PRESIDENT PM-1000 WP -, Manual

Page 1: ...Manuel d Utilisation p 3 Gebruikershandleiding p 21 PM 1000 WP...

Page 2: ......

Page 3: ...einture 10 Charger le bloc accus 11 Fonctionnement 12 Allumer l appareil et r gler le squelch 12 S lectionner un canal 13 Touche Canal 16 9 13 Triple Veille 14 Programmer un canal dans la m moire 14 E...

Page 4: ...7 Touche Triple Veille TRI 8 Touche verrouillage LOCK 9 Touche de s lection de puissance d mission 1 5 W 10 Microphone 11 Prise haut parleur microphone en option 12 Bouton volume VOL 13 Bouton Squelch...

Page 5: ...LCD A Indicateur d mission B Indicateur puissance d mission C Afficheur num ro de canal D Indicateur m moire E Indicateur Scan F Indicateur Batterie G Indicateur triple veille H Indicateur verrouilla...

Page 6: ...tteur radio sans antenne Ne pas utiliser l metteur dans une atmosph re explosive Ne pas laisser des enfants utiliser l appareil sans votre sur veillance Ne pas charger le pack accus Ni MH avec un autr...

Page 7: ...oire programmable Touche unique canal 16 9 Balayage m moire Support de table peut aussi tre fix au mur Bloc accus NiMH rechargeable Economie batterie Verrouillage du clavier Eclairage clavier et affic...

Page 8: ...8 Contenu de l emballage Si l un de ces l ments est manquant dans votre emballage contactez votre fournisseur...

Page 9: ...rt 2 Poussez le support vers le bas jusqu ce qu il soit bien cal 3 Lorsque vous enlevez le support du mur desserrez les vis et poussez le support vers le haut Fixez l antenne Appliquez l antenne sur l...

Page 10: ...nstallez 6 piles alcaline AA non incluses dans le bo tier piles Respectez les polarit s 3 Remettez le couvercle du bo tier piles Attacher le clip ceinture 1 Tenez le clip ceinture dans la direc tion i...

Page 11: ...connecteur du chargeur mural sur la prise 220 V et l autre connecteur sur le jack de l accu NiMH l arri re du PM 1000 WP 3 Chargez la batterie pendant 16 heures Apr s 16 h sans interruption la charge...

Page 12: ...ontre 2 Ensuite allumez l appareil en tour nant le bouton volume power VOL dans les sens des aiguilles d une montre jusqu ce que vous enten diez un sifflement 3 Tournez le bouton SQ dans le sens des a...

Page 13: ...e PM 1000 WP 2 Pour s lectionner un canal sup rieur appuyez sur la touche 3 Pour s lectionner un canal inf rieur appuyez la touche Pour faire d filer les canaux ap puyez et maintenez la touche ou pend...

Page 14: ...vous pouvez changer le canal s lectionn en cours en utilisant les touches et Programmer un canal dans la m moire Avant d utiliser la fonction scan vous devez programmer les canaux dans la m moire 1 S...

Page 15: ...ent Pour d sactiver Triple Watch du mode scan appuyez sur la touche TRI TRIPLE dispara t de l af ficheur mission 1 La puissance d mission peut tre r gl e sur 5W ou 1W Appuyez la touche 1 5W pour effec...

Page 16: ...e Beep des touches Votre radio met un beep chaque fois qu une des touches sauf PTT et LOCK est activ e Pour activer d sactiver le beep des touches Allumez la radio nouveau en appuyant et maintenant la...

Page 17: ...LOCK pendant 2 secon des Une double tonalit de confirmation retentit LOCK s af fiche 2 Pour d verrouiller le clavier appuyez et maintenez le bou ton LOCK nouveau pendant 2 secondes Une double tona lit...

Page 18: ...apr s et de les respecter sous peine d en perdre le b n fice Toute intervention effectu e dans le cadre de la garantie sera gratuite et les frais de r exp dition pris en charge par notre So ci t Une p...

Page 19: ...antenne 430 g Emetteur Gamme de fr quence 156 158 MHz Stabilit de fr quence 10 PPM Puissance de sortie 1 0 W 5 W Harmoniques 0 03 W Consommation de courant 700 mA 1W 1300 mA 5W R cepteur Type de r ce...

Page 20: ...20...

Page 21: ...28 Bevestigen van de riemclip 28 Laden van het batterijpak 29 Het gebruik 30 Apparaat aanzetten en squelch instellen 30 Selecteren van een kanaal 31 Direct toets kanaal 16 9 31 Triple watch 32 Een kan...

Page 22: ...ndknop 7 Triple watch toets TRI 8 Lock toets LOCK 9 Zendvermogen toets 1 5 W 10 Microfoon 11 Aansluiting voor Externe luidspreker microfoon in optie 12 Aan uit en volume regeling VOL 13 Squelch SQ 14...

Page 23: ...SPLAY A Indicatie voor zenden B Zendvermogen in Watt C Kanaalnummer uitlezing D Geheugen aanduiding E Scanfunctie aanduiding F Batterijniveau aanduiding G Triple Watch aanduiding H Toetsenblokkering i...

Page 24: ...der zonder antenne Gebruik nooit de zender in een explosie gevaarlijke omge ving Laat kinderen nooit zonder voldoende begeleiding gebruik maken van een zender Gebruik uitsluitend de bijgeleverde origi...

Page 25: ...Directtoets naar kanaal 16 9 Scannen van het geheugen Houder voor tafel of muurmontage Oplaadbaar Ni MH batterijpak Batterij spaarstand Toetsvergrendeling Toetsverlichting en verlicht display Riemclip...

Page 26: ...26 Inhoud van de verpakking Indien een van deze elementen in de verpakking ontbreekt gelieve uw dealer te contacteren...

Page 27: ...t dat deze ste vig vast zit 3 Indien U de houder van de muur wilt ver wijderen eerst de schroeven los draaien en vervolgens de houder omhoog duwen De antenne bevestigen Plaats de antenne op de portofo...

Page 28: ...e maken zoals aangege ven op de tekening 2 Plaats 6 stuks AA alkaline batterijen niet meegeleverd in de batterijhouder Let op de juiste plaatsing mbt de en zijde van de batterijen 3 Druk het deksel te...

Page 29: ...ker in het stopcontact en steek de andere zijde in de laadplug van het batterijpak zie tekening 3 De batterij gedurende 16 uur laden Na 16 uur onafgebroken laden zal het laden voltooid zijn Zorg ervoo...

Page 30: ...dient U eerst de squelch regelaar SQ vol ledig tegen de klok in te draaien 2 Draai vervolgens de aan uit vo lume regelaar VOL met de klok mee tot U een ruis hoort 3 Draai nu de squelch regelaar met de...

Page 31: ...3 Om een lager kanaal te selecteren druk in de down toets Indien U de toetsen of langer dan 1 seconde ingedrukt houdt zal de kanaalkeuze omhoog of omlaag blijven doorlopen tot U de toets los laat Dire...

Page 32: ...TRIPLE verdwijnt uit het display In de stand Triple Watch kunt U het geselecteerde kanaal veran deren door de toetsen en te gebruiken Een kanaal in het geheugen programmeren Voordat U de scanfunctie k...

Page 33: ...en loopt van het laagste naar het hoogste kanaal nummer en stopt indien er een activiteit is op een van de kanalen Het toestel blijft op dat kanaal totdat er gedurende twee seconden geen signaal meer...

Page 34: ...toetsen en display Door het indrukken van iedere toets behalve de PTT scha kelaar zal het display verlicht worden Het indrukken van iedere toets behalve de PTT schake laar op het moment dat het displ...

Page 35: ...splay verschijnt LOCK 2 Om het toetsenbord te deblokkeren dient U de LOCK toets gedurende 2 seconden in te drukken Een dubbele bevestigingstoon klinkt en LOCK verdwijnt uit het display U kunt het toet...

Page 36: ...aankoopbewijs moet verplicht bij het te herstellen toe stel gevoegd worden Uw apparaat niet installeren alvorens U deze handleiding gelezen heeft Er worden in het kader van garantie geen onderdelen o...

Page 37: ...430g Transmitter Frequency Range 156 158 MHz Frequency Stability 10 PPM Power Output 1 0 W 5 W Spurious Emissions 0 03 W Current Drain 700 mA 1W 1300 mA 5W Receiver Receiver Type Double Conversion Su...

Page 38: ...2 157 100 161 700 D NO YES 23 157 150 161 750 D NO YES 24 157 200 161 800 D 25 157 250 161 850 D 26 157 300 161 900 D 27 157 350 161 950 D 28 157 400 162 000 D 60 156 025 160 625 D 61 156 075 160 675...

Page 39: ...eid dat de marifoon Marque Merk PRESIDENT Mod le Model PM 10000 WP Fabriqu en Gefabrikeerd in China est conforme aux exigences essentielles de la Directive 1999 5 CE Article 3 transpos es la l gislati...

Page 40: ...0860 07 07 M0112 Si ge Social Head Office France Route de S te BP 100 34540 BALARUC Site internet http www president electronics com E mail groupe president electronics com...