Tworzenie kwiatka
Making a basic flower
Tworzenie diademu
Making the tiara
Połącz 3 żółte Klixi Mixi tak jak
pokazano na ilustracji.
Link 3 yellow Klixi Mixi at the top
as shown.
Przesuń środkowy element nad Klixi
Mixi znajdującym się po lewej stronie
i połącz ich końce.
Swing the middle piece over the one
on the left and clip at the bottom.
Przesuń ostatni element i lekko
wyginając dołącz go do pozostałych…
Swing the piece that moves freely over
and link that one too…
…powinien powstać idealnie
zaokrąglony kształt kwiatka.
… you should finish with a perfect
flower shape.
Wsuń żółty element w zielony. Następnie z prawej strony wsuń białe Klixi
Mixi w żółte i połącz je z pierwszym zielonym.
Slide a yellow piece through a green. To the right of that, slide a white
one through the yellow and clip to the first green.
Dodawaj kolejne elementy w odpowiedniej sekwencji kolorystycznej.
Keep adding pieces in the correct colour sequence.
Dodawaj tyle ogniw do swojego diademu, aby pasował na Twoją głowę.
Keep adding links so the tiara will fit around your head.
Zacznij od zrobienia kwiatka,
tak jak u góry.
First, make a simple flower,
as above.
Połącz 4 elementy (u góry po prawej). Wygnij je
i połącz ich górne końce. Możesz je ścisnąć,
a uzyskasz kształt klepsydry!
Join 4 pieces (top right). Curl up and join at the
top. Squeeze for an hourglass.
Teraz wypróbuj ten sam trick używając
5 elementów. Zacznij od zrobienia 5 ramiennej
gwiazdki!
Now try the same using 5 Klixi Mixi. Start, with
a five-pointed star shape!
A co się stanie, gdy weźmiesz 6 elementów?
Dodawaj kolejne Klixi Mixi i zobacz, co fajnego
uda Ci się stworzyć!
What happens when you try 6? Keep adding Klixi
Mixi and see what happens!
Stwórz 3 zabawne, łatwe kształty!
Try these three fun shapes too!
Tulipan z Motylkiem
Making the tulip and butterfly
Dokończ swojego tulipana.
Complete your tulip.
Zrób listek…
Make a leaf…
…łącząc Klixi Mixi z jednej
strony.
… by clipping at one end.
Dołącz go do łodygi za pomocą
nie połączonej części.
Attach the open end to the
stem.
Oto Twój gotowy tulipan!
Here’s your finished tulip!
Połącz 5 elementów tak jak
pokazano na obrazku. Zacznij
od góry i posuwaj się
w kierunku odwrotnym do ruchu
wskazówek zegara.
Link 5 pieces as shown. Start at
the top and work anti-clockwise.
Owiń połączone elementy
wokół łodygi i połącz je do
końca, idąc w tym samym
kierunku.
Wrap around the stem, and
bring round the two leftover
links.
Połącz dwa ogniwka.
Clip the two links together.
Teraz podnieś Klixi Mixi, aby
uformować płatki tulipana.
Now bring the sides up to
form the petals.
Łącz przylegające do siebie
elementy, tak jak pokazano
na obrazku…
Clip adjacent pairs together
as shown…
Połącz 4 elementy u góry…
Clip four pieces at one end…
…i na dole, aby uformować
łodygę.
…and the other to form
a stem.
Zwiń i połącz jedną stronę
Curl, clip one side.
Wywiń powstałą pętelkę na
zewnątrz.
Flip loop inside out.
Dołącz drugie skrzydełko.
Link a second wing.
Zobacz jak się unosi!
Watch it hover!
Aby zrobić motylka…
For the butterfly…
ZAAWANSOWANE
CHALLENGING
ŁATWE
EASY
ŁATWE
EASY
ŁATWE
EASY
3
8