background image

Tworzenie kwiatka   

Making a basic flower

Tworzenie diademu  

Making the tiara

Połącz 3 żółte Klixi Mixi tak jak 

pokazano na ilustracji. 

Link 3 yellow Klixi Mixi at the top 

as shown.

Przesuń środkowy element nad Klixi 

Mixi znajdującym się po lewej stronie 

i połącz ich końce. 

Swing the middle piece over the one 

on the left and clip at the bottom.

Przesuń ostatni element i lekko 

wyginając dołącz go do pozostałych… 

Swing the piece that moves freely over 

and link that one too…

…powinien powstać idealnie 

zaokrąglony kształt kwiatka.

… you should finish with a perfect 

flower shape.

Wsuń żółty element w zielony. Następnie z prawej strony wsuń białe Klixi  

Mixi w żółte i połącz je z pierwszym zielonym. 

Slide a yellow piece through a green. To the right of that, slide a white 

one through the yellow and clip to the first green. 

Dodawaj kolejne elementy w odpowiedniej sekwencji kolorystycznej. 

Keep adding pieces in the correct colour sequence.

Dodawaj tyle ogniw do swojego diademu, aby pasował na Twoją głowę. 

Keep adding links so the tiara will fit around your head.

Zacznij od zrobienia kwiatka, 

tak jak u góry. 

First, make a simple flower, 

as above.

Połącz 4 elementy (u góry po prawej). Wygnij je 

i połącz ich górne końce. Możesz je ścisnąć, 

a uzyskasz kształt klepsydry! 

Join 4 pieces (top right). Curl up and join at the 

top. Squeeze for an hourglass.

Teraz wypróbuj ten sam trick używając  

5 elementów. Zacznij od zrobienia 5 ramiennej 

gwiazdki! 

Now try the same using 5 Klixi Mixi. Start, with 

a five-pointed star shape!

A co się stanie, gdy weźmiesz 6 elementów? 

Dodawaj kolejne Klixi Mixi i zobacz, co fajnego 

uda Ci się stworzyć! 

What happens when you try 6? Keep adding Klixi 

Mixi and see what happens!

Stwórz 3 zabawne, łatwe kształty!  

 Try these three fun shapes too!

Tulipan z Motylkiem 

 Making the tulip and butterfly

Dokończ swojego tulipana. 

Complete your tulip.

Zrób listek… 

Make a leaf…

…łącząc Klixi Mixi z jednej 

strony.

… by clipping at one end.

Dołącz go do łodygi za pomocą 

nie połączonej części. 

Attach the open end to the 

stem.

Oto Twój gotowy tulipan! 

Here’s your finished tulip!

Połącz 5 elementów tak jak 

pokazano na obrazku. Zacznij 

od góry i posuwaj się 

w kierunku odwrotnym do ruchu 

wskazówek zegara. 

Link 5 pieces as shown. Start at 

the top and work anti-clockwise.

Owiń połączone elementy 

wokół łodygi i połącz je do 

końca, idąc w tym samym 

kierunku. 

Wrap around the stem, and 

bring round the two leftover 

links.

Połącz dwa ogniwka. 

Clip the two links together.

Teraz podnieś Klixi Mixi, aby 

uformować płatki tulipana. 

Now bring the sides up to 

form the petals.

Łącz przylegające do siebie 

elementy, tak jak pokazano 

na obrazku… 

Clip adjacent pairs together 

as shown…

Połącz 4 elementy u góry… 

Clip four pieces at one end…

…i na dole, aby uformować 

łodygę.

…and the other to form 

a stem.

Zwiń i połącz jedną stronę 

Curl, clip one side.

Wywiń powstałą pętelkę na 

zewnątrz. 

Flip loop inside out.

Dołącz drugie skrzydełko. 

Link a second wing.

Zobacz jak się unosi! 

Watch it hover!

Aby zrobić motylka… 

For the butterfly…

ZAAWANSOWANE

 CHALLENGING

ŁATWE  

EASY

ŁATWE  

EASY

ŁATWE  

EASY

3

8

Summary of Contents for KOKUYO Flair Klixi Mixi

Page 1: ...e elementy łatwe do połknięcia ryzyko udławienia W przypadku połknięcia niezwłocznie skontaktować się z lekarzem Kolory i kształty mogą różnić się od tych pokazanych na opakowaniu Uwaga Należy zachować opakowanie etykiety lub ulotki na których zamieszczone są informacje o zabawce Wyprodukowano w Tajlandii 2008 KOKUYO S T Co Ltd EP01330 Importer Dystrybutor Epee Polska Sp z o o ul Łukasińskiego 116...

Page 2: ...so it looks like this Następnie ustaw baletnicę przodem Sprawdź czy wygląda tak jak na obrazku Then turn it back to front Check it looks like this Teraz wsuń górny lewy róg do środka Now tuck the top left corner inside naciągnij lekko i połącz pozostałe elementy z jednej strony tak jak pokazano na obrazku pull it down and clip the other two as shown a następnie połącz końce po przeciwnej stronie t...

Page 3: ...guide and see if you can match this amazing pattern Tworzenie wzorów Śnieżynek Creating snowflake patterns Tworzenie Baletnicy Making the ballerina Obróć element i połącz 2 wolne końce Turn around and clip 2 loose ends together Ułóż je naprzeciw siebie i połącz ze sobą Place face to face join the tips to each other Obróć do góry nogami wsuń żółty element połącz go formując owalny kształt Turn over...

Page 4: ...nnej gwiazdki Now try the same using 5 Klixi Mixi Start with a five pointed star shape A co się stanie gdy weźmiesz 6 elementów Dodawaj kolejne Klixi Mixi i zobacz co fajnego uda Ci się stworzyć What happens when you try 6 Keep adding Klixi Mixi and see what happens Stwórz 3 zabawne łatwe kształty Try these three fun shapes too Tulipan z Motylkiem Making the tulip and butterfly Dokończ swojego tul...

Page 5: ...j strony diademu tak aby powstał klips then feed the loopy ends through from the inside of your tiara to form a clip Na koniec nałóż kwiatek który wykonałaś wcześniej na klips który teraz zamieni się w dwa kwiatowe pręciki To finish pop the flower you made earlier over the two loopy clips Pudełeczko na błyskotki Making the trinket box lid Zacznij robiąc kształt kwiatka zobacz str 3 Start by making...

Page 6: ... żółty element pod połączone białe Zwróć uwagę że końce zielonego Klixi Mixi nadal pozostają wolne Slip a yellow piece under the white Notice the green ends are still loose Pudełeczkonabłyskotki Making the trinket box base Zwiń lekko i połącz zarówno białe jak i fioletowe końce wszystkich Klixi Mixi Curl round and attach the ends of both purple and white Klixi Mixi Połącz 8 elementów bok w bok tak...

Reviews: