background image

English-5

The  symbol 

on the product or on its packaging indicates that this product may not 

be  treated 

as household waste. Instead it should be taken to the appropriate 

collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring that 
this product is disposed correctly, you will help prevent potential negative consequences 
for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropri-
ate waste handling. For more detailed information about recycling of this product, please 
contact your local council, your household waste disposal service or the shop where you 
purchased the product.

PACKAGING MATERIALS

The materials with the symbol 

are recyclable. Dispose the packaging in a suitable 

collection container to recycle it.

DISPOSAL OF THE APPLIANCE

1. Disconnect the main plug from the main socket.
2. Cut off the main cable and discard it.

Summary of Contents for PRN7005HW

Page 1: ... PRN7005HW PRN7006HS ...

Page 2: ......

Page 3: ...English 1 INDEX IMPORTANT SECURITY WARNINGS P 2 OVERVIEW P 6 INSTALLATION P 7 DAILY USE P 9 PROBLEM SOLVING P 14 ...

Page 4: ...o not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised Keep all packaging well away from children There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing children t...

Page 5: ...e appliance without the lamp This appliance is heavy Care should be taken when moving it Do not remove nor touch items from the freezer compartment if your hands are damp wet as this could cause skin abrasions or frost freezer burns Avoid prolonged exposure of the appliance to direct sunlight DAILY USE Do not place hot foodstuffs on the plastic parts of the appliance Do not place food products dir...

Page 6: ...stallation of the appliance SERVICE Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by 4 This product must be serviced by an authorized Service Center and only genuine spare parts must be used ENERGY SAVING Make sure food don t touch the back of the compartment s If electricity goes off don t open the door s 5 9 4 5 9 Some accessories such as drawers can be ...

Page 7: ...sequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropri ate waste handling For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purchased the product PACKAGING MATERIALS The materials with the symbol are recyclable Dispose the packaging in a suitable collectio...

Page 8: ...English 6 OVERVIEW shelves shelf Crisper Door Rack Door Rack Feet Chill Compartment ...

Page 9: ...the refrigerator on the leveled surface Leave right left back and superior area space when installing This may help for power saving and maintain a lower energy bill Level the refrigerator Leveling per unit For this adjust both feet Levelers A front of the unit If the unit is not leveled the doors and sealed line up Magnetics Will not be properly covered 980 910 INSTALLATION English 7 ...

Page 10: ...ources of heat such as radia tors boilers direct sunlight etc Ensure that are can circulate freely around the back of the cabinet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units Accurate leveling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet Warning plug must therefore be easily accessible after in...

Page 11: ...DAILY USE English 9 ...

Page 12: ...let the appliance run at least 2 hours on the higher settings Important In the event of accidental defrosting for example the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooked Thawing Deep frozen or frozen food prior to be used can be thawed in...

Page 13: ...e positioned as desired Positioning the door balconies To permit storage of food packages of various sizes the door balconies can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows gradually pull the balcony in the direction of the ar rows until it comes free then reposition as required English 11 ...

Page 14: ... tab of the storage time Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should 4 be sure that frozen foodstuffs are transferred from the food store to the freezer in the short 4 necessary Do not exceed the storage period indicated by the food manufacture Hints for fresh food refrigeration To obtain the best performance Do not store warm food or evaporating ...

Page 15: ...urn out the circuit breaker or fuse The appliance must be dry before it is placed back into service Important Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts for example lemon or orange juice butyric acid cleanser that contain acetic acid Do not allow such substances to come into contact the appliance parts Do not use any abrasive cleaners Remove the food from the freezer Store them in...

Page 16: ...Caution 4 of competent person must do the troubleshooting that is not in this manual Important There are some sounds during normal use compressor refrigerant circula tion PROBLEM SOLVING English 14 ...

Page 17: ...Español 1 ÍNDICE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD P 2 PARTES DE LA REFRIGERADORA P 6 INSTALACIÓN P 7 USO DIARIO P 9 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS P 14 ...

Page 18: ...le de su seguridad Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato En la limpieza y el mantenimiento el usuario no debe dejar que los niños esten cerca a menos que sean de edades comprendidas entre 8 años y por encima y supervisados Si usted va a desechar el aparato tire de la clavija de la toma de corriente corte el cable de conexión tan cerca del aparato como pu...

Page 19: ...de alimentación no esté roto o el enchufe de alimentación dañado puede recalentarse y provocar un incendio Asegúrese de que se puede llegar a el enchufe del aparato No tire del cable de red La toma de corriente está suelto no inserte la clavija de alimentación Existe el riesgo de una descarga eléctrica o un incendio No debe utilizar el aparato sin la lámpara Este aparato es pesado Se debe tener cu...

Page 20: ... lugar donde lo compró o en un centro autorizado Circulación de aire adecuada debe ser alrededor del aparato la falta de esto conduce a 3 tes a la instalación Siempre que sea posible el producto debe estar contra la pared para evitar que se alcance o toquen las zonas cálidas compresor condensador para evitar posibles que maduras El aparato no debe ser situado cerca de radiadores u hornos Asegúrese...

Page 21: ...esiduo doméstico Sino que debe ser llevado a un punto de recogida adecuado para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos por asegurar esto se desecha correctamente usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación de este producto Para obtener infor mación más detallada sobre el reciclaje d...

Page 22: ...Español 6 PARTES DE LA REFRIGERADORA Estante de vidrio templado Estante de vidrio templado Gaveta opcional para embutidos Gaveta para vegetales Pies Estante de puerta Estante de puerta ...

Page 23: ... y la parte superior cuando se instala Esto ayudará a reducir el consumo de energía y mantener sus facturas de energía más baja NIVELAR EL REFRIGERADOR La nivelación de la unidad Para ello ajustar los dos pies niveladores un frente de la unidad Si la unidad no es nivelada las puertas y las alineaciones de sellado magnéticos no serán cubiertos adecuadamente 980 910 ...

Page 24: ...rculación de aire alrededor de la parte posterior del gabinete Para asegurar el mejor rendimiento si el aparato se coloca debajo de un mueble de pared colgante la distancia mínima entre la parte superior del gabinete y la unidad de la pared debe estar a 100 mm Lo ideal sin embargo el aparato no debe ser colocado debajo domina unidades de pared Nivelación exacta está asegurada por uno o más pies aj...

Page 25: ...caliente o si abre la puerta a menudo AJUSTE DE TEMPERATURA DEL REFRIGERADOR Conecte su aparato La temperatura interna es controlada por un sensor Existen 4 ajustes APAGADO OFF FRIO COLD MEDIO COLDER y CONGELADO COLDEST El ajuste de FRIO COLD es el más caliente y CONGELADO COLDEST es el ajuste más frío El aparato puede no funcionar a la temperatura correcta si está en un lugar particularmente cali...

Page 26: ...spués de un período de uso Antes de poner el producto en el compartimiento de dejar que el aparato funcione por lo menos 2 horas en los ajustes más altos Importante en caso de descongelación accidental por ejemplo el poder ha estado fuera más largo que el valor mostrado en las características técnicas trazar en tiempo de ascenso el ali mento descongelado debe consumirse rápidamente o cocinados inm...

Page 27: ...es de la puerta Para permitir el almacenamiento de los paquetes De alimentos De diversos tamaños los balcones de Las puertas se pueden Colocar unas alturas diferentes De operación se efectúa De la siguiente manera Tire gradualmente el balcón En la dirección de las W 4 Continuación cambiar la posición Según sea necesario Consejos útiles y consejos Consejos para la congelación Según sea necesario ...

Page 28: ...ostrar la fecha de congelación en cada envase individual para permitir la retirada del compartimiento congelador de manera oportuna Es recomendable mostrar la fecha de congelación en cada envase individual para que Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados Para obtener el mejor rendimiento de este aparato usted debe Asegurarse de que los productos alimenticios comercialmente congelad...

Page 29: ... apagar el aparato y retire el enchufe de la red eléctrica o apagar o encender el interruptor de circuito o fusible Nunca limpie el aparato debe estar seco antes de colocarlo de nuevo en servicio Importante Aceites etéreos y disolventes orgánicos pueden atacar a las piezas de plásti co por ejemplo jugo de limón o la naranja forma de jugo ácido butírico limpiadores que contienen ácido acético No pe...

Page 30: ... de alimentación Sólo un electricista o técnico especializado deben hacer la solución de problemas que no se encuentra en este manual Importante habrá de peso corporal algún sonido ruido durante el funcionamiento nor mal compresor o refrigerante circulación SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...

Page 31: ......

Page 32: ...CKPEM M01 ...

Reviews: