I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
9
PL
wytwarzane przez spawark
ę
b
ę
dzie odprowadzane (zagro
ż
enie: zniszczenie urz
ą
dzenia).
Usuwa
ć
gazy i opary powstaj
ą
ce podczas spawania, unika
ć
wdychania ich. Stosowa
ć
specjalne maski zapewniaj
ą
ce ochron
ę
dróg oddechowych. Zapewni
ć
w
ł
a
ś
ciw
ą
wentylacj
ą
(zagro
ż
enie: zatrucie, zniszczenie urz
ą
dzenia).
Nie wpatrywa
ć
si
ę
w
ś
wiat
ł
o wytwarzane przez
ł
uk elektryczny (zagro
ż
enie: powa
ż
ne uszkodzenie wzroku, patrz ostrze
ż
enia
wymienione w nast
ę
pnym rozdziale).
Nie dotyka
ć
gor
ą
cych elementów (zagro
ż
enie: powa
ż
ne oparzenia, patrz ostrze
ż
enia wymienione w nast
ę
pnym rozdziale).
Oczy
ś
ci
ć
spawany element z rdzy, smaru lub farby. Pozwoli to do minimum zredukowa
ć
powstawanie szkodliwych oparów.
Pod
łą
czy
ć
kabel uziemiaj
ą
cy mocno i pewnie do spawanego elementu. Miejsce z
łą
cza nale
ż
y oczy
ś
ci
ć
z brudu, farby i t
ł
uszczu.
Nie owija
ć
kabla spawalniczego i uziemiaj
ą
cego wokó
ł
cia
ł
a. Nie kierowa
ć
uchwytu spawalniczego w kierunku ludzi.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e spawarka zosta
ł
a umieszczona na p
ł
askim i stabilnym pod
ł
o
ż
u w pozycji pionowej. Zabronione jest inne umiesz-
czanie spawarki podczas pracy. Spawarka posiada uchwyt oraz pasek u
ł
atwiaj
ą
cy jej transport. Zabronione jest trzymanie spa-
warki za uchwyt lub zawieszanie jej na pasku podczas spawania.
Nie stosowa
ć
spawarki w charakterze urz
ą
dzenia do rozmra
ż
ania rur.
Przeciwdzia
ł
anie poparzeniom i uszkodzeniom wzroku
Podczas procesu spawania topiony jest metal. Nieuwaga operatora spawarki mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
powa
ż
nych poparze
ń
. Zawsze
stosowa
ć
odpowiedni strój i urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce.
Ł
uk spawalniczy jest bardzo niebezpieczny dla wzroku poniewa
ż
gene-
ruje bardzo intensywne promieniowanie podczerwone i ultrafioletowe.
Wpatrywanie si
ę
w
ł
uk elektryczny powstaj
ą
cy podczas spawania powa
ż
nie uszkadza wzrok. Dlatego nale
ż
y usun
ąć
wszelkie
osoby postronne z miejsca pracy spawarki. Nale
ż
y pracowa
ć
stosuj
ą
c odpowiednie
ś
rodki ochrony osobistej, takie jak:
- spawalnicze r
ę
kawice ochronne, maski zakrywaj
ą
ce ca
łą
twarz wyposa
ż
one w wizjer z filtrem o odpowiedniej mocy (ciek
ł
o-
krystalicznym, szklanym filtrem spawalniczym o dobranym stopniu ochronnym w
ł
a
ś
ciwym danej pracy), buty z antypo
ś
lizgow
ą
podeszw
ą
, ubiór ochronny, fartuch ochronny.
Szczególnie zalecane jest
Nie trzyma
ć
spawanych elementów, nie dotyka
ć
obszaru spawu, nie spawa
ć
maj
ą
c za
ł
o
ż
one soczewki kontaktowe, ciep
ł
o wydziela-
j
ą
ce si
ę
podczas spawania mo
ż
e stopi
ć
materia
ł
, z którego s
ą
wykonane soczewki, mo
ż
e to odprowadzi
ć
do uszkodzenia oka.
Ograniczenia i zastrze
ż
enia w pracy spawark
ą
Urz
ą
dzenie nie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane przez osoby:
- z wszczepionym rozrusznikiem serca, protezami zasilanymi elektrycznie, takimi jak sztuczne ko
ń
czyny, aparaty s
ł
uchowe itp.
- osoby nosz
ą
ce soczewki kontaktowe (zast
ą
pi
ć
soczewki kontaktowe okularami, przed rozpocz
ę
ciem pracy).
- osoby postronne posiadaj
ą
ce wymienione wy
ż
ej urz
ą
dzenia, musza zachowa
ć
bezpieczn
ą
odleg
ł
o
ść
od miejsca pracy spawarki.
OBS
Ł
UGA URZ
Ą
DZENIA
Przygotowanie do pracy
Przed rozpocz
ę
ciem pracy nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e spawarka nie jest uszkodzona. Nale
ż
y sprawdzi
ć
stan kabli: zasilaj
ą
cego i
spawalniczych pod k
ą
tem uszkodze
ń
. Zabronione jest podejmowanie pracy uszkodzon
ą
spawarka i/lub uszkodzonymi kablami.
Sprawdzi
ć
stan z
łą
czy kabli spawalniczych oraz czysto
ść
i stan zacisku masy.
Uwaga! Uszkodzone kable nale
ż
y wymieni
ć
na nowe. Zabroniona jest naprawa kabli. W celu wymiany kabla zasilaj
ą
cego nale
ż
y
zwróci
ć
si
ę
do punktu serwisowego producenta.
Zasilanie spawarki
Spawark
ę
mo
ż
na zasila
ć
z sieci elektrycznej o napi
ę
ciu znamionowym i cz
ę
stotliwo
ś
ci podanej w tabeli z danymi technicznymi i
na tabliczce znamionowej urz
ą
dzenia.
Mo
ż
liwe jest tak
ż
e zasilanie za pomoc
ą
generatorów pr
ą
dotwórczych, nale
ż
y jednak upewni
ć
si
ę
,
ż
e wydajno
ść
pr
ą
dowa gene-
ratora b
ę
dzie równa lub wi
ę
ksza od warto
ś
ci maksymalnego pr
ą
du zasilaj
ą
cego podanego na tabliczce znamionowej spawarki.
W innym przypadku nie b
ę
dzie mo
ż
liwe osi
ą
gni
ę
cie znamionowej wydajno
ś
ci spawarki lub w ogóle nie b
ę
dzie mo
ż
liwa praca.
Uwaga! W przypadku wykorzystania generatora do zasilania spawarki nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e zosta
ł
on uziemiony za pomoc
ą
prawid
ł
owo zamontowanej instalacji.
Gniazdko przy
łą
czeniowe musi by
ć
wyposa
ż
one w styk i przewód ochronny, a sie
ć
zasilaj
ą
ca wyposa
ż
ona w automatyczne urz
ą
-
dzenie zabezpieczaj
ą
ce o pr
ą
dzie zadzia
ł
ania co najmniej 25 A. Zbyt cz
ę
ste zadzia
ł
anie urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
cego mo
ż
e
oznacza
ć
,
ż
e sie
ć
zasilaj
ą
ca musi by
ć
wyposa
ż
ona w urz
ą
dzenie zabezpieczaj
ą
ce o wy
ż
szym pr
ą
dzie zadzia
ł
ania.
Nale
ż
y unika
ć
pod
łą
czania za pomoc
ą
d
ł
ugich kabli. W przypadku stosowania przed
ł
u
ż
aczy musz
ą
one mie
ć
wydajno
ść
co
najmniej równ
ą
wydajno
ś
ci kabla zasilaj
ą
cego spawarki.
Stworzenie odpowiedniej sieci zasilaj
ą
cej nale
ż
y powierzy
ć
wykwalifikowanemu elektrykowi. Sie
ć
zasilaj
ą
ca powinna zosta
ć
opra-
cowana zgodnie ze standardami EN 60204-1 lub standardami obowi
ą
zuj
ą
cymi w danym pa
ń
stwie.
Uwaga! Przed pod
łą
czeniem wtyczki do gniazdka nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e w
łą
cznik spawarki jest w pozycji „wy
łą
czony”, a styki
przy
łą
czeniowe kabli spawalniczych nie s
ą
zwarte.
