background image

 

 

                P-1 

 
 

                                                                                       

  

 

 

CAUTION 

 

RISK OF ELECTRIC 

SHOCK, DO NOT 

OPEN 

 

 
Caution:  To  reduce  the  risk  of  electric  shock  do  not  open 
this  device,  there  are  not  serviceable  parts  for  customers. 
Please  refer  any  maintenance  or  repair  to  qualified 
personnel.  
 

 

 

 
This  sign  means  the  existence  of  dangerous  voltage  at 
the inside of the unit, which states a risk of electric shock.  

 

 
This  sign  means  that  there  are  important  instructions  of 
operation and handling in the manual that comes with this 
device.  

 
 
 
 

PREMIER CUSTOMER SERVICE 

 

Venezuela: 

0800 – ELECTRIC (353-2874) 

Panama: 

300-5185 

Website 

www.premiermundo.com 

E-mail: 

servicioalcliente@premiermundo.com 

 
 

NOTE 

This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior 
notice to the user, in order to continue improving and developing its technology. 
 

 

 

   

   

   

   

   

   

Summary of Contents for MPS-4789

Page 1: ...MADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia S...

Page 2: ...calificado Este s mbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de opera...

Page 3: ...ura donde un producto puede generar suficientes vapores para encenderse El pl stico puede causar chispas est ticas No cuelgue pl sticos cerca del rea de trabajo No utilice ropa de pl stico INCOMPATIBI...

Page 4: ...das con la pistola Debido a que no es frecuente que la informaci n acerca de la diluci n para pistolas de rociar se encuentre en el envase del material usted puede utilizar la siguiente tabla sobre vi...

Page 5: ...el soporte de la pistola en la m quina 7 Coloque la m quina sobre la superficie plana y estable 8 Cuelgue la m quina en su hombro con la correa 9 Saque la pistola de soporte y apunte al objetivo 10 P...

Page 6: ...del rea objetivo y evite las interrupciones dentro del rea Figura 1 a Correcto Aseg rese de mantener la pistola a una distancia aproximada de 25 a 30 cm del objeto Figura 1 b Incorrecto La pistola no...

Page 7: ...limpio 7 Apague la m quina 8 Vac e el contenedor completamente Mant ngalo sellado y libre de residuos de material Observe que no tenga ning n da o 9 Limpie la parte exterior de la pistola y el contene...

Page 8: ......

Page 9: ...MPRESSOR MPS 4789 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra s...

Page 10: ...nit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0...

Page 11: ...evere injury PREVENTION Do not use materials containing bleach or chlorine Do not use halogenated hydrocarbon solvents such as bleach mildewcide methylene chloride and 1 1 1 trichloroethane They are n...

Page 12: ...lacement parts for a double insulated product must be identical to those parts in the product DISCONNECT FORM SUPPLY CIRCUIT BEFORE OPENING DO NOT USE BELOW GARAGE FLOOR OR GRADE LEVEL WARNING WHEN A...

Page 13: ...carrying belt to machine 2 Mounting air hose Insert the air hose tightly in the connections on the machine and the spray gun a b The connections can be positioned as desired 3 Unscrew the container fr...

Page 14: ...f the spray gun holder and point it at the target object 10 Push the ON OFF switch on the machine 11 Adjust the spray setting on the spray gun Three different spray jet settings can be chosen on the s...

Page 15: ...object It is advisable to test the spray gun on cardboard or a similar surface to find the correct setting Important Begin spraying outside of the target area and avoid interruptions inside the targe...

Page 16: ...ner Empty any remaining coating material back into the material tin 3 Pre clean the container and feed tube with a brush 4 Pour solvent or water into the container Screw the container back on Use only...

Page 17: ...nance Change the air filter if it is soiled Release the cover fastening from the machine place the air filter 1 in the cover Push the cover back onto the machine WARNING Never operate the machine with...

Reviews: