F
OREWORD
0 2. 9 6 3 4. 0 0 02
iii
Notes de sécurité
Avant de procéder à l’installation des produits décrits dans ce guide et de les mettre en marche, il est
extrêmement important de lire TOUS les renseignements et TOUTES les directives de sécurité contenues dans ce
guide ainsi que toute documentation jointe. Tenir compte de tous les avertissements et suivre toutes les
précautions pendant l’installation et l’utilisation de cet appareil.
Les symboles de sécurité utilisés dans ce guide sont les suivants :
CETTE SECTION CONTIENT DES INFORMATIONS GÉNÉRALES POUR SE PROTÉGER CONTRE LES
DÉCHARGES ÉLECTRIQUES, LES INCENDIES, L’EXPOSITION EXCESSIVE AUX RAYONS UV ET
TOUT AUTRE ACCIDENT POUVANT ENTRAÎNER DES BLESSURES.
AVERTISSEMENT: RISQUE D’ EXPLOSION.
1. Le service et le maintenance ne devront être assurés que par des personnes qualifiées comme precisé par le
frabricant des lampes à haute pression.
2. Des vêtement de protection et les procédures précisées dans le manuel du frabricant doit être fournies.
AVERTISSEMENT: RÉGLAGE DES LAMPES
1. Chaleur intense. Débrancher le matériel et laisser refroidir pendant 15 minutes avant de rallumer.
2. Risque l’incendie. N’utilise que des METAL HALIDE MSR 700 Watt G 22 Base.
AVERTISSEMENT: DIRECTIVES POUR SE PROTÉGER CONTRE UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX
RAYONS UV
1. Risque d’explosion en cas de radiation ultraviolet imprantes.
2. Ne pas intervener en l’absence de confinement de la lampe en place ou quand la lentille est abîmée.
AVERTISSEMENT: DIRECTIVES POUR SE PROTÉGER CONTRE LES ACCIDENTS POUVANT ENTRAÎNER
DES BLESSURES
1. Chaleur intense. Eviter tout contact avec des personnes ou des tissues. Attention, de graves blessures
peuvent résulter de production d’ozone par cette lampe. Un système de ventilation adapté doit être fournies
2. La température de surface = 300.c
La temperature de l’ambiance = 50.c
3. Ne convient pas pour un usage résidential.
4. Utilisable seulement dans les locaux secs
ATTENTION
Ce symbole annonce que l’appareil risque d’être endommagé.
AVERTISSEMENT
Ce symbole annonce qu’il y a risque d’accident grave ou même fatal.
Summary of Contents for VL5+
Page 1: ...USER MANUAL 02 9634 0002 VL5 Wash Luminaire VL5Arc Wash Luminaire ...
Page 10: ...VL5 SERIES WASH LUMINAIRE USER MANUAL viii 02 9634 0002 Notes ...
Page 24: ...VL5 SERIES WASH LUMINAIRE USER MANUAL 14 02 9634 0002 Notes ...
Page 60: ...VL5 SERIES WASH LUMINAIRE USER MANUAL 50 02 9634 0002 Notes ...
Page 72: ...VL5 SERIES WASH LUMINAIRE USER MANUAL 62 02 9634 0002 Notes ...
Page 73: ...02 9634 0002 63 APPENDIX A Technical Specifications ...
Page 76: ...VL5 SERIES WASH LUMINAIRE USER MANUAL 66 02 9634 0002 Notes ...
Page 82: ...VL5 SERIES WASH LUMINAIRE USER MANUAL 72 02 9634 0002 Notes ...