PowerSmith PHT140, Operator'S Manual

Page 1: ...RIMMER Operator s Manual SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand this operator s manual before operating this tool 888 552 8665 Toll Fr...

Page 2: ...PORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER BATTERY 6 IMPORTANT BATTERY INFORMATION 7 SYMBOLS 7 8 Specifications 8 UnPacking contents 8 KNOWING YOUR HEDGE TRIMMER 9 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS 9 OPERATION 10...

Page 3: ...power tool outside use an extension cord suitable for outdoor use These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock Do not use AC only rated tools with a DC power supply Whi...

Page 4: ...Feed the workpiece into a blade cutter or abrasive surface against the direction of the cutting tool s direction of rotation only Incorrectly feeding the workpiece in the same direction may cause the...

Page 5: ...ure of a safe and secure operating position while using the product Never use the product standing on steps or a ladder Do not work over shoulder height Always ensure the safety guard supplied is fitt...

Page 6: ...result in a risk of overheating possible burns and even an explosion Battery leakage may occur under extreme usage or temperature conditions Avoid contact with skin and eyes If liquid comes in contac...

Page 7: ...tter and safer SYMBOL NAME EXPLANATION V Volts Voltage A Amperes Current Hz Herz Frequency cycles per second W Watts Power min Per Minute Revolutions strokes surface speed orbits etc per minute Altern...

Page 8: ...scription Q TY Description Q TY Hedge Trimmer 1 Charger PC1401 1 Blade Cover 1 Battery Pack PLB14025 1 Operator s Manual 1 The following signal words and meanings are intended to explain the levels of...

Page 9: ...the battery pack Make sure to read all safety precautions and follow the instructions in the Charging Battery section Warning Always be sure that the tool is switched off before insertion or removal...

Page 10: ...jury STARTING AND STOPPING THE HEDGE TRIMMER FIG 3 The hedge trimmer has two switch controls and a lock off button used together to prevent accidental start ups or injury 1 Place one hand on the front...

Page 11: ...based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury Electric tools used on fiberglass mate...

Page 12: ...ould get pinched or cut NEVER touch blades or service the unit with battery pack installed PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Motor fails to start when switch is depressed Battery is not secure Battery i...

Page 13: ...t transferable Prior to returning your tool to store location of purchase please call Toll Free Help Line for possible solutions THIS PRODUCT IS NOT WARRANTED IF USED FOR INDUSTRIAL OR COMMERCIAL PURP...

Page 14: ...14 English EXPLODED VIEW...

Page 15: ...1200 Motor 1 15 K36 0201 0300 Pinion 1 16 K36 0300 1400 The Middle Cover 1 17 01 01 1415 Screw ST4x22 1 18 K36 0300 1500 Heel Block 4 19 01 01 6204 Screw M5x16 2 20 K36 0300 1600 Washer 6x10 5x1 4 21...

Page 16: ...it lire et doit comprendre ce manuel de l op rateur avant de fonctionner cet outil CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE R F RENCE 888 552 8665 LIGNE D ASSISTANCE SANS FRAIS www powersmithtools com PHT140 C...

Page 17: ...NSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES SUR LE CHARGEUR ET LA BATTERIE 21 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA BATTERIE 22 SYMBOLES 22 23 CARACT RISTIQUESTECHNIQUES 23 D BALLAGE ET CONTENU 23 CONNA TREVOTRETAILLE...

Page 18: ...des objets tranchants et des pi ces en mouvement Remplacer imm diatement tout cordon endommag Un cordon endommag accro t le risque d lectrocution Lorsque l exploitation d un pouvoir en dehors des outi...

Page 19: ...des outils mal entretenir N utilisez que des accessoires recommand s L utilisation d accessoires et quipements annexes non recommand s parle constructeur ou non pr vus pour tre utilis s sur ce type d...

Page 20: ...es blessures Gardez en tout temps les mains et les pieds loign s du m canisme de coupe et particuli rement lors de sa mise en marche N essayez pas de saisir ou de retirer les rognures lorsque le produ...

Page 21: ...son utilisation Toute utilisation prolong e dans un tel cas risque de provoquer une surchauffe des br lures voir m me une explosion Il peut y avoir une fuite de batterie dans des conditions extr mes d...

Page 22: ...r ce produit plus s rement SYMBOLE NOM EXPLICATION v Volts Tension a Amp res Courant Hz Hertz Fr quence cycles par seconde W Watts Puissance min Minutes Temps Courant alternatif Type de courant Couran...

Page 23: ...ant entra ner des dommages mat riels SYMBOLES CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Moteur 40 V balai Batterie 40 V max 2 5 Ah lithium ion Vitesse sans charge 3100 coupes par minute Longueur de lame 53 cm 21 po...

Page 24: ...ion du taille haie veuillez charger la batterie Prenez soin de lire toutes les consignes de s curit et de suivre les instructions de la section Chargement de la batterie AVERTISSEMENT Assurez vous tou...

Page 25: ...confortable lors du taillage Avertissement Gardez toujours les deux mains sur les poign es du taille haie Ne tenez jamais les branches d un arbuste d une main en utilisant le taille haie de l autre ma...

Page 26: ...pour couper les grosses tiges Lors de la coupe de nouvelles pousses utilisez un grand mouvement de balayage de sorte que les tiges entrent directement dans la lame Les branches plus vieilles auront de...

Page 27: ...ent pour viter les dents tranchantes de la lame Nettoyez soigneusement le taille haie avant de le ranger Rangez le taille haie l int rieur dans un endroit sec et inaccessible aux enfants Tenir l cart...

Page 28: ...Avant de renvoyer votre l outil au magasin d achat s il vous pla t appelez sans frais la ligne d aide pour les solutions possibles CE PRODUIT N EST PAS GARANTI S IL EST UTILIS POUR DES FINS INDUSTRIE...

Page 29: ...29 Fran ais VUE CLAT E...

Page 30: ...K36 0300 1200 Moteur 1 15 K36 0201 0300 Pignon 1 16 K36 0300 1400 Capot interm diaire 1 17 01 01 1415 Vis ST4x22 1 18 K36 0300 1500 Bloc de talon 4 19 01 01 6204 Vis M5x16 2 20 K36 0300 1600 Rondelle...

Page 31: ...l del Operario ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de la herida el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSU...

Page 32: ...UCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR Y LA PILA 36 37 INFORMACI N IMPORTANTE SOBRE LA PILA 37 S MBOLOS 37 38 ESPECIFICACIONES 38 DESEMPAQUE Y CONTENIDO 39 CONOZCA SU CORTADORA DE ARBUSTOS...

Page 33: ...scargas el ctricas Evite el contacto del cuerpo con las superficies de objetos conectados a tierra como las tuber as radiadores estufas y refrigeradores Existe un mayor riesgo de descargas el ctricas...

Page 34: ...lace los interruptores defectuosos Apague la m quina y desconecte la m quina de la fuente de energ a antes de ajustar o cambiar los valores de ajuste o al realizar reparaciones Podr a ocurrir un arran...

Page 35: ...a a cortar cuando las hojas est n en movimiento Aseg rese de que el interruptor est apagado cuando retire el material atascado Despu s de apagar la herramienta las hojas contin an girando libremente U...

Page 36: ...r as pueden emanar l quido Si el l quido llega a tocarle la piel l vese de inmediato con agua y jab n y despu s neutralice los efectos con jugo de lim n o vinagre Si le entra l quido en los ojos l ves...

Page 37: ...ual del operador antes de usar este producto Alerta de seguridad Precauciones relativas a su seguridad S MBOLOS INFORMACI N IMPORTANTE SOBRE LA PILA No cargue dentro de una caja o recipiente de ningun...

Page 38: ...ificados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto S MBOLO DE LA SE AL SIGNIFICADO PELIGRO Indica una situaci n de peligro inminente que si no se evita ocasiona...

Page 39: ...025 1 Manual del operador 1 ARMADO Y AJUSTES Advertencia Siempre aseg rese de que la herramienta est apagada y que la bater a est desconectada antes de ajustar agregar accesorios o verificar una funci...

Page 40: ...ntero y trasero Con la hoja alejada de usted sostenga la unidad con ambos mangos El interruptor del mango delantero se puede activar en cualquiera de los tres lados lo que le brinda muchas opciones pa...

Page 41: ...cargada C MO UTILIZAR LA CORTADORA DE ARBUSTOS ADVERTENCIA Despeje el rea que va a cortar antes de cada uso Retire todos los objetos como cables luces alambres o cuerdas sueltas que puedan enredarse e...

Page 42: ...superficie de corte expuesta de cada diente de la hoja Retire la menor cantidad de material posible Aseg rese de mantener el ngulo original de cada diente al momento de afilar 4 Retire la cortadora de...

Page 43: ...de este o cualquier otro producto POWERSMITH Llame gratuitamente al tel fono 888 552 8665 O visite nuestro sitio web www powersmithtools com PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCI N El motor no arranca cuando...

Page 44: ...44 Espa ol VISTA DETALLADA...

Page 45: ...otor 1 15 K36 0201 0300 Pi n 1 16 K36 0300 1400 La cubierta media 1 17 01 01 1415 Tornillo ST4x22 1 18 K36 0300 1500 Bloque de tal n 4 19 01 01 6204 Tornillo M5x16 2 20 K36 0300 1600 Arandela 6x10 5x1...

Page 46: ...46 NOTES...

Page 47: ...47 NOTES...

Page 48: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com 2018 05 V01...