1-20 & 22) ...........(Inclut les articles 1-20  .............Incluye los articulos 1-20 

.....................................................et 22).........................................y 22)

*N/A - These are standard parts available at your local hardware store.
*N/A - Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie.
*N/A - Estas son piezas estándares disponibles en su ferretería local.

Summary of Contents for 200-2559

Page 1: ...in U S A Questions See back page _____Questions Consultez la page final _____ Preguntas Vea la p gina final MODEL NO MOD LE MODELO RUNNING H P CV TANK CAPACITY GALLONS CAPACIT DU R SERVOIR LITRES CAP...

Page 2: ...9 PARTS DRAWING DESSIN DES PI CES ESQUEMA DE LA PIEZAS Torque to 10 15 lb in Serrez de 10 15 lbs in Torsi n hasta 1 1 1 7 N m Torque to 100 120 lb in Serrez de 100 120 lbs in Torsi n hasta 11 3 13 6 N...

Page 3: ...45 1 Tank assembly 10 gal Ensemble du r servoir Conjunto de tanque includes items 13A 13F 15 17 inclut les l ment 13A 13F 15 et 17 incluye los articulo 13A 13F 15 y 17 13A 095 0044 2 Wheel 8 24 gal Pi...

Page 4: ...prevent damage to the programmed control board static grounding must be worn during handling and assembly MISE EN GARDE pour viter d endommager le tableau de commande programm il faut une mise la ter...

Page 5: ...N A 1 Nut 5 16 18 nylon stop crou Tuerca 11 054 0246 3 O rings 1 4 x 3 8 x 1 16 Joint torique Anillo t rico 12 061 0205 1 Screw 1 2 13 x 1 7 Vis Tornillo 13 061 0206 2 Screw 10 32 x 1 2 Vis Tornillo...

Page 6: ...Grommet intake muffler Oeillet Arandela de cabo 3 061 0162 4 Screw 1 4 20 x 2 1 4 trilobe Vis Tornillo 4 042 0104 1 Head T te Cabezal 5 054 0226 1 Head o ring Joint torique Anillo t rico 6 043 0190 1...

Page 7: ...e s rie du compresseur Une preuve d achat est n cessaire lors de toute transaction et une copie de votre re u peut tre exig e Inscrivez la date d achat au dessus de dans les espaces r serv cet effet C...

Page 8: ...aux tats Unis l aide de composants de l int rieur et de l tranger Hecho en EE UU con componentes dom sticos y extranjeros Powermate Corporation Aurora IL 60504 2006 Powermate Corporation All Rights Re...

Reviews: