background image

4400

-0845-11

52590/3

ID: 845CM-0030

Design and Quality Primus AB Sweden
Tel: +46 8 564 842 30 
www.primus.se

Fig 1

Fig 3

PRIMUS
Vidar BBQ

Fig 2

5

3

4

6

7

9

2

8

ENG

4400 PRIMUS 

Vidar BBQ

 

INSTRUCTIONS FOR USE

IMPORTANT:

 Read these instructions carefully 

before connecting the gas appliance to the LP gas 
cartridge, and then study the instructions regularly 
in order to remember the way the gas appliance 
works. Keep these instructions for future use: 
Failure to follow these instructions can result in 
serious personal injury and death!

WARNING:

 This appliance consumes oxygen and 

produces carbon dioxide. To avoid extreme danger, 
do 

NOT

 use or ignite this appliance in unventilated 

space, indoors, in a tent, in a vehicle or other 
enclosed space.

USE OUTDOORS ONLY!

NEVER 

cover the stove (gas cartridge) with wind 

shields, rocks or similar which may cause ”over 
heating” and damage the stove and cartridge. 
Overheating a gas cartridge by this means is highly 
dangerous.

1. INTRODUCTION

1.1  This appliance is intended for PRIMUS 

Cassette Gas 2208.

1.2  Use Primus LP gas cartridges. Connecting 

this appliance to other types of LP gas 
cartridges can involve risk.

1.3  Gas consumption 130 g/h / 6100 BTU/h / 

approx. 1.8 kW at 1 bar gas pressure.

1.4  Size of jet: 0.54 mm.
1.5  The appliance fulfils requirements in 

accordance with EN 521.

2. ADVICE FOR SAFE USE (Fig 1)

2.1  Ensure that the sealing joints of the appliance 

are in correct position and are in good 
condition before being connected.

2.2  This appliance is only intended for outdoor 

use. To avoid extreme danger, Do 

NOT

 

use or ignite the appliance in unventilated 
place, indoors, in a tent, in a vehicle or other 
enclosed space.

2.3  Make sure that no inflammable objects are in 

the vicinity, as described under item 5.6.

2.4  When connecting and replacing the LP 

gas cartridge, this must be carried out in a 
safe place, outdoors, not in the vicinity of 
any conceivable source of ignition such as 
naked flame, pilot flame or electric heater. 
Avoid replacing or connecting up the LP gas 
cartridge where there are numbers of people.

2.5  If the appliance leaks (smell of gas) 

immediately put it in a well-ventilated place 
outdoors, not in the vicinity of a source of 
ignition, where the leak can be inspected and 
stopped. Checking for leaks may only be 
carried out outdoors. Checking for leaks must 
never be carried out using a naked flame. Use 
soapy water or similar.

2.6  Never use an appliance with damaged or 

worn sealing joints, or a leaking, damaged or 
badly functioning appliance.

2.7  Never leave a lit appliance out of sight.

3. HANDLING THE APPLIANCE

3.1  Do not touch the hot parts of the appliance 

during or directly after use.

3.2  Storage: Always unscrew the LP gas cartridge 

from the appliance when it is not being used. 
Keep the cartridge in a dry, safe place, where 
there are no sources of heat. Avoid solar 
radiation.

3.3  Do not misuse the appliance or use it for other 

purposes than those for which it is intended.

3.4  Handle the appliance carefully. Do not drop it.

4. ASSEMBLING THE APPLIANCE (Fig 2)

4.1  Make sure that the valve (2) is completely 

shut off by turning the control knob 
clockwise.

4.2  Open the hatch (4).
4.3  Make sure that the cartridge arresting lever 

(5) is in its top position.

4.4  Mount the gas cartridge (3) with the groove 

(6) upwards, and make sure that it fits the 
valve safety wedge (7).

4.5  Lock the gas cartridge in place by pushing 

the cartridge arresting lever (5) downwards. 
No hissing noise should be heard by correct 
installation. Otherwise, gas is leaking by 
mis-installation. In such a case push the 
arresting lever up again and correct the 
cartridge position.

4.6  Mount and fold out the two legs (9) and 

place the accompanied grill grate in 
position.

4.7  The barbeque is now ready for use.

5. USE OF THE APPLIANCE (Fig 2)

5.1  Place the barbeque on a level surface.
5.2  Open the lid (8) on the barbeque.
5.3  Turn the control knob (2) counter-clockwise, 

until you hear a clicking sound and the 
flame is ignited

5.4  If needed, repeat the ignition procedure 

each time from Off position.

5.5  To adjust the flame, turn the control knob 

slowely clockwise.

5.6  The distance to inflammable material in 

ceiling and walls must be at least 500 mm, 

OTHERWISE

 they can catch fire.

6. CHECKING AND MAINTENANCE

6.1  Always make sure that the sealing joints 

are located in the correct places and are 
in good condition. This should be checked 
every time the appliance is assembled. 
Replace sealing joints if they are damaged 
or worn. New sealing joints can be 
purchased from your nearest Primus retailer.

7. SERVICE AND REPAIR

7.1  If it is not possible to rectify a fault by 

following these instructions, the appliance 
should be returned to your nearest Primus 
retailer.

7.2  Never try to carry out any other 

maintenance or repair work than that which 
is described here.

7.3  Never make any alterations to the 

appliance, as it may then be dangerous to 
use.

8. SPARE PARTS AND ACCESSORIES

8.1  Only use genuine Primus spare parts and 

accessories. Take care when assembling 
spare parts and accessories, and avoid 
touching hot parts.

8.2  Only use PRIMUS Cassette Gas LP gas 

cartridges 2208 for this appliance.

8.3  If you have difficulty in obtaining spare parts 

or accessories, contact your local Primus 
distributor. Visit www.primus.se

WARNING!

If the appliance does not ignite after 5 tries, the 
gas must be allowed to ventilate before any 
further tries are made. 
Remove the grid and wait for at least 1 minute.
If the igniter is broken the appliance can be lit by 
a match. Remove the grid and place the flame to 
the burner.
Contact your importer if you need any further 
information.

Do not store the canister inside the 
appliance.

 

Summary of Contents for Vidar BBQ

Page 1: ...iance when it is not being used Keep the cartridge in a dry safe place where there are no sources of heat Avoid solar radiation 3 3 Do not misuse the appliance or use it for other purposes than those for which it is intended 3 4 Handle the appliance carefully Do not drop it 4 ASSEMBLING THE APPLIANCE Fig 2 4 1 Make sure that the valve 2 is completely shut off by turning the control knob clockwise ...

Page 2: ...rmes du point 5 6 2 4 Retirez et changez la cartouche de gaz PL à l air libre et dans un endroit sûr éloigné de toute source de chaleur de type flamme nue veilleuse ou chauffage électrique Évitez de changer ou de brancher la cartouche de gaz PL dans des endroits très fréquentés 2 5 Si vous détectez une fuite dans l appareil odeur de gaz transportez le immédiatement dans un endroit bien ventilé et ...

Page 3: ...vara behållaren på en torr säker plats där det ej finns några värmekällor Undvik solstrålning 4 MONTAGE AFBEELDING 2 4 1 Zorg ervoor dat het ventiel 2 gesloten is door dit maximaal in de richting van de wijzers van de klok te draaien 4 2 Open de klep 4 4 3 Let erop dat de vergrendeling voor op de gastank 5 omhoog geklapt is 4 4 Monteer de gastank 3 met de uitsparing 6 omhoog zodat deze in het veil...

Page 4: ...aahantuojaan mikäli lisätiedot ovat tarpeen Älä säilytä kaasusäiliöön laitteessa NO 4400 PRIMUS Vidar BBQ grill BRUKSANVISNING VIKTIG Les bruksanvisningen nøye før du kopler kokeapparatet til gassbeholderen og les deretter bruksanvisningen jevnlig for å friske opp kunnskapen om hvordan gassapparatet fungerer Ta vare på bruksanvisningen til senere bruk Hvis du ignorerer bruksanvisningen kan det i v...

Page 5: ...SZÜLÉK KEZELÉSE 3 1 Használat közben vagy közvetlenül utána ne érjen a készülék felforrósodott részeihez 3 2 Tárolás Amikor a készüléket nem használja mindig csavarja le róla az LP gázpalackot A palackot száraz biztonságos helyen tárolja ahol nincsenek hőt kibocsátó források Napsugárzástól védje 3 3 Ne használja rendeltetés ellenesen hanem csak arra a célra amelyre készült 3 4 Körültekintően kezel...

Page 6: ...е две ножки 9 затем установите на место поставляемую в комплекте решетку 4 7 Теперь плитка готова к использованию 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА рис 2 5 1 Поместите плитку на ровную поверхность 5 2 Откройте крышку 8 плитки 5 3 Поверните ручку регулировки 2 против часовой стрелки пока не будет слышен щелчок и не загорится пламя 5 4 При необходимости повторите процедуру зажигания из исходного перекрытог...

Page 7: ...el aparato solamente para el fin que ha sido diseñado 3 4 Manipule cuidadosamente el aparato No lo deje caer 4 MONTAJE DEL APARATO Fig 2 4 1 Asegúrese de que la válvula 2 esté completamente cerrada Para ello gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj 4 2 Abra la escotilla 4 4 3 Asegúrese de que el brazo 5 de frenado del cartucho esté en la posición superior 4 4 Coloque el cartucho de ga...

Page 8: ...ı veya aksesuarları edinmekte güçlük çekiyorsanız yerel Primus distribütörünüzle iletişime geçin www primus se adresini ziyaret edin UYARI 5 kez denediğiniz halde hala cihazı çalıştıramadıysanız daha fazla deneme yapmadan önce gazın havalanması için biraz beklenmelidir Izgarayı kaldırın ve en az 1 dakika bekleyin Ateşleyici bozulmuşsa cihaz kibritle yakılabilir Izgarayı kaldırın ve alevi gaz memes...

Reviews: