PowerTraveller REDSTART 50 User Manual Download

Page: 1 / 13

background image

QUICK START GUIDE

JUMP STARTER

REDSTART 50

1
2
3
...
»

Summary of Contents for REDSTART 50

Page 1: ...QUICK START GUIDE JUMP STARTER REDSTART 50 ...

Page 2: ......

Page 3: ...se the Force Start feature connect the clamps and hold the Force Start button on the under side of the plug for 3 seconds when the light turns solid green you need to start your vehicle within 30 seconds Once the car is started be sure to remove the clamps from the car battery and jump starter within 30 seconds Instructions for how to jump start your car are also printed onto the jump cable plug s...

Page 4: ...n schließen Sie die Klemmen an und halten Sie die Force Start an der Unterseite des Steckers für 3 Sekunden gedrückt wenn das Licht konstant grün wird müssen Sie Ihr Fahrzeug innerhalb von 30 Sekunden starten Sobald das Fahrzeug gestartet ist müssen Sie unbedingt sicherstellen dass die Klemmen von der Autobatterie und dem Starter innerhalb von 30 Sekunden entfernt werden Eine Anleitung zur Starthi...

Page 5: ...après 3 tentatives la voiture ne démarre pas utilisez la fonction Démarrage Forcé Connectez les pinces et appuyez 3 secondes sur le bouton de Démarrage Forcé sur le dessous de la prise Quand le voyant reste allumé en vert il faut démarrer la voiture dans les 30 secondes Une fois que la voiture a démarré retirez les pinces de la batterie de la voiture et du démarreur dans les 30 secondes Le mode d ...

Page 6: ...unción Force Start conecte las pinzas y pulse el botón Force Start en el lado inferior del enchufe durante tres segundos cuando la luz se ilumine de color verde de forma permanente debe arrancar el vehículo durante los siguientes 30 segundos Una vez el vehículo arranque asegúrese de retirar las pinzas de la batería y los cables de arranque durante los primeros 30 segundos Las instrucciones sobre c...

Page 7: ...la funzione Force Start collegare le pinze e tenere premuto il pulsante Force Start sul lato inferiore della spina per 3 secondi quando la luce diventa verde fissa è necessario avviare il veicolo entro 30 secondi Una volta avviata l auto assicurarsi di rimuovere i morsetti dalla batteria dell auto e saltare l avviamento entro 30 secondi Le istruzioni per l avviamento dell auto sono stampate anche ...

Page 8: ...en de auto nog niet gestart is kunt u de functie Force Start gebruiken verbind de klemmen en houd de knop Force Start aan de onderkant van de stekker gedurende 3 seconden ingedrukt als het licht volledig groen wordt moet u uw voertuig binnen 30 seconden starten Eens de auto gestart is zorg ervoor om de klemmen te verwijderen van de auto accu en starter binnen 30 seconden Instructies om uw auto te ...

Page 9: ... startar efter det tredje försöket kan du använda Forcera start funktionen genom att ansluta klämmorna och hålla in Force Start knappen på undersidan av kontakten under 3 sekunder tills den gröna lampan får ett fast ljus därefter måste du starta bilen inom 30 sekunder När bilen startar måste du ta bort klämmorna från bilbatteriet och startkabeln inom 30 sekunder Instruktioner om hur du hjälpstarta...

Page 10: ...瓶的正极接线柱相连并将黑色夹钳与负极接线柱相连如插头上的发光二极管变红则夹钳连接可能不正确进行检查并在灯光再次红绿闪烁后继续启动您的车辆如失败请断开夹钳30秒并重试如3次后车辆仍未启动您可以使用强制启动功能连接夹钳并按住插头下方的强制启动按钮3秒钟当灯光转为绿色常亮时您需要在30秒内启动车辆在车辆启动后请确保在30秒内移除汽车电瓶和应急启动电源上的夹钳跨接电缆插头上也印有车辆搭接启动方法的说明因此您的Redstart 50始终载有说明 Redstart 50内置有阻止鳄鱼夹因意外相碰而短路的智能芯片您的Redstart 50还能够阻燃并且具有在过热情况下自动关闭电瓶的安全功能如需通过USB端口为您的设备充电请使用提供的连接电缆或是您设备自带的电缆并将其连接到您的设备可同时使用两个USB端口您还可以用双向USB C型端头为设...

Page 11: ...備ができています車を始動しますこれが失敗した場合はクランプを30秒間切り離してから再試行してください 3回試しても車が起動しない場合は強制起動機能を使用できますクランプを接続しプラグの下側のフォーススタートボタンを 3秒間押し続けますライトが緑色に点灯したら 30秒以内に車両を始動する必要があります車が始動したら車のバッテリーからクランプを取り外し 30秒以内にスターターをジャンプしてください車のジャンプスタート方法の説明はジャンプケーブルプラグにも印刷されているため常にRedstart 50と一緒に使用できます Redstart50にはクロコダイルクリップが誤って触れた場合にショートするのを防ぐスマートチップが組み込まれていますまた Redstart 50は難燃性であり熱くなった場合にバッテリーを自動的にオフにする安全機能を備えています USBポー...

Page 12: ...ـة حا يف تك ر ســيا بتشــغيل قــم 3 ة ملــد بــس لقا ا مــن لســفيل ا نــب لجا ا عــىل ملثبــت ا ي لجــرب ا لتشــغيل ا ر ز عــىل لضغــط ا يف ســتمر ا و بك ملشــا ا صيــل بتو قــم ي لجــرب ا لتشــغيل ا ة ميــز م ا ســتخد ا لــة ا ز إ مــن كــد تأ ة ر لســيا ا تشــغيل ء بــد د مبجــر و نيــة ثا 30 ل خــال تك ر ســيا تشــغيل عليــك يجــب مســتقر بشــكل خــرض أل ا ن للــو با رش ملــؤ ا يضــئ ل يتحــو ...

Page 13: ...CLUDES INCLUS DANS LE KIT EL KIT INCLUYE IL KIT INCLUDE KIT BEINHALTET KIT IS INCLUSIEF Redstart 50 1x USB to USB C cable 1x Micro USB cable 1x Smart Clamps 1x Carry Case Size 188mm x 83mm x 36mm Emergency jump starter for 12V vehicles Integrated torch with SOS setting Portable jump starter with 13 000mAh 48 1Wh Weight 550g 1x USB C input output 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 1x Micro USB input 5V 2A Chargi...

Reviews:

No comments

Related manuals for REDSTART 50

Brand: J4C Pages: 4

Brand: Vacon Pages: 62

ControlMaster CM15

Brand: ABB Pages: 28

Brand: ABB Pages: 128

Brand: ABB Pages: 50

Brand: ABB Pages: 42

Brand: ABB Pages: 120

Brand: ABB Pages: 28

Brand: ABB Pages: 59

Brand: ABB Pages: 139

Brand: ABB Pages: 15

Brand: ABB Pages: 10

Brand: ABB Pages: 30

Brand: ABB Pages: 44

Brand: ABB Pages: 2

ControlMaster CM15

Brand: ABB Pages: 4

Leroy-Somer R180

Brand: Nidec Pages: 20

Brand: S&C Pages: 34

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands