Prestigio MultiPad PMP3270B, Quick Start Manual

Page 1: ...Packing List 1 Prestigio MultiPad 2 AC Adapter 3 Legal and Safety Notices 4 USB Cable 5 Quick Start Guide 7 OTG Cable 6 Warranty Card 2 Device Overview Quick Start Guide Prestigio MultiPad PMP3270B EN 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 2: ...wer adapter to the wall socket for charging z Normally it takes approximately 4 hours to fully charge the device Operating the device while charging with the AC adapter may extend the time of full charging 4 Power on Power off z To turn on the device press and hold the Power Button until you see the start up screen then release It will automatically enter the Home screen If it is first time to use...

Page 3: ...i Fi line to turn it on z The device will scan for available Wi Fi networks and display them at the right of the screen z Tap on the network you want to connect to Then tap inside the Wireless password field to make the virtual keyboard appear Enter the required network information tap on Enter and then tap on Connect z Your device will now attempt to establish a connection to the Wi Fi access poi...

Page 4: ... micro SDHC compatible USB Host Communications WiFi 802 11 b g n Battery 2500 mAh Li Pol battery Dimensions 197 x 113 x 10 5mm L x W x H appro Weight 257 g appro Storage Temperature 10 60 Operation Temperature 0 50 Operation Relative Humidity 0 90 Non Condensed Storage Relative Humidity 0 90 Non Condensed Disclaimer As the Prestigio products are constantly updated and improved your device s softwa...

Page 5: ...igio MultiPad 2 Сетевой адаптер 3 Инструкции по безопасности 4 Кабель USB 5 Краткое руководство пользователя 7 Кабель OTG 6 Гарантийный талон 2 Обзор устройства Краткое руководство пользователя Prestigio MultiPad PMP3270B RU 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 6: ...адаптер питания к разъему питания на устройстве и затем подсоедините шнур питания к электрической розетке z Обычно полная зарядка занимает около 4 часов Использование устройства в момент зарядки может увеличить общее время зарядки 4 Включение выключение питания z Чтобы включить устройство нажмите и удерживайте кнопку Питание до появления заставки затем отпустите кнопку Устройство автоматически пер...

Page 7: ...но нажмите на его пиктограмме чтобы включить z Устройство произведет поиск доступных WiFi сетей и отобразит ихв правой части экрана z При помощи нажатия выберите сеть для подключения Нажмите на поле ввода пароля для отображения виртуальной клавиатуры Введите информацию для получения доступа к сети нажмите вводить а затем Подключение z Устройство попытается установить соединение с точкой доступа Wi...

Page 8: ...овместимый USB Host Беспроводное соединение WiFi 802 11 b g n Батарея 2500 mAh Li Pol литий полимерная Габариты 197 113 10 5 мм Д x Ш x В прибл Вес 257 гр прибл Температура хранение 10ºC 60 ºC Температура работа 0 ºC 50 ºC Влажность работа 0 90 без конденсации Влажность хранение 0 90 без конденсации Примечание Поскольку компания Prestigio постоянно улучшает и модернизирует свою продукцию программн...

Page 9: ... 1 ﺟﻬﺎز Prestigio MultiPad 2 اﻟﻤﺘﺮدد اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻬﺎﻳﺊ 3 اﻟﺴﻼﻣﺔ وإﺷﻌﺎرات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻹﺷﻌﺎرات 4 آﺎﺑﻞ USB 5 اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺒﺪء دﻟﻴﻞ 7 آﺎﺑﻞ OTG 6 اﻟﻀﻤﺎن ﺑﻄﺎﻗﺔ 2 اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﺔ ﻧﻈﺮة اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺒﺪء دﻟﻴﻞ Prestigio MultiPad PMP3270B اﻟﻌﺮ ﺔ 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 10: ...ﻞ ﺧ أد ﺑﻤﻘﺒﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﻢ ﺛﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺸﺤﻦ ﻟﺒﺪء اﻟﺤﺎﺋﻂ z ﻣﺪة ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺸﺤﻦ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﻣﺎ ً ة ﻋﺎد 4 ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺸﺤﻦ وﻗﺖ ﻳﻤﺘﺪ وﻗﺪ اﻟﻤﺘﺮدد اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺤﻦ أﺛﻨﺎء اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺎﻟﺔ 4 اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إﻳﻘﺎف z ا ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻣﻊ اﺿﻐﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻄﺎﻗﺔ زر ﺛﻢ اﻟﺒﺪء ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻚ ﺗﻈﻬﺮ ﺣﺘﻰ اﻟﺰر ﺣﺮر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﺎ ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ اﻟﺠﻬﺎز ﺳﻴﻔﺘﺢ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ z ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ ا...

Page 11: ...ﻼﺳﻠﻜﻲ z آﺎﻧﺖ إذا Wi Fi إ وﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﺎﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻘﺎف Wi Fi z ﺷﺒﻜﺎت ﻋﻦ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻣﺴﺢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﺳﻴﻘﻮم Wi Fi اﻟﺸﺎﺷﺔ أﺳﻔﻞ ﻓﻲ وﻳﻌﺮﺿﻬﺎ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة z ﺑﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎل ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺘﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ ﺣﻘﻞ داﺧﻞ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺮور آﻠﻤﺔ اﻟﻈﺎهﺮﻳﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﻹﻇﻬﺎر ﻋﻠﻰ واﺿﻐﻂ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ِﻞ ﺧ أد ﺗﻢ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ ﻋﻠﻰ ا ﺗﺼﺎل z وﺻﻮل ﺑﻨﻘﻄﺔ اﺗﺼﺎل ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻵن اﻟﺠﻬﺎز ﺳﻴﺤﺎول Wi Fi اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻲ َﻬﺎ ...

Page 12: ... و Micro SD ﻣﻊ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ micro SDHC و USB Host I اﻻﺗﺼﺎل ﺷﺒﻜﺎت WiFi 802 11 b g n اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺔ 2500 mAh Li Pol اﻷﺑﻌﺎد 197 113 10 5 ﻣﻢ ﻃﻮل ﻋﺮض ُ ﺳ ﻤﻚ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ اﻟﻮزن 257 ﺟﻢ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺮارة درﺟﺔ 10º ﻣﺌﻮﻳﺔ 60 º ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﺮارة درﺟﺔ 0 º ﻣﺌﻮﻳﺔ 50 º ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻦ 0 إﻟﻰ 90 ﺗﻜﺜﻴﻒ دون ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻦ 0 إﻟﻰ 90 ﺗﻜﺜﻴﻒ دون اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ إﺧﻼء ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺗﻄﺮأ اﻟﺘﻲ وا...

Page 13: ...ета 1 Prestigio MultiPad 2 Захранващ АС адаптер 3 Инструкции за безопасност 4 USB кабел 5 Кратко ръководство 7 OTG кабел 6 Гаранционна карта 2 Преглед на устройството Кратко ръководство Prestigio MultiPad PMP3270B BG 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 14: ...Поставете конектора на AC адаптера в DC порта и свържете адаптера към контакт в ел мрежата за зареждане z Пълното зареждане отнема обикновено около 4 часа Работата с устройството удължава времето за зареждане 4 Включване изключване на захранването z За включване на устройството натиснете и задръжте Бутон Захранване докато видите стартовия екран след това отпуснете Автоматично ще се изведе Началния...

Page 15: ... networks Безжични мрежи z Ако Wi Fi е изключена чукнете Wi Fi реда за да я включите z Устройството ще сканира достъпните Wi Fi мрежи и ще ги покаже в десен ъгъл на екрана z Чукнете мрежата с която искате да се свържете После чукнете в полето за паролата за да изведете екранната клавиатура Въведете нужното чукнете Enter Въведете и после Connect z Вашето устройство ще се опита да установи връзка с ...

Page 16: ...тим USB хост Комуникации WiFi 802 11 b g n Батерия 2500 mAh Li Pol батерия Размери 197 x 113 x 10 5 mm L x W x H appro Тегло 257 g appro Температура 10ºC 60 ºC при съхранение 0 ºC 50 ºC при работа Относителна влажност 0 90 некондензирала Storage Relative Humidity 0 90 некондензирала Отхвърляне на претенции Тъй като продуктите на Prestigio непрекъснато се обновяват и подобряват вашето устройство мо...

Page 17: ...tigio MultiPad 2 AC Napájecí adaptér 3 Poznámky týkající se bezpečnosti a práva 4 USB kabel 5 Průvodce rychlým startem 7 OTG kabel 6 Záruční list 2 Popis jednotky Průvodce rychlým startem Prestigio MultiPad PMP3270B CZ 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 18: ...nektor AC adaptéru do vstupu DC na zařízení a adaptér připojte k síti z Nabíjení trvá běžně cca 4 hodiny plné nabití Pokud je zařízení během nabíjení používáno může se doba nabíjení prodloužit 4 Zapnutí vypnutí přístroje z Pro zapnutí přístroje stiskněte a přidržte tlačítko Power Jakmile se objeví úvodní obrazovka tlačítko uvolněte Na přístroji se zobrazí domovská obrazovka home screen z Pro vstup...

Page 19: ...zařízení a sítě z Pokud je síť Wi Fi vypnuta vyberte tuto položku pro její zapnutí z Zařízení začne vyhledávat dostupné sítě Wi Fi a zobrazí je v pravé straně displeje z Vyberte síť ke které se chcete připojit Potom zvolte položku pro zadávání přístupového hesla zobrazí se virtuální zadávací klávesnice Zadejte požadované síťové heslo a vyberte položku Enter vstoupit Potom vyberte položku Connect p...

Page 20: ...st Komunikace WiFi 802 11 b g n Baterie 2500mAh Li Pol Rozměry cca 197 x 113 x 10 5 mm D x Š x V Hmotnost cca 257g Teplota při skladování 10ºC až 60ºC Provozní teplota 0ºC až 50ºC Relativní vlhkost při provozu 0 90 nekondenzující Relativní vlhkost při skladování 0 90 nekondenzující Úpravy a vylepšování výrobku Produkty firmy Prestigio jsou v průběhu výroby neustále zdokonalovány a updatovány Softw...

Page 21: ...semete nimekiri 1 Prestigio MultiPad 2 Vahelduvvooluadapter 3 Õigus ja ohutusalane teave 4 USB kaabel 5 Kiirkasutusjuhend 7 OTG kaabel 6 Garantiikaart 2 Seadme ülevaade Kiirkasutusjuhend Prestigio MultiPad PMP3270B EE 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 22: ...eks Alustamine 3 Laadimine z Laadimiseks sisestage vahelduvvoolupistik seadme alalisvooluporti ja ühendage toiteadapter seina pistikupesasse z Seadme täielikuks laadimiseks kulub tavaliselt umbes 4 tundi Kui kasutate seadet laadimise ajal vahelduvvooluadapteriga võib laadimisaeg pikeneda 4 Sisse ja väljalülitamine z Seadme sisselülitamiseks hoidke toitenuppu all kuni näete käivitusekraani Seejärel...

Page 23: ... Traadita ühendus ja võrgud z Kui wifi on välja lülitatud siis puudutage wifi joont et see sisse lülitada z Seade hakkab skannima saadavalolevaid wifivõrke ja kuvab need ekraani allosas z Puudutage võrku millega soovite ühenduse luua Seejärel puudutage traadita ühenduse salasõna välja et kuvada virtuaalne klaviatuur Sisestage nõutav võrguteave puudutage Enter Sisestama ja seejärel puudutage Connec...

Page 24: ...o SD mikro SDHC ga ühilduv USB Ühendus Wifi 802 11 b g n Aku 2500 mAh liitiumpolümeeraku Mõõtmed 197 113 10 5 mm P x L x K ligikaudsed Kaal 257 g ligikaudne Hoiustamistemperatuur 10 ºC 60 ºC Töötemperatuur 0 ºC 50 ºC Töökeskkonna suhteline õhuniiskus 0 90 mittekondenseerunud Hoiustamiskeskkonna suhteline õhuniiskus 0 90 mittekondenseerunud Vastutusest loobumine Prestigio toodete pideva täiustamise...

Page 25: ...Prestigio MultiPad 2 Netzadapter 3 Anmerkungen zum Gesetz und zur Sicherheit 4 USB Kabel 5 Schnellstartanleitung 7 OTG Kabel 6 Garantiekarte 2 Geräteüberblick Schnellstartanleitung Prestigio MultiPad PMP3270B DE 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 26: ...adapter an den DC Anschluss des Geräts und an die Wandsteckdose an z Normalerweise dauert es etwa 4 Stunden um das Gerät voll zu laden Wenn das Gerät arbeitet während es vom Netzadapter aufgeladen wird kann sich die Zeit zum vollständigen Aufladen verlängern 4 Anschalten Ausschalten z Um das Gerät anzuschalten halten Sie die Netztaste gedrückt bis Sie den Start Bildschirm sehen dann lassen Sie sie...

Page 27: ...erke z Wenn Wi Fi aus ist tippen Sie in die Wi Fi Zeile um es anzuschalten z Das Gerät sucht nach vorhandenen Wi Fi Netzwerken und zeigt sie rechts Bildschirm an z Tippen Sie auf das Netzwerk mit dem Sie sich verbinden wollen Dann tippen Sie in das Feld Wireless password damit die virtuelle Tastatur angezeigt wird Geben Sie die verlangten Netzwerkinformationen ein tippen auf Eingeben und dann auf ...

Page 28: ...bel USB Host Kommunikationsmethoden WiFi 802 11 b g n Akku 2500 mAh Li Pol Akku Abmessungen 197 x 113 x 10 5 mm L x B x H etwa Gewicht 257 g etwa Lagertemperatur 10ºC 60ºC Betriebstemperatur 0 ºC 50 ºC Relative Luftfeuchtigkeit im Betrieb 0 90 nicht kondensierend Relative Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 0 90 nicht kondensierend Haftungsausschluss Da Prestigio Produkte ständig aktualisiert und verbes...

Page 29: ...Prestigio MultiPad 2 Adaptador de CA 3 Avisos legales y de seguridad 4 Cable USB 5 Guía de inicio rápido 7 Cable OTG 6 Tarjeta de garantía 2 Presentación del dispositivo Guía de inicio rápido Prestigio MultiPad PMP3270B ES 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 30: ...ecte el adaptador de alimentación al enchufe de la pared para la recarga z Normalmente suele tardar unas 4 horas en recargar al completo el dispositivo Si opera el dispositivo mientras recarga con el adaptador de AC podrá ampliar el plazo de la carga completa 4 Encendido Apagado z Para encender el dispositivo pulse y mantenga pulsado Botón de alimentación hasta que Vd vea la pantalla de inicio y a...

Page 31: ...ámbrica y redes z Si la Wi Fi está apagada pulse el botón de línea Wi Fi para encenderla z El dispositivo buscará las redes Wi Fi disponibles y las mostrará en la parte derecha de la pantalla z Pulse en la red a la que desea conectarse A continuación indique la contraseña de conexión inalámbrica para que aparezca el teclado virtual Indique la información de red necesaria pulse en entrar y a contin...

Page 32: ...nes WiFi 802 11 b g n Batería Batería de li pol de 2500 mAh Dimensiones 197 x 113 x 10 5 mm Largo x Ancho x Alto apr Peso 257 g apr Temperatura de almacenamiento 10ºC 60 ºC Temperatura de almacenamiento 0 ºC 50 ºC Humedad relativa de funcionamiento 0 90 sin condensación Humedad relativa de almacenamiento 0 90 sin condensación Cláusula de exención de responsabilidad Como los productos de Prestigio ...

Page 33: ...ltiPad 2 Αντάπτορας AC 3 Νομικές επισημάνσεις και επισημάνσεις ασφαλείας 4 Καλώδιο USB 5 Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης 7 Καλώδιο OTG 6 Κάρτα εγγύησης 2 Γενική επισκόπηση της συσκευής Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης Prestigio MultiPad PMP3270B GR 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 34: ...υσκευής Κατόπιν συνδέστε τον αντάπτορα τροφοδοσίας στην πρίζα z Κανονικά χρειάζονται περίπου 4 ώρες για την πλήρη φόρτιση της συσκευής Αν χρησιμοποιηθεί η συσκευή κατά τη διάρκεια της φόρτισης με τον αντάπτορα τροφοδοσίας AC ίσως αυξηθεί ο χρόνος που χρειάζεται για πλήρη φόρτιση 4 Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση z Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή πιέστε και κρατήστε πατημένο το Κουμπί Λειτουργίας έως ...

Page 35: ...η γραμμή Wi Fi για να την ενεργοποιήσετε z Η συσκευή θα πραγματοποιήσει σάρωση για διαθέσιμα δίκτυα Wi Fi και θα τα εμφανίσει δεξιά της οθόνης z Αγγίξτε στο δίκτυο όπου θέλετε να συνδεθείτε Κατόπιν αγγίξτε μέσα στο πεδίο Κωδικός ασύρματης πρόσβασης για να εμφανίσετε το εικονικό πληκτρολόγιο Καταχωρίστε τις απαιτούμενες πληροφορίες δικτύου αγγίξτε το κουμπί εισάγετε και κατόπιν αγγίξτε το Σύνδεση z...

Page 36: ...κοινωνίες WiFi 802 11 b g n Μπαταρία Μπαταρία 2500 mAh Li Pol λιθίου πολυμερούς Διαστάσεις 197 x 113 x 10 5 mm Μ x Π x Υ περ Βάρος 257 γρ περ Θερμοκρασία φύλαξης 10 ºC 60 ºC Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Σχετική υγρασία λειτουργίας 0 90 μη συμπυκνούμενη Σχετική υγρασία φύλαξης 0 90 μη συμπυκνούμενη Αποποίηση ευθυνών Επειδή τα προϊόντα Prestigio συνεχώς ενημερώνονται και βελτιώνονται το λογισμ...

Page 37: ...Sadržaj pakiranja 1 Prestigio MultiPad 2 AC adapter 3 Pravne i sigurnosne napomene 4 USB kabel 5 Kratke upute 7 OTG kabel 6 Jamstveni list 2 Pregled uređaja Kratke upute Prestigio MultiPad PMP3270B HR 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 38: ...u i spojite strujni prekidač u zidnu utičnicu za početak punjenja uređaja z Potrebno je otprilike 4 sata za potpuno punjenje uređaja Rad s uređajem tijekom punjenja s AC adapterom može produžiti vrijeme do potpunog punjenja 4 Napajanje uključeno isključeno z Za uključivanje uređaja pritisnite i držite tipku napajanja dok se ne uključi zaslon i zatim otpustite tipku Automatski će se otvoriti početn...

Page 39: ...imali pristup popisu opcija Odaberite Bežično spajanje i mreže z Ako je Wi Fi isključen dotaknite Wi Fi redak za uključivanje z Uređaj će pretražiti dostupne Wi Fi mreže i prikazati ih na desnom kutu zaslona z Dotaknite mrežu na koju se želite spojiti Zatim dotaknite u polje za lozinku kako bi se pojavila virtualna tipkovnica Unesite potrebne podatke i dotaknite ući a zatim Spojiti z Vaš uređaj će...

Page 40: ...kro SDHC kompatibilan USB ulaz Komunikacije WiFi 802 11 b g n Baterija 2500 mAh Litij polimerska baterija Dimenzije 197 x 113 x 10 5 mm D x Šx V otprilike Težina 257 g otprilike Radna temperatura pohrane 10ºC 60 ºC Radna temperatura 0 ºC 50 ºC Radna relativna vlažnost zraka 0 90 Nekondenzirano Vlažnost zraka pohrane 0 90 Nekondenzirano Izjava o odricanju S obzirom da Prestigio kontinuirano nadogra...

Page 41: ... 1 Prestigio MultiPad 2 Tápadapter 3 Jogi és biztonsági közlemény 4 USB kábel 5 Rövid használati útmutató 7 OTG kábel 6 Garancialevél 2 A készülék áttekintése Rövid használati útmutató Prestigio MultiPad PMP3270B HU 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 42: ...éshez dugja a hálózati adaptert a készülék hálózati aljzatába valamint a csatlakozót a fali aljzatba z Általában körülbelül 4 óráig tart amíg a készülék teljesen feltölt A készülék üzemeltetése töltés közben meghosszabbíthatja a töltés teljes idejét 4 Be kikapcsolás z Az eszköz bekapcsolásához nyomja meg és tartsa benyomva a bekapcsoló gombot amíg az indítóképernyő meg nem jelenik Automatikusan be...

Page 43: ...a a WiFi ki van kapcsolva érintse meg a Wi Fi sort annak bekapcsolásához z A készülék elérhető Wi Fi hálózatokat keres és megjeleníti azokat a A képernyő jobb z Érintse meg azt a hálózatot amelyhez csatlakozni kíván Majd érintse meg a Vezeték nélküli jelszó mezőt hogy megjelenjen a virtuális billentyűzet Adja meg a kért hálózati információt érintse meg a meg gombot majd a Csatlakozás gombot z Kész...

Page 44: ...D micro SDHC kompatibilis USB Host Kommunikáció WiFi 802 11 b g n Akkumulátor 2500 mAh Li Pol akkumulátor Méretek 197 x 113 x 10 5 mm H x Sz x M kb Súly 257 g kb Tárolási hőmérséklet 10ºC 60 ºC Üzemelési hőmérséklet 0 ºC 50 ºC Üzemelési relatív páratartalom 0 90 nem kondenzált Tárolási relatív páratartalom 0 90 nem kondenzált Felelősség kizárása Mivel a Prestigio termékei folyamatosan frissülnek é...

Page 45: ...ione 1 Multipad Prestigio 2 Adattatore CA 3 Avvisi legali e di sicurezza 4 Cavo USB 5 Guida di avvio rapido 7 Cavo OTG 6 Scheda di garanzia 2 Panoramica del dispositivo Guida di avvio rapido Multipad Prestigio PMP3270B IT 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 46: ...sitivo e collegare l adattatore di alimentazione alla presa a muro per il caricamento z Il caricamento totale del dispositivo richiede solitamente circa 4 ore L utilizzo del dispositivo durante il caricamento con l adattatore CA potrebbe estendere la durata della ricarica completa 4 Accensione spegnimento z Per accendere il dispositivo premere e tenere premuto il Pulsante di accensione fino alla c...

Page 47: ...Wireless e reti z Se il Wi Fi è spento toccare la linea Wi Fi per attivarlo z Il dispositivo effettuerà la scansione delle reti Wi Fi disponibili e le visualizzerà sul fondo dello schermo z Toccare la rete alla quale si desidera connettersi Quindi toccare il campo password Wireless per far comparire la tastiera virtuale Inserire le informazioni di rete richieste toccare Fatto quindi toccare Connet...

Page 48: ... Comunicazioni WiFi 802 11 b g n Batteria Batteria 2500 mAh Li Pol Dimensioni 197 x 113 x 10 5 mm L x P x A circa Peso 257g circa Temperatura di conservazione 10ºC 60 ºC Temperatura di esercizio 0 ºC 50 ºC Umidità relativa di esercizio 0 90 senza condensa Umidità relativa di conservazione 0 90 senza condensa Esclusione di responsabilità Siccome i prodotti Prestigio vengono continuamente aggiornati...

Page 49: ...Prestigio MultiPad 2 Kintamosios srovės adapteris 3 Teisiniai ir saugos įspėjimai 4 USB kabelis 5 Trumpasis vadovas 7 OTG kabelis 6 Garantinė kortelė 2 Prietaiso apžvalga Trumpasis vadovas Prestigio MultiPad PMP3270B LT 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 50: ...rijunkite maitinimo adapterį prie maitinimo lizdo kad pradėtumėte įkrovimą z Įprastai reikia apytiksliai 4 valandų pilnai įkrauti įrenginį Įrenginio naudojimas įkraunant kintamosios srovės adapteriu gali pailginti pilno įkrovimo laiką 4 Maitinimas įjungtas Maitinimas išjungtas z Norėdami įjungti įrenginį paspauskite ir laikykite nuspaudę Maitinimo mygtuką kol pamatysite pradžios ekraną ir tuomet p...

Page 51: ...i WiFi ryšys yra išjungtas spustelėkite WiFi eilutę ir jį įjunkite z Įrenginys ieškos galimų Wi Fi tinklų ir parodys juos ekrano apačioje z Bakstelėkite tinklą kurį norite prijungti Tuomet bakstelėkite bevielio ryšio slaptažodžio laukelį kad atsirastų virtuali klaviatūra Įveskite reikiamą tinklo informaciją bakstelėkite įrašyti tuomet spustelėkite Prisijungti z Dabar jūsų įrenginys bandys užmegzti...

Page 52: ...ama mikro SDHC USB Host Ryšiai WiFi 802 11 b g n Akumuliatorius 2500 mAh ličio polimerų akumuliatorius Matmenys 197 x 113 x 10 5 mm ilgis x plotis x aukštis apytiksl Svoris 257 g apytiksl Temperatūra saugant 10 C 60 C Temperatūra dirbant 0 C 50 C Santykinė drėgmė dirbant 0 90 be kondensato Santykinė drėgmė saugant 0 90 be kondensato Atsakomybės neprisiėmimas Kadangi Prestigio gaminiai nuolatos yra...

Page 53: ...SATURS 1 Prestigio MultiPad 2 Maiņstrāvas adapteris 3 Tiesiskie un drošības paziņojumi 4 USB kabelis 5 Īsā pamācība 7 OTG kabelis 6 Garantijas karte 2 Ierīces apskats Īsā pamācība Prestigio MultiPad PMP3270B LV 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 54: ...īdzstrāvas pieslēgvietas un strāvas adapteri pie elektriskā tīkla z Lai pilnībā uzlādētu ierīci parasti ir vajadzīgas aptuveni 4 stundas Ja ierīci darbina kamēr tā tiek lādēta izmantojot maiņstrāvas adapteri ierīces pilnīgai uzlādēšanai nepieciešamais laiks pagarinās 4 Strāvas ieslēgšana izslēgšana z Lai ieslēgtu ierīci turiet nospiestu strāvas ieslēgšanas pogu līdz parādās palaides ekrāns pēc tam...

Page 55: ...r izslēgts pieskarieties Wi Fi līnijai lai to ieslēgtu z Ierīce sāks meklēt pieejamos Wi Fi tīklus un parādīs tos ekrāna labajā pusē z Pieskarieties tīklam ko vēlaties pievienot Pēc tam pieskarieties bezvadu sakaru paroles laukam lai atvērtos virtuālā tastatūra Ievadiet nepieciešamo tīkla informāciju un pieskarieties pogai Enter Ieiet bet pēc tam pogai Connect Savienot z Ierīce izmantojot jūsu iev...

Page 56: ...Micro SD saderīgs ar Micro SDHC USB hosts Sakari WiFi 802 11 b g n Akumulators 2500 mA st litija polimēra akumulators Izmēri 197 x 113 x 10 5 mm G x P x A apm Svars 257 g apm Uzglabāšanas t 10 ºC 60 ºC Darba t 0 ºC 50 ºC Relatīvais mitrums darbība 0 90 neveidojoties kondensātam Relatīvais mitrums uzglabāšana 0 90 neveidojoties kondensātam Atruna Tā kā Prestigio izstrādājumi tiek pastāvīgi atjaunin...

Page 57: ...rpakking 1 Prestigio MultiPad 2 Voedingsadapter 3 Wettelijke en veiligheidsinformatie 4 USB kabel 5 Snelstartgids 7 OTG kabel 6 Garantiekaart 2 Overzicht van het apparaat Snelstartgids Prestigio MultiPad PMP3270B NL 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 58: ...p de DC poort van het apparaat en steek de voedingsadapter in het stopcontact om op te laden z Normaal duurt het ongeveer 4 uur om het apparaat volledig op te laden Het gebruiken van het apparaat terwijl het bezig is met opladen met de AC adapter kan de oplaadtijd verlengen 4 AAN UIT z Houd om het apparaat in te schakelen de Power knop ingedrukt totdat u het startscherm ziet en laat daarna de knop...

Page 59: ...netwerken z Als WiFi uitgeschakeld is tik op de WiFi lijn om WiFi in te schakelen z Het apparaat zoekt naar beschikbare WiFi netwerken en toont deze aan de onderkant van het scherm z Tik op het netwerk waarmee u verbinding wilt maken Tik vervolgens in het draadloze wachtwoordveld om het virtuele toetsenbord te laten verschijnen Voer de vereiste informatie in tik op Gereed en tik dan op Verbinding ...

Page 60: ... micro SDHC compatible USB Host Communicatie WiFi 802 11 b g n Accu 2500 mAh Li Pol batterij Afmetingen 197 113 10 5 mm L x W x H appro Gewicht 257 g ca Opslagtemperatuur 10ºC 60 ºC Bedrijfstemperatuur 0 ºC 50 ºC Relatieve luchtvochtigheid bedrijf 0 90 Niet condenserend Relatieve luchtvochtigheid opslag 0 90 Niet condenserend Disclaimer As the Prestigio products are constantly updated and improved...

Page 61: ...apter AC 3 Podręcznik skrócony 4 Kabel USB 5 Uwagi dotyczące kwestii prawnych i bezpieczeństwa 6 Karta gwarancyjna 7 Kabel OTG 2 Przegląd Podręcznik skrócony Tablet Prestigio MultiPad PMP3270B Podręcznik skrócony Tablet Prestigio MultiPad PMP5080СPRO PL 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 62: ...zyć adapter do gniazda elektrycznego w celu naładowania akumulatora z Pełne naładowanie akumulatora trwa około 4 godzin Używanie urządzenia podczas ładowania za pomocą adaptera AC może wydłużyć czas ładowania 4 Włączanie wyłączanie urządzenia przycisk zasilania z Aby włączyć urządzenie należy wcisnąć i przytrzymać przycisk zasilania do momentu pojawienia się ekranu powitalnego po czym zwolnić przy...

Page 63: ...less networks z Jeśli opcja Wi Fi jest wyłączona włączyć ją wybierając Wi Fi z Urządzenie szuka dostępnych sieci bezprzewodowych i wyświetla je w prawej stronie ekranu z Wybrać sieć z którą ma być nawiązane połączenie Następnie wybrać pole hasła sieci bezprzewodowej Powoduje to wyświetlenie klawiatury wirtualnej Wprowadzić wymagane informacje dotyczące sieci i wybrać przycisk wpisać Enter po czym ...

Page 64: ...02 11 b g n Akumulator 2500 mAh litowo polimerowy Wymiary 197 x 113 x 10 5 mm długość x szerokość x wysokość wymiary przybliżone Masa około 257 g Temperatura podczas przechowywania 10ºC 60 ºC Temperatura podczas pracy 0 ºC 50 ºC Wilgotność względna podczas pracy 0 90 bez kondensacji Wilgotność względna podczas echowywania 0 90 bez kondensacji Klauzula zrzeczenia się odpowiedzialności Z uwagi na st...

Page 65: ...ltiPad da Prestigio 2 Transformador CA 3 Avisos legais e de segurança 4 Cabo USB 5 Guia de introdução 7 Cabo OTG 6 Cartão de garantia 2 Descrição geral do dispositivo Guia de introdução MultiPad da Prestigio PMP3270B PT 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 66: ...mada de parede para iniciar o processo de carga z Normalmente são necessárias cerca de 4 horas para carregar o dispositivo por completo A utilização do dispositivo durante o processo de carga com o transformador CA pode aumentar o tempo de carga total 4 Ligar Desligar z Para ligar o dispositivo prima e mantenha premido o Botão de alimentação até aparecer o ecrã de arranque e em seguida liberte o b...

Page 67: ...em fios e redes z Se a opção de Wi Fi estiver desligada toque na linha Wi Fi para activá la z O dispositivo irá procurar as redes Wi Fi disponíveis e apresentá las na parte direito da tela z Toque na rede à qual pretende estabelecer ligação Em seguida toque no campo da palavra passe sem fios para apresentar o teclado virtual Introduza as informações de rede necessárias toque em Entrar e em seguida...

Page 68: ... anfitrião USB Comunicações Wi Fi 802 11 b g n Bateria Pilha de polímeros de lítio de 2500 mAh Dimensões 197 x 113 x 10 5 mm C x L x A aprox Peso 257 g aprox Temperatura de armazenamento 10 ºC 60 ºC Temperatura de funcionamento 0 ºC 50 ºC Humidade relativa de funcionamento 0 a 90 sem condensação Humidade relativa de armazenamento 0 a 90 sem condensação Renúncia de responsabilidade Uma vez que os p...

Page 69: ...stigio MultiPad 2 Adaptor AC 3 Notificări juridice si de siguranta 4 Cablu USB 5 Scurt ghid de utilizare 7 Cablu OTG 6 Certificat de garantie 2 Prezentare dispozitiv Scurt ghid de utilizare Prestigio MultiPad PMP3270B RO 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 70: ...pozitiv si conectaţi adaptorul de alimentare la priza de perete pentru incarcare z In mod normal este nevoie de aproximativ 4 ore pentru incarcarea completă a dispozitivului Folosirea dispozitivului in timpul incarcarii cu adaptorul AC poate prelungi timpul de incarcare 4 Pornire Power on Oprire Power off z Apasati si tineti apasat butonul Pornire Power pana cand se aprinde ecranul pentru a porni ...

Page 71: ... linia Wi Fi pentru a l porni din nou z Dispozitivul va cauta retelele WiFi disponibile si le va afisa in partea de dreapta a ecranului z Apasati pe reteaua pe care doriti sa va conectati Apoi apasati in interiorul campului parola Wireless pentru a face tastatura virtuala sa apară Introduceti informatia necesara apasati pe Enter si apoi apasati Conectare Connect z Dispozitivul va incerca acum sa s...

Page 72: ...DHC USB Host Comunicare WiFi 802 11 b g n Baterie 2500 mAh Li Pol battery Dimensiuni 197 x 113 x 10 5 mm L x W x H appro Greutate 257 g appro Temperatura de depozitare 10ºC 60 ºC Temperatura de operare 0 ºC 50 ºC Umiditate relativa de operare 0 90 Non Condens Umiditate relativa de depozitare 0 90 Non Condens Disclaimer Deoarece produsele Prestigio sunt actualizate si imbunatatite constant software...

Page 73: ...nja 1 Prestigio MultiPad 2 AC adapter 3 Zakonske i bezbednosne napomene 4 USB kabl 5 Brzo instalaciono uputstvo 7 OTG kabl 6 Garantni list 2 Prikaz uređaja Brzo instalaciono uputstvo Prestigio MultiPad PMP3270B RS 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 74: ...avite AC konektor u DC port uređaja i povežite adapter napajanja na zidnu utičnicu radi punjenja z Obično je potrebno oko 4 sata da se uređaj potpuno napuni Upotreba uređaja tokom punjenja na AC adapter može produžiti potrebno vreme 4 Uklj isklj uređaja z Da uključite uređaj pritisnite i zadržite Power Button sve dok se ne pojavi početni ekran i pustite taster Automatski će ući na Home ekran z Pri...

Page 75: ...works z Ukoliko je Wi Fi isključen dodirnite Wi Fi liniju da ga uključite z Uređaj će izvršiti pretragu dostupnih Wi Fi mreža i prikazati ih u donjem delu ekrana z Dodirnite mrežu na koju želite da se konektujete Zatim dodirnite polje za Wireless lozinku kako bi se virtuelna tastatura pojavila Unesite željene informacije za mrežu dodirnite Enter i zatim na Connect z Vaš uređaj će sada pokušati da ...

Page 76: ...n USB Host Komunikacija WiFi 802 11 b g n Baterija 2500 mAh Li Pol baterija Dimenzije 197 x 113 x 10 5 mm L x W x H appro Težina 257 g appro Smeštajna temperatura 10ºC 60 ºC Radna temperatura 0 ºC 50 ºC Radna vlažnost 0 90 Non Condensed Smeštajna vlažnost 0 90 Non Condensed Odricanje od odgovornosti Kako se Prestigio proizvidu neprekidno usavršavaju i unapređuju postoji mogućnost da softver vašeg ...

Page 77: ...ta 1 Prestigio MultiPad 2 Napajalnik AC 3 Pravna in varnostna obvestila 4 Kabel USB 5 Kratka navodila za uporabo 7 Kabel OTG 6 Garancija 2 Pregled naprave Kratka navodila za uporabo Prestigio MultiPad PMP3270B SI 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 78: ...pajalnik AC vstavite v vhod DC na napravi in priključite napajalnik v stensko vtičnico za polnjenje z Naprava se do konca napolni v približno 4 urah Če napravo uporabljate medtem ko je priključena na napajalnik se čas do popolne napolnjenosti lahko podaljša 4 Vklop izklop naprave z Pritisnite in držite gumb za vklop da vklopite napravo Po prikazu začetnega zaslona naprava samodejno vstopi v zaslon...

Page 79: ...ezava in omrežja z Če je povezava WiFi izklopljena se dotaknite vrstice WiFi da jo vklopite z Naprava poišče razpoložljiva omrežja WiFi in jih prikaže na desnem kotu zaslona z Dotaknite se omrežja s katerim želite vzpostaviti povezavo Nato tapnite v polje za geslo brezžične povezave da se prikaže navidezna tipkovnica Vnesite zahtevane omrežne informacije se dotaknite možnosti Enter vstop in nato š...

Page 80: ... SDHC gostitelj USB Komunikacija WiFi 802 11 b g n Baterija 2500 mAh litij polimerska baterija Dimenzije 197 113 10 5 mm D x Š x V pribl Teža 257 g pribl Temperatura shranjevanja 10ºC 60 ºC Temperatura med delovanjem 0 ºC 50 ºC Temperatura med relativno vlažnostjo 0 90 Nekondenzirana Shranjevanje med relativno vlažnostjo 0 90 Nekondenzirana Izjava o odgovornosti Ker se izdelki Prestigio nenehno po...

Page 81: ...ah balenia 1 Prestigio MultiPad 2 Napájací adaptér 3 Právne a bezpečnostné upozornenia 4 USB kábel 5 Krátky návod 7 OTG kábel 6 Záručný list 2 Popis zariadenia SK Krátky návod Prestigio MultiPad PMP3270B 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 82: ...konektor pripojte k portu js napájania na zariadení a napájací adaptér pripojte do elektrickej zásuvky Spustí sa nabíjanie z Úplné nabitie zariadenia trvá za normálnych okolností približne 4 hodiny Používanie zariadenia počas nabíjania napájacím adaptérom môže predĺžiť dobu potrebnú na úplné nabitie 4 Zapnutie Vypnutie z Zariadenie zapnete podržaním vypínača dovtedy pokiaľ sa nezobrazí úvodná obra...

Page 83: ...možností Zvoľte položku Wireless networks Bezdrôtové zariadenia a siete z Ak je položka Wi Fi vypnutá ťuknutím na riadok Wi Fi ju zapnite z Zariadenie vyhľadá dostupné Wi Fi siete a zobrazí ich v pravej strane obrazovky z Ťuknite na sieť ku ktorej sa chcete pripojiť Následne ťuknite na pole Wireless password Heslo k bezdrôtovej sieti Zobrazí sa virtuálna klávesnica Zadajte požadované informácie o ...

Page 84: ...ibilné s micro SDHC USB host Komunikácia Wi Fi 802 11 b g n Batéria 2500 mAh Li Pol Rozmery 197 113 10 5 mm D Š V pribl Váha 257 g pribl Skladovacia teplota 10 ºC až 60 ºC Prevádzková teplota 0 ºC až 50 ºC Rel prev vlhkosť 0 až 90 bez kondenzácie Rel sklad vlhkosť 0 až 90 bez kondenzácie Zrieknutie sa zodpovednosti Všetky výrobky značky Prestigio sú neustále aktualizované a vylepšované Softvér vo ...

Page 85: ...aketet 1 Prestigio MultiPad 2 AC adapter 3 Villkor och regler samt säkerhetsinformation 4 USB kabel 5 SNABBSTARTSGUIDE 7 OTG kabel 6 Garantikort 2 Översikt SNABBSTARTSGUIDE Prestigio MultiPad PMP3270B SV 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 86: ...å enheten och anslut strömkabeln till eluttaget för laddning z Normalt tar det ca 4 timmar att ladda enheten helt Om enheten används under pågående laddning med nätadaptern kan det ta längre tid innan enheten laddas helt 4 På Av z Slå på enheten genom att trycka på och hålla strömbrytaren intryckt tills du ser startskärmen släpp sedan Den förinställda startsidan öppnas automatiskt z Tryck på På Av...

Page 87: ...öst och nätverk z Om WiFi är av knacka lätt på Wi Fi för att aktivera z Enheten söker efter tillgängliga WiFi nätverk och visar dessa till höger på skärmen z Knacka på det nätverk du vill ansluta till Knacka sedan i lösenordsfältet för trådlös anslutning för att få fram det virtuella tangentbordet Ange nätverksinformation knacka på Enter och knacka sedan på Anslut z Din enhet försöker nu upprätta ...

Page 88: ...ompatibel USB Host Kommunikation WiFi 802 11 b g n Batteri 2500 mAh Li Pol batteri Mått 197 113 10 5 mm L x B x H ca Vikt 257 g ca Förvaringstemperatur 10ºC 60 ºC Arbetstemperatur 0 ºC 50 ºC Relativ luftfuktighet drift 0 90 Icke kondenserad Relativ luftfuktighet förvaring 0 90 Icke kondenserad Ansvarsfriskrivning Prestigios produkter uppdateras och förbättras kontinuerligt och därför kan mjukvaran...

Page 89: ... 1 Prestigio MultiPad 2 AC Adaptörü 3 Yasal ve Güvenlik Uyarıları 4 USB Kablosu 5 Hızlı Başlangıç Kılavuzu 7 OTG Kablosu 6 Garanti Kartı 2 Cihaza Genel Bakış Hızlı Başlangıç Kılavuzu Prestigio MultiPad PMP3270B TR 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 90: ...örü cihaz üzerindeki DC yuvasına takınız ve güç adaptörünü şarjı başlatmak için prize takınız z Normal şartlarda cihazın tam şarj olması yaklaşık 4 saat sürmektedir AC adaptörüyle şarj ederken cihazın kullanılması halinde tam şarj süresi uzayabilir 4 Açma Kapama z Cihazı açmak için Güç Düğmesine basın ve başlangıç ekranını görünceye kadar basılı tutun ve daha sonra bırakın Otomatik olarak Ana ekra...

Page 91: ...alinde açmak için Wi Fi çizgisine dokunun z Cihaz mevcut Wi Fi ağlarını tarayacaktır ve bunları ekranın sağ z Bağlanmak istediğiniz ağ üzerine dokunun Daha sonra sanal klavyenin belirmesi için Kablosuz ağ şifresi alanı içine dokunun Gerekli ağ bilgilerini girin ve önce Girmek a daha sonra da Bağlan seçeneklerine dokunun z Cihazınız şimdi girmiş olduğunuz ağ parametreleri ile Wi Fi erişim noktasıyl...

Page 92: ...2 0 Mikro SD mikro SDHC uyumlu USB Host İletişim WiFi 802 11 b g n Batarya 2500 mAh Li Pol batarya Boyutlar 197 113 10 5 mm U x G x Y yaklaşık Ağırlık 257 g yaklaşık Saklama Sıcaklığı 10ºC 60 ºC Çalışma Sıcaklığı 0 ºC 50 ºC Çalışma Göreli Nem 0 90 Yoğunlaşmamış nem Saklama Göreli Nem 0 90 Yoğunlaşmamış nem Uyarı Prestigio ürünlerinin sürekli olarak güncellenmesi ve geliştirilmesi nedeniyle cihazın...

Page 93: ...аншетний ПК Prestigio 2 Блок живлення 3 Повідомлення про юридичну відповідальність і безпеку 4 USB кабель 5 Стислий посібник 7 OTG кабель 6 Гарантійний талон 2 Огляд пристрою Стислий посібник Prestigio MultiPad PMP3270B UA 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Page 94: ...авте роз єм блоку живлення в порт DC на пристрої і приєднайте блок живлення до джерела постійного струму для заряджання z Пристрій повністю заряджається за 4 години Якщо під час заряджання пристрій працює час заряджання може збільшитися 4 Ввімкнення Вимкнення z Щоб ввімкнути пристрій натисніть і утримуйте кнопку Живлення до появи заставки потім відпустіть кнопку пристрій автоматично перейде до гол...

Page 95: ... натисніть на його піктограмі щоб ввімкнути z Пристрій виконає пошук доступних WiFi мереж і відобразить їхв правій частині екрана z Шляхом натискання оберіть мережу для приєднання Натисніть на поле введення паролю для відображення віртуальної клавіатури Введіть інформацію для отримання доступу до мережі натисніть вводити а потім Приєднання z Пристрій спробує встановити з єднання з точкою доступу W...

Page 96: ... micro SDHC сумісний USB Host Бездротове з єднання WiFi 802 11 b g n Батарея 2500 mAh Li Pol літій полімерна Габарити 197 113 10 5 мм Д x Ш x В прибл Вага 257 гр прибл Температура зберігання 10ºC 60 ºC Температура робота 0 ºC 50 ºC Вологість робота 0 90 без конденсату Вологість зберігання 0 90 без конденсату Примітка Оскільки продукти Prestigio постійно оновлюються і покращуються ПЗ Вашого пристро...