background image

13

- Det kan være farligt at lade børn eller personer med et mentalt eller fysisk handicap eller uden den 

nødvendige erfaring eller viden anvende apparatet. Den, der har ansvaret for deres sikkerhed, bør først
instruere dem i brugen heraf eller altid selv holde tilsyn, når apparatet er i brug.  

- Dette apparat er ikke beregnet til brug med en ekstern timer eller separat fjernbetjening.

PRINCESS LONG SLOT TOASTER COOL WHITE

ART. 142330

Vennligst ta deg tid til å lese gjennom denne bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. 
PRINCESS LONG SLOT TOASTER COOL WHITE er ideell til å riste fire brødskiver samtidig. Den 
justerbare bruningsgraden og det innebygde stativet med sidehåndtak gjør denne brødristeren til et 
praktisk apparat.  Denne brødristeren skal kun kobles til en jordet stikkontakt. 

BRUKSTIPS

PRINCESS LONG SLOT TOASTER COOL WHITE kan stilles inn med dreiebryteren fra sprø via gyllenbrun
til mørkebrun. For å bestemme bruningsgraden kan du prøve deg frem litt til du finner riktig innstilling.
Også brødets tilstand har innflytelse på dette: tørt eller gammelt brød går fortere enn fersk brød, og dypfryst
brød krever litt mer tid. Betjeningshendelen vil kun bli stående i låst stilling når støpselet er i stikkontakten. 

Bruk ikke kniv, annet bestikk eller andre gjenstander til å ta brødet ut av risteren eller til å rengjøre risteren. 
Hvis brødet blir sittende fast i risteren, skal støpselet tas ut av stikkontakten før brødet fjernes.

Apparatets overside kan bli ganske het, ettersom metall er en god varmeleder. Ikke berør utsiden når risteren
er i bruk og hold den utilgjengelig for barn.

På apparatet ser du tre lamper, det vil si:
• ‘Reheat’-knapp med kontrollys; lyset tennes når knappen trykkes inn. Reheat-knappen blir brukt for å

varme opp toasten hurtig hvis den er blitt kald.

• ‘Defrost’-knapp med kontrollys; lyset tennes når knappen trykkes inn. Med defrost-knappen kan du riste

brød som kommer rett fra dypfryseren. Når du trykker inn knappen, blir ristetiden forlenget.

• ‘Cancel’-knapp. Du kan avbryte ristingen ved å trykke på den knappen.

TOASTE

Brødristingen foregår slik:
- Sett brødskiven i brødristeren,
- Innstill ønsket bruning,
- Trykk ned det store betjeningshåndtaket på forsiden,
- Ristingen kan avbrytes ved at man trykker inn “cancel” (“avbryt”)-knappen.
- Når brødet i brødristeren er ferdig, vil brødristeren skyve det oppover automatisk.

RENGJØRING

TA ALLTID STØPSELET UT AV STIKKONTAKTEN FØR RENGJØRING.
Brødristeren rengjøres etter hver gang du har brukt den. Dette forhindrer at matrester setter seg fast i
apparatet. La PRINCESS LONG SLOT TOASTER COOL WHITE kjøle ned etter bruk.
Trekk ut smulebrettet under apparatet og fjern smuler og andre rester. Rengjør utsiden med en fuktig klut.
Ikke bruk skuremidler eller sterke rengjøringsmidler.
DYPP ALDRI BRØDRISTEREN I VANN ELLER ANNEN VÆSKE.

TIPS FRA PRINCESS:

- Denne brødristeren er kun beregnet til hjemmebruk.
- Sørg for at ledningen eller en eventuell skjøteledning er plassert slik at ingen kan snuble

i den.

- Dersom apparatet eller ledningen er skadet, anbefaler vi at den ikke brukes, men leveres

til forhandler for reparasjon. For apparater av denne typen skal en skadet ledning kun
byttes ut ved vår serviceavdeling ved hjelp av spesielt verktøy. 

- Brødristeren skal ikke brukes utendørs.
- Pass på at barn ikke bruker brødristeren uten tilsyn..
- Denne brødristeren skal kun kobles til en jordet stikkontakt.
- La brødristeren kjøle helt ned før du setter den bort.
- Plasser ikke brødristeren på et fuktig eller varmt underlag.
- Brød kan ta fyr, så ikke plasser brødristeren på eller nær brennbare gjenstander, som 

gardiner, kjøkkenpapir o.l. Hold godt tilsyn med brødristeren. 

Summary of Contents for 142330

Page 1: ...LONG SLOT TOASTER COOL WHITE Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ons for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 11 Brugsanvisning 12 Bruksanvisning 13 K ytt ohje 14 Instru es de utiliza o 15 16 18 17 MAY 10 V0 NL...

Page 4: ...irect uit de diepvries komt Door de knop in te drukken verlengt u de toasttijd De Cancel knop Door de cancel knop in te drukken kunt u het toasten onderbreken TOASTEN Het toasten gaat als volgt Stop h...

Page 5: ...f reach of children There are three lights on the appliance Reheat button with indicator light the light goes on when the button is depressed The reheat button is used to heat up the toast if it has b...

Page 6: ...ONG SLOT TOASTER COOL WHITE est id al pour faire griller simultan ment 4 tranches de pain Ce grille pain est un appareil particuli rement pratique avec une possibilit de r glage du degr de cuisson ain...

Page 7: ...les ou proximit rideaux papier essuie tout etc Bien surveiller le grille pain Veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil L utilisation de cet appareil par des enfants ou des handicap s p...

Page 8: ...n besch digtes Kabel kann bei diesem Ger tetyp ausschlie lich mit Spezialwerkzeug von unserem Kundendienst ausgetauscht werden Den Toaster nicht im Freien verwenden Im Beisein von Kindern besonders gu...

Page 9: ...medo No utilice productos abrasivos o agresivos NO SUMERJA NUNCA EL TOSTADOR EN AGUA U OTRO L QUIDO CONSEJOS PRINCESS Utilice este tostador exclusivamente para fines dom sticos Aseg rese de que el ca...

Page 10: ...impostato l apparecchio lo spinge automaticamente verso l alto PULIZIA TOGLIETE PRIMA LA SPINA DALLA PRESA DI ALIMENTAZIONE Pulite il tostapane dopo ogni impiego In questo modo eviterete che eventual...

Page 11: ...ostningsgrad Tryck det stora kontrollhandtaget p framsidan ned t Rostningen kan avbrytas i f rtid genom att du trycker p cancel knappen N r br det r f rdigt kommer det automatiskt upp RENG RING KOPPLA...

Page 12: ...p f lgende m de Put br det i br dristeren Indstil bruningsgraden Tryk den store l ftestang p forsiden nedad Ristningen afbrydes f rtidigt ved at trykke p Cancel knappen Flutes passer i de ekstra bred...

Page 13: ...n Reheat knappen blir brukt for varme opp toasten hurtig hvis den er blitt kald Defrost knapp med kontrollys lyset tennes n r knappen trykkes inn Med defrost knappen kan du riste br d som kommer rett...

Page 14: ...rkkivaloa Reheat painikkeen merkkivalo merkkivalo syttyy painiketta painettaessa Reheat painiketta k ytet n paahtoleiv n uudelleen l mmitt miseen jos se on ehtinyt j hty Defrost painikkeen merkkivalo...

Page 15: ...a tomada esteja ligada corrente N o use uma faca ou outro talher ou qualquer outro objecto para retirar o p o da torradeira ou para a limpar Se o p o ficou preso deve primeiro desligar a torradeira d...

Page 16: ...r bem a torradeira antes de a guardar N o deve colocar a torradeira sobre um pano h mido ou uma superf cie quente O p o pode queimar por isso nunca deve colocar a torradeira perto de objectos inflam v...

Page 17: ...17 PRINCESS LONG SLOT TOASTER COOL WHITE ART 142330...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2008...

Reviews: