background image

504 775

PUBLICATION DATE 09/02

PROGRAMMING MANUAL

5

‰

 

MAIN WASH: 11,5 - 12 MINUTES

PROGRAM 1

PROGRAM 2

PROGRAM 3

PROGRAM 4

PROGRAM 5

WHITE

COLOURED

DELICATES

NYLON

WOOLLENS

WATER INLET

PREWASH

COLD+HOT

4'

COLD+HOT

4'

COLD+HOT

4'

--

--

--

--

DRAIN

EXTRACTION

1' 30"

1' 30"

1' 30"

--

--

WATER INLET

WASH

HOT

11' 30"

COLD+HOT

11' 30"

COLD+HOT

11' 30"

2/3 COLD+

1/3 HOT

12'

COLD / GENTLE

ACTION

12'

DRAIN

30"

30"

30"

30"

30"

WATER INLET

RINSE 1

COLD

2'

COLD

2'

COLD

2'

COLD

2'

COLD

2'

DRAIN

EXTRACTION

1' 30"

1' 30"

1' 30"

30"

30"

WATER INLET

RINSE 2

COLD

2'

COLD

2'

COLD

2'

COLD

2'

COLD

2'

DRAIN

EXTRACTION

1' 30"

1' 30"

1' 30"

30"

30"

WATER INLETS
SOFTENER

RINSE 3

COLD

2' 30"

COLD

2' 30"

COLD

2' 30"

COLD

2' 30"

COLD

2' 30"

DRAIN

EXTRACTION

5' 30"

5' 30"

5' 30"

2'

2'

DISTRIBUTION

30"

30"

30"

30"

30"

REVERSING

30"

30"

30"

30"

30"

TOTAL CYCLE
TIME (*)

33' 30"

33' 30"

33' 30"

23'

23'

The connection of the timer contacts 9 - 11, 25 - 33, 19 - 17.

(*)

For boiler fed wash machines:
to the mentioned 'total cycle time' you must add the time of the water fill.

For wash machines with electrical or with steam heating:
to the mentioned 'total cycle time' you must add the time of the water fill and the heating of the water.

Summary of Contents for 504 775

Page 1: ...MECHANICAL TIMER PROGRAMMINGMANUAL INDUSTRIALWASHER EXTRACTORS PUBDATE 09 02 WITHMECHANICALTIMER 504775 ...

Page 2: ... The basic version control offers 2 The enlarged version control offers 2 The COIN version 2 4 MECHANICAL TIMER 3 4 1 VERSION OF PROGRAM TIME 3 4 2 INSTRUCTION 3 4 3 WASHING PROGRAMS 4 Main wash 8 minutes 4 Main wash 11 5 12 minutes 5 Main wash 15 5 16 5 minutes 6 Main wash 8 minutes 7 5 MACHINE WITH COIN COUNTER 8 5 1 COIN COUNTER 8 installation 8 CONNECTION OF COIN SWITCHES 8 Stepper washing mac...

Page 3: ... DANGER OPERATIONS THAT REQUIRE THE MACHINE TO BE OPENED MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED PERSONNEL WHO TAKE ALL THE NECESSARY MEASURES TO ENSURE EVERYBODY S SAFETY AT THE END OF THESE OPERATIONS THE MACHINE MUST BE RESTORED TO ITS ORIGINAL STATE 2 2 BUTTON LABELS White 45 C prewash 90 C main wash Coloured 45 C prewash 60 C main wash Delicates 45 C prewash 45 C main wash Nylon 30 C main wash Wooll...

Page 4: ... SAFETY DEVICES OR THEIR PARTS ANY INTERFERENCE TO THE MACHINE FUNCTIONS AND CONSTRUCTION ARE PROHIBITED DO NOT OPERATE THE MACHINE WITH BROKEN MISSING PARTS OR OPENED COVERS BEFORE THIS WORK DISCONNECT THE MACHINE POWER INLET WHEN THE MAIN SWITCH IS OFF THE INLET TERMINALS OF THE MACHINE MAIN SWITCH ARE STILL UNDER CURRENT THAT IS THE WAY TO AVOID INJURIES In order to do this qualified technician...

Page 5: ...TRACTION 1 30 1 30 1 30 30 30 WATER INLET RINSE 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 DRAIN EXTRACTION 1 30 1 30 1 30 30 30 WATER INLETS SOFTENER RINSE 3 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 DRAIN EXTRACTION 5 30 5 30 5 30 2 2 DISTRIBUTION 30 30 30 30 30 REVERSING 30 30 30 30 30 TOTAL CYCLE TIME 29 30 29 30 29 30 19 19 The connection of the timer contacts 9 11 25 33 27 17 For boiler fe...

Page 6: ...ION 1 30 1 30 1 30 30 30 WATER INLET RINSE 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 DRAIN EXTRACTION 1 30 1 30 1 30 30 30 WATER INLETS SOFTENER RINSE 3 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 DRAIN EXTRACTION 5 30 5 30 5 30 2 2 DISTRIBUTION 30 30 30 30 30 REVERSING 30 30 30 30 30 TOTAL CYCLE TIME 33 30 33 30 33 30 23 23 The connection of the timer contacts 9 11 25 33 19 17 For boiler fed was...

Page 7: ...RACTION 1 30 1 30 1 30 30 30 WATER INLET RINSE 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 COLD 2 DRAIN EXTRACTION 1 30 1 30 1 30 30 30 WATER INLETS SOFTENER RINSE 3 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 COLD 2 30 DRAIN EXTRACTION 9 30 9 30 9 30 3 30 3 30 DISTRIBUTION 30 30 30 30 30 REVERSING 30 30 30 30 30 TOTAL CYCLE TIME 43 30 43 30 43 30 29 29 The connection of the timer contacts 9 11 25 33 For boiler fed...

Page 8: ...HOT 7 30 COLD GENTLE ACTION 7 30 DRAIN WATER INLET RINSE 1 DRAIN EXTRACTION WATER INLET RINSE 2 DRAIN EXTRACTION WATER INLETS SOFTENER RINSE 3 DRAIN EXTRACTION 5 30 5 30 5 30 2 2 DISTRIBUTION 30 30 30 30 30 REVERSING 30 30 30 30 30 TOTAL CYCLE TIME 14 30 14 30 14 30 10 30 10 30 The connection of the timer contacts 9 11 25 33 27 17 For boiler fed wash machines to the mentioned total cycle time you ...

Page 9: ...he machine circuit for activating a start command 5 Connect 230V AC power supply to the board to L1 and N STEPPER EST200 TIMER T200 Fig 5 1 Coin counter with LED display code PRI347006060 CONNECTION OF COIN SWITCHES The stepper EST200 or timer T200 is an electronic stepper or timer for one price with five inputs and one output The properties of the stepper or timer can be configured by means of wi...

Page 10: ...oint is placed as follow 4 00 So 0 20 Euro is 20 units and 0 50 Euro is 50 units Connect the coin switches to coin value 2 20 and coin value 4 50 STEPPER WASHING MACHINES Each switch of the PRICE SETTING See fig 5 1 has a certain value as mentioned in the following table Number of switch Value number 1 1 2 2 3 4 4 8 5 16 6 32 7 64 8 128 A value is selected by switching the switch to the ON positio...

Page 11: ...RICE SETTING must be placed on 1 or ON The other DIP switches must be placed on 0 or OFF PRICE FOR ONE WASH 5 EURO Predetermined programmable value 5 Price setting is 5 00 or 500 5 100 The number 100 can be composed as follows 0 1 DIP 1 0 2 DIP 2 1 4 DIP 3 0 8 DIP 4 0 16 DIP 5 1 32 DIP 6 1 64 DIP 7 0 128 DIP 8 100 Place the following DIP switches of the PRICE SETTING on 1 or ON DIP 3 DIP 6 DIP 7 T...

Page 12: ...504 775 PUBLICATION DATE 09 02 PROGRAMMING MANUAL 11 NOTES ...

Page 13: ...E INSTALLATION CARRIED OUT BY SERIAL NUMBER ELECTRICAL DETAILS VOLT PHASE HZ NOTE ANY CONTACTS WITH YOUR DEALER REGARDING MACHINE SAFETY OR SPARE PARTS MUST INCLUDE THE ABOVE IDENTIFICATION MAKE CERTAIN TO KEEP THIS MANUAL IN A SECURE PLACE FOR FUTURE REFERENCE DEALER ...

Reviews: