background image

RU

Краткое руководство пользователя 

Prestigio RoadRunner

Примечание

Поскольку компания Prestigio постоянно совершенствует 

свои устройства, программные и аппаратные функции 

вашего устройства могут незначительно отличаться от 

представленных в данном руководстве. 

Компания Prestigio заявляет, что данное устройство 

соответствует нормам директивы 1999/5/EC. Полная 

версии декларации соответствия доступна на сайте: 

www.prestigio.com/certificates

.

Подключение к ПК

Чтобы просмотреть записанное видео на ПК, извлеките 

карту памяти из видеорегистратора и вставьте ее в кард-

ридер на компьютере. USB-порт видеорегистратора 

предназначен только для зарядки устройства.

Инструкции по безопасности 

Внимательно изучите инструкции по безопасности перед 

использованием устройства.

•  Ремонт вашего устройства может осуществляться только 

в сертифицированном сервисном центре PRESTIGIO.

•  Чтобы избежать пожара или поражения электрическим 

током, не подвергайте устройство воздействию дождя / 

повышенной влажности. 

•  Не подвергайте устройство воздействию огня.

•  Не подвергайте устройство воздействию высоких 

температур, прямого солнечного света, не храните 

его в контейнере под давлением и не кладите в 

микроволновую печь. 

•  Не допускайте контакта с источниками сильного 

электромагнитного излучения.

PCDVRR130_QSG v1_0.indb   6

2015/8/26   15:28:04

Summary of Contents for RoadRunner PCDVRR130

Page 1: ...Inside your package Your device at a glance Reset Lens PCDVRR130_QSG v1_0 indb 1 2015 8 26 15 28 03...

Page 2: ...30fps 2 53GB Hour Photo resolution 3M Interpolated Video format AVI Picture format JPG Memory Support Class 4 or higher rating Micro SD card maximum up to 32GB Microphone Built in Motion Detection Yes...

Page 3: ...o file automatically Motion detection Turn on or off motion detection If Motion Detection is activated the default setting is Off and the device is powered on and standby for recording it will recordi...

Page 4: ...der to view recorded video on Computer please remove memory card from DVR and insert it into Computer s card reader DVR s USB port is for charging purpose only Safety precautions Please read all safet...

Page 5: ...io RoadRunner RU 1 micro SD 2 MODE REC MENU 720P 1280x720 VGA 640x480 Micro SD 2 5 3M 1920x1440 2M 1600x1200 1 3M 1280x960 VGA 640x480 MENU MODE 1 2 OK 3 MODE MENU PCDVRR130_QSG v1_0 indb 5 2015 8 26...

Page 6: ...RU Prestigio RoadRunner Prestigio Prestigio 1999 5 EC www prestigio com certificates USB PRESTIGIO PCDVRR130_QSG v1_0 indb 6 2015 8 26 15 28 04...

Page 7: ...io RoadRunner BG 1 micro SD 2 MODE REC MENU 720P 1280x720 VGA 640x480 micro SD 2 5 3M 1920x1440 2M 1600x1200 1 3M 1280x960 VGA 640x480 MENU MODE 1 2 OK 3 MODE MENU PCDVRR130_QSG v1_0 indb 7 2015 8 26...

Page 8: ...BG Prestigio RoadRunner Prestigio Prestigio 1999 5 EC www prestigio com certificates DVR USB DVR PRESTIGIO PCDVRR130_QSG v1_0 indb 8 2015 8 26 15 28 04...

Page 9: ...apnuto a p ipraveno k z znamu spust se nahr v n automaticky po detekov n pohybu v oblasti 2 5 m p ed objektivem Nastaven obrazu Rozli en 3 Mpx 1 920 1 440 2 Mpx 1 600 1 200 1 3 Mpx 1 280 960 VGA 640 4...

Page 10: ...a adrese www prestigio com certificates Bezpe nostn opat en Ne za nete za zen pou vat tak si pros m pe liv prostudujte v echny bezpe nostn opat en K oprav za zen jsou zp sobil pouze certifikovan techn...

Page 11: ...unner GR 1 micro SD 2 MODE REC MENU 720P 1280x720 VGA 640x480 Loop micro SD 2 5m 3M 1920 x 1440 2M 1600 x 1200 1 3M 1280 x 960 VGA 640 x 480 MENU MODE 1 2 OK 3 MODE MENU PCDVRR130_QSG v1_0 indb 11 201...

Page 12: ...GR Prestigio RoadRunner Prestigio Prestigio 1999 5 www prestigio com certificates DVR USB PRESTIGIO PCDVRR130_QSG v1_0 indb 12 2015 8 26 15 28 04...

Page 13: ...uklju en i u pripravnosti za snimanje automatski e zapo eti sa snimanjem ako ure aj otkrije bilo koju kretnju ispred le e unutar 2 4 metra Postavke slike Rezolucija 3M 1920x1440 2M 1600x1200 1 3M 1280...

Page 14: ...na internetskoj stranici www prestigio com certificates Mjere opreza Pa ljivo pro itajte sve mjere opreza prije prvog kori tenja Jedino PRESTIGIO certificirano osoblje je kvalificirano za popravak va...

Page 15: ...ttivare o disattivare il rilevamento movimenti Se il rilevamento movimento attivato disattivato per impostazione predefinita e il dispositivo acceso e in attesa di registrare la registrazione partir a...

Page 16: ...sul computer i video registrati rimuovere la scheda di memoria dal DVR e inserirla nel lettore di schede del computer La porta USB del DVR serve solo per la carica Precauzioni di sicurezza Leggere tut...

Page 17: ...lik Motion detect Wykrywanie ruchu W cz lub wy cz funkcj wykrywania ruchu Gdy wykrywanie ruchu zostanie w czone domy lnie funkcja jest wy czona a urz dzenie jest pod czone do zasilania i oczekuje na r...

Page 18: ...filmu na komputerze nale y wyj kart pami ci z rejestratora DVR i w o y j do czytnika kart komputera Port USB w DVR s u y wy cznie do adowania Bezpiecze stwo Przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia...

Page 19: ...nu video datoteku Detekcija pokreta Uklju ite ili isklju ite detekciju pokreta Ukoliko je detekcija pokreta aktivirana fabri ki je isklju ena a ure aj je uklju en i spreman za snimanje ure aj e automa...

Page 20: ...RS Prestigio RoadRunner Prestigio Prestigio 1999 5 www prestigio com certificates PC DVR USB DVR PRESTIGIO PCDVRR130_QSG v1_0 indb 20 2015 8 26 15 28 05...

Page 21: ...bo vypnutie rozpoznania pohybu Ak je aktivovan rozpoznanie pohybu tandardne je vypnut a zariadenie je zapnut a pripraven na nahr vanie nahr vanie sa spust automaticky v okamihu ke zariadenie rozpozn p...

Page 22: ...pam ov kartu z DVR a vlo te ju do ta ky pam ov ch kariet v po ta i USB port na DVR sl i iba na nab janie Bezpe nostn upozornenia Pri pou van zariadenia dodr iavajte v etky bezpe nostn upozornenia Pot...

Page 23: ...a di garanzia Karta gwarancyjna Izjava o saobraznosti Z ru n list Customer signature www prestigio com Product Serial No Dealer Model name Purchase date Warranty card Version 4 0 Dealer stamp PCDVRR13...

Page 24: ...1 6 AR www prestigio com support warranty terms 6 BG www prestigio com support warranty terms 1 6 BY Prestigio 8 820 0321 0034 www prestigio by support 2 1 6 CZ esky Z ru n doba v robce je 1 rok od d...

Page 25: ...e timbrata dal venditore KZ www prestigio com support warranty terms 1 HR Hrvatski Jamstveni rok po inje te i od dana predaje proizvoda kupcu Jamstveni rok je 12 mjeseci osim za baterije tableta i pam...

Page 26: ...trvan 6 mesiacov V niektor ch krajin ch m ete ma v s lade s platn mi pr vnymi predpismi o spotrebnom tovare aj in pr va T mto potvrdzujeme e tieto pr va nie s touto Obmedzenou z rukou nijako dotknut...

Reviews: