background image

 

 

P-6 

 

  Utilice una velocidad más alta si observa que el motor se queda corto en potencia en las 

velocidades bajas, según el tipo de alimento, con el fin de prevenir que se sobrecargue.  

  La licuadora no está diseñada para reemplazar otros utensilios de cocina como por ejemplo, 

aquellos diseñados para hacer puré de papa, batir huevos, etc.  

  No utilice la licuadora por un tiempo prolongado en cada operación. Recuerde que el licuado es un 

proceso rápido y hacerlo por demasiado tiempo sobrecarga el motor.  

  Evite sobrecargar el motor al agregar una mezcla demasiado grande o densa. Si la unidad se 

atasca, apáguela, desconecte el cable de poder, retire el exceso de mezcla e intente de nuevo.  

  No retire la jarra de la base mientras la esté operando. Permita que se detenga por completo antes 

de hacerlo.  

  No retire la tapa de la licuadora mientras esté funcionando ya que puede salpicarse la mezcla. 

  Asegúrese de colocar la jarra firmemente en la base antes de comenzar a operarla. 

  No utilice ningún utensilio dentro de la jarra mientras el motor esté funcionado.  

  No utilice otro tipo de jarras o recipientes no recomendadas por el fabricante.  

 

CONSEJOS PARA UN MEJOR LICUADO 

 

ESPÁTULA

 

Al licuar ingredientes de consistencia gruesa, tales como queso o coberturas para sándwiches, es 
necesario utilizar una espátula de caucho para ayudar a que la mezcla baje hasta las cuchillas. Para 
hacer uso de la espátula, apague primero la licuadora y retire la tapa de la jarra. Mueva la espátula de 
arriba hacia abajo rápidamente por los bordes de la jarra y empuje los ingredientes de los al centro.  
 

MAYONESA

 

Si la mayonesa se pone demasiado líquida, vacíe el contenido de la jarra y licúe otro huevo más y un 
cuarto de copa (50ml) de mayonesa hasta que la mezcla esté lista. Retire la tapa de la jarra y agregue 
la mezcla en vez de aceite. Utilice la espátula para esparcir el aceite que haya en la mezcla.  

 
SALSA PARA CARNE O SALSA BLANCA 

Para suavizar la salsa de carne o la salsa blanca, agréguela en una copa y luego agregue ½ copa (15 
ml) en la jarra, cubra y comience el proceso con la función STIR (Agitar). Retire la tapa plástica, y con el 
motor aún en movimiento, agregue la salsa restante. Continúe el procesa hasta que esté suave.  
 

OTROS MÉTODOS 

Debido a las variaciones en tamaño, consistencia y tiempo de maduración de los alimentos que se van 
a procesar en la función de “ciclo”, puede ser necesario aumentar o disminuir el número de ciclos 
indicados en la siguiente sección con relación a las recetas. Si su modelo de licuadora no tiene las 
velocidades especificadas en la lista, utilice la velocidad en paréntesis.  
 

LICUADO-PICADO (MÉTODO DE AGUA) 

Corte los vegetales en pedazos pequeños (cerca de 2.5 cm) y coloque las cantidades recomendadas en 
la jarra. Agregue agua fría para cubrir los vegetales, y luego tape la unidad. Procese de la siguiente 
manera:  

 
 

 

 

                P-7 

 
Alimento Modo 

Ciclos 

Cantidad 

Manzanas  
3 Copas – 750ml 

Agitar / Picar 

2 copas (500ml) rallada 

Repollo Rojo  
3 Copas – 750ml 

Picar 

11/2 copas (375ml) 

Repollo Blanco  
3 Copas –  750ml 

Picar 

11/2 copas (375ml) 

Zanahorias   
2 Copas – 500ml 

Picar 

2 copas (500ml) 

Pimentón Verde  
3 Copas – 750ml 

Picar 

2 copas (500ml) 

Cebollas  
3 Copas – 750ml 

Picar 

2 copas (500ml) 

Papas  
3 Copas – 750ml 

Picar 

3 copas (750ml) 

 
Al terminar de procesar los alimentos, sirva de inmediato a través de un colador. Las velocidades y 
número de ciclos listados producen un tamaño de corte mediano. Si se desea un tamaño más pequeño, 
haga un ciclo adicional.  
 

RECONSTITUCIÓN 

  Jugos concentrados congelados: Agregue agua y jugo en la jarra. Tape la jarra y licúe normalmente 

hasta que la mezcla esté lista 

  Leche en polvo: Agregue la leche en polvo en agua en la jarra. Cubra y licúe normalmente hasta 

que la mezcla esté lista.  

 

LICUAR 

Frutas, vegetales y otros alimentos sólidos CON adición de líquido: Tenga en cuenta que la licuadora no 
es un extractor de jugos, sino que va romper las partes fibrosas de las frutas y vegetales de tal modo 
que se mantenga todo el sabor en el líquido. Este líquido puede ser agua (por lo general) o cualquier 
otro tipo de líquido. Utilice la siguiente tabla como referencia. 
 

Alimento Líquido 

Rendimiento 

Media manzana, pelada, sin 
pepas y cortada en 8 partes 

1 Copa (250ml) 

Cerca de 1 copa y ½ (375ml) 

3 zanahorias pequeñas, cortadas 
en pedazos de 2.5 cm 

1 Copa (250ml) 

Cerca de 1 copa y ½ (375ml) 

2 apios largos cortados en 
pedazos pequeños de 2.5 cm 

1 Copa (250ml) 

Cerca de 1 copa y ½ (375ml) 

 
Coloque los ingredientes en la jarra. Tapa la jarra y haga el proceso con la función LIQUEFY (ICE 
CRUSH) (Licuar – Picar Hielo). Haga el proceso hasta que los pedazos ya no sean visibles. Retire la 
tapa plástica y agregue 3 o 4 cubos de hielo, uno a uno, y repita la operación para picar el hielo.  
 
 
 

Summary of Contents for ED-3445GL

Page 1: ...dude en escribir a info premiermundo com P 1 ÍNDICE INTRODUCCIÓN 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3 PARTES DE LA LICUADORA 3 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 4 ENSAMBLE 4 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 5 PROCESAR ALIMENTOS 5 CONSEJOS PARA UN MEJOR LICUADO 6 OTROS MÉTODOS 6 LICUADO PICADO MÉTODO DE AGUA 6 RECONSTITUCIÓN 7 LICUAR 7 RECETAS 8 SALSAS PARA PASABOCAS 8 BEBIDAS 9 SALSAS 13 SOPAS 14 DIAGRAMA DE CIRCUITOS ...

Page 2: ...das y por lo tanto deben ser manipuladas con precaución Apriete la jarra con firmeza a la base Sostenga la jarra por encima con la mano y luego encienda la unidad para evitar que se mueva Al estar licuando bebidas calientes retire la parte plástica de la tapa superior No llene la jarra por encima del nivel de cuatro copas Comience a licuar con la velocidad más baja Mantenga las manos y cualquier p...

Page 3: ...da se fácil y divertida y también ahorra tiempo ya que los alimentos se procesan en segundos Nota Un ciclo consiste en operar la licuadora por cerca de 2 segundos y luego permitir que las cuchillas se detengan BOTONES Los 3 botones marcados con CHOP GRATE GRIND Picar Rallar Moler tienen todos las funciones de ciclo y pulso al igual que la función de apagado En la medida en que uno de estos botones...

Page 4: ...variaciones en tamaño consistencia y tiempo de maduración de los alimentos que se van a procesar en la función de ciclo puede ser necesario aumentar o disminuir el número de ciclos indicados en la siguiente sección con relación a las recetas Si su modelo de licuadora no tiene las velocidades especificadas en la lista utilice la velocidad en paréntesis LICUADO PICADO MÉTODO DE AGUA Corte los vegeta...

Page 5: ...a 250ml de líquido con el fin de que los cubos de hielo se procesen adecuadamente Algunas de las recetas en este sección no requieren mucho líquido En estas recetas siga los pasos sencillos de agregar todos los ingredientes cubrir la jarra y procesar en 3 ciclos para romper los cubos de hielo Luego continúe el proceso normal por algunos segundos BEBIDA DE CAFÉ Esta es una receta fácil y rápida de ...

Page 6: ...COLADA copa crema de coco copa 125ml jugo de piña sin endulzar 2 medidas de ron oscuro o blanco 4 6 cubos de hielo Rinde 3 porciones de 6 onzas Agregue todos los ingredientes a excepción de los cubos de hielo en la jarra Cubra y procese con la opción de Licuar Ice Crush Con el motor en movimiento retire la tapa plástica y agregue los hielos uno a uno Continúe procesándolo hasta que esté picado Agr...

Page 7: ...a Cubra y procese en la opción de mezclar Retire la tapa de plástico y aplique la mantequilla de manera uniforme hasta que la mezcla esté completamente emulsificada Puede mantenerse caliente sobre agua caliente en un recipiente No deje que el agua hierva Rinde 3 4 copas 2000ml P 13 RÁBANOS FRESCOS 1 Copa 250ml de rábanos cortados en cubitos de 1 3cm de copa 200ml de vinagre blanco 1 2 cucharadas 1...

Page 8: ...ando 1 copa 250ml de vegetales y 1 copa 250ml de agua en la jarra Cubra y procese en la opción Ice Crush hasta que los vegetales estén suaves Caliente y sirva El caldo o el consomé pueden sustituir la leche SOPA CEBOLLA FRANCESA 4 copas 1 litro de agua 3 cebollas medianas partidas en 4 partes 5 cubos de carne 2 cucharadas 30ml de margarina P 15 Rinde 5 copas Coloque todos los ingredientes en la ja...

Page 9: ...OS Voltaje AC 220V 50Hz Potencia 400W 1 pulso apagado uno 2 pulso apagado dos 3 pulso apagado tres 4 pulso uno bajo 5 velocidad dos 6 velocidad tres 7 velocidad cuatro 8 velocidad cinco 9 velocidad seis 10 velocidad siete alto ...

Page 10: ...xistence of dangerous voltage at the inside of the unit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Colombia 01 900 331 PEJC 7352 Panama 300 5185 Website www premiermundo com E mail servicioalcliente premiermundo com NOTE This...

Page 11: ...P 2 P 3 ...

Page 12: ...P 4 P 5 ...

Page 13: ...P 6 P 7 ...

Page 14: ...P 8 P 9 ...

Page 15: ...P 10 P 11 ...

Page 16: ...P 12 P 13 ...

Page 17: ...P 14 CIRCUIT DIAGRAM POWER AC220V 50HZ 400W ...

Reviews: