background image

 

5

 

• Nunca instale

 el refrigerador cerca de fuentes de calor o 

luz directa del sol. 

REQUISITOS ELÉCTRICOS 
ADVERTENCIA: NO ELIMINE LA PATA DE CONEXIÓN 
A TIERRA. 
NO USE UN ADAPTADOR. 
NO UTILICE UN CABLE DE EXTENSIÓN. 
El  incumplimiento  de  estas  instrucciones  puede 
ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. 

Antes  de  mover  el  refrigerador  a  su  ubicación  final,  es 
importante asegurarse de que tiene la conexión eléctrica 
adecuada. 

 

Método recomendado para conexiona tierra 

Se requiere un suministro eléctrico de 115 Volt / 60 Hz AC y 
10 amperios con fusible y conexión a de tierra. Se recomienda 
que use un circuito separado sólo para este aparato. Utilice 
enchufes  que  no  se  puedan  apagar  con  un  interruptor.  No 
utilice un cable de extensión. 
 

NOTA

:  Antes  de  realizar  cualquier  tipo  de  instalación, 

limpieza o de  remover  una bombilla, coloque  el control del 
refrigerador en OFF y luego desconecte el refrigerador de la 
fuente eléctrica. Cuando termine, conecte el refrigerador a la 
fuente de energí

a y coloque el control en la posición deseada. 

 
 

 
NIVELACIÓN 

Summary of Contents for PRF31500MW

Page 1: ...MODEL PRF31500MW PRF31600MS ...

Page 2: ...1 ...

Page 3: ...cal devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit The appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the appliance Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer ...

Page 4: ... avoid a hazard Do NOT use extension cords Danger Risk of child entrapment Before you throw away your old refrigerator or freezer Take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside INSTALLING YOUR REFRIGERATOR UNPACKING YOUR REFRIGERATOR Remove tape and any labels from your refrigerator before using except the rating label To remove any remaining tape or glu...

Page 5: ...ch as gasoline away form refrigerator Failure to do so can result in death explosion fire or burns To ensure proper ventilation for your refrigerator allow for 200mm space on each side between walls 100mm space between the back of your refrigerator and the wall and 300mm space between the top and the cabinet or ceiling If you are installing your refrigerator next to a fixed wall leave enough space...

Page 6: ...may 5 ...

Page 7: ...6 ...

Page 8: ...l that the drawer mustn t mangle the refrigeration pipeline Changing the Light Bulbs Unplug refrigerator or disconnect refrigerator from power supply before you remove the bulb Replace the bulb with 10 watt appliance bulb Not all bulbs will fit your refrigerator Be sure to replace the bulb with one of the same size and shape Power Interruptions If the electricity in your house goes off for a short...

Page 9: ...8 Frozen Food Storage ...

Page 10: ...process is automatic by thermostat Melted frost flow into drip tray and automatic evaporates Freezer compartment Defrosting for the freezer compartment is by manual process Turn the thermostat knob to OFF position and leave the the freezer door open Remove all foods ice cube tray and shelves or transfer to the refrigerating compartment Clean and wipe out the melted frost with a cloth After defrost...

Page 11: ...10 ...

Page 12: ...2 Self Tapping Screws Bottom Bracket Foot 3 Slide the door down away from the hinge pin located on the top of the door 11 ...

Page 13: ...the other side 5 To install the bracket on the left side of the appliance screw the two screws through the bracket and into the top of the appliance Slide the door back on to the top hinge Ensure the door is face up Replace the plastic cover on the top bracket by pressing down until it clicks into position 12 ...

Page 14: ...lace on the new side Replace the foot on the other side 7 Check that the door is aligned horizontally and vertically and that the seals are closed on all sides before finally tightening the bottom hinge Readjust the leveling feet 13 ...

Page 15: ...14 Use a clean soft sponge with a mild detergent and warm ...

Page 16: ...on the doors or do 15 Melted frost leaks inside compartment or on the floor ...

Page 17: ...properly packaged The control is not set according to the surrounding conditions do any 16 ...

Page 18: ... equipo de refrigeració n por favor pó ngase en contacto con su departamento local de eliminació n de desechos en su eliminació n segura Este aparato debe ser utilizado solo para los fines previstos CUIDADO Este aparato no estádiseñ ado para ser utilizado por personas incluidos niñ os con capacidades fí sicas sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento a menos que hayan recib...

Page 19: ......

Page 20: ...ente de servicio o por personal calificado con el fin de evitar un peligro NO utilice cables de extensió n Peligro Riesgo de encierro para niñ os Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Remueva las puertas Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan entrar fá cilmente INSTALANDO SU REFRIGERADOR DESEMPACANDO SU REFRIGERADOR ADVERTENCIA Use dos o má s personas para mover el ...

Page 21: ...R Despué s de remover todos los materiales de empaque limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo REQUISITOS DE ESPACIO ADVERTENCIA Mantenga todos los materiales y vapores inflamables tales como gasolina alejados del refrigerador El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte explosió n fuego o quemaduras Para asegurar la adecuada ventilació n para su refrigerador dej...

Page 22: ...uada Mé todo recomendado para conexiona tierra Se requiere un suministro elé ctrico de 115 Volt 60 Hz AC y 10 amperios con fusible y conexió n a de tierra Se recomienda que use un circuito separado só lo para este aparato Utilice enchufes que no se puedan apagar con un interruptor No utilice un cable de extensió n NOTA Antes de realizar cualquier tipo de instalació n limpieza o de remover una bomb...

Page 23: ...a la derecha para bajar ese lado NOTA Haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador para reducir algo de peso de la pata de nivelació n Esto hace que sea má s fá cil ajustar la pata niveladora USO DE SU REFRIGERADOR Para obtener los mejores resultados posibles de su refrigerador es importante que lo opere correctamente Ajuste del termostato MAX MED MIN OFF Cuando utilice el refrigerad...

Page 24: ...ombilla Reemplace el foco con una bombilla para electrodomé sticos de 10 vatios No todas las bombillas son adecuadas para su refrigerador Asegú rese de reemplazar la bombilla con una de la misma forma y tamañ o Enchufe el refrigerador o reconecte el refrigerador a la fuente de alimentació n Interrupciones de energí a Si la electricidad en su casa se apaga por un perí odo corto por favor mantenga l...

Page 25: ...pescado fresco el mismo dí a de la compra Carne Almacene la carne en su envoltura original siempre que sea hermé tica y a prueba de humedad Re empaque si es necesario Sobras Cubra las sobras con envoltura de plá stico o papel de aluminio Tambié n puede utilizar recipientes de plá stico con tapas hermé ticas Almacenamiento de alimentos congelados El compartimiento del congelador está diseñ ado para...

Page 26: ...luye hacia la bandeja de goteo y se evapora automá ticamente Compartimento congelador La descongelació n del congelador es un proceso manual Gire el mando del termostato a poner en la posició n OFF y deje abierta la puerta del congelador Retire todos los alimentos bandejas de hielo y estantes o mué valos al compartimento de refrigeració n Limpie y elimine el hielo derretido con un pañ o Después de...

Page 27: ...rramientas necesarias Destornillador Phillips Destornillador plano NOTA Para remover la puerta de que es necesario inclinar el aparato hacia atrá s Usted debe apoyar el aparato sobre algo só lido como una silla justo debajo del panel superior para poder acceder a la parte inferior de la nevera No coloque nunca el aparato completamente acostado ya que puede dañ ar el sistema de refrigeració n 1 Ini...

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ... ya que pueden rayarse o dañ ar el material RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS En caso de mal funcionamiento usted puede resolver muchos problemas comunes con facilidad Su refrigerador no funciona Compruebe si El cable de alimentació n estádesenchufado El mando del termostato estáen la posició n OFF La luz no funciona Compruebe si El cable de alimentació n estádesenchufado Un fusible de la casa o el breaker ...

Page 32: ... el interior del compartimiento o en el piso Compruebe si La entrada del agujero de desagü e estábloqueada Bandeja del evaporador estáen su lugar El refrigerador parece hacer ruidos extrañ os Compruebe si El refrigerador estánivelado en el suelo El cuerpo del refrigerador hace contacto con la pared La bandeja de goteo no estácolocada correctamente Hay humedad en el interior Compruebe si Los orific...

Page 33: ...s con capacidades fí sicas sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento a menos que hayan recibido supervisió n o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad Los niñ os pequeñ os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato SOLICITE ASISTENCIA O SERVICIO Si el problema no se debe a ninguno de los elementos e...

Page 34: ...12 ...

Reviews: