background image

®

IMPORTANT: POSTEZ DANS LES 14 JOURS SUIVANT L’ACHAT
NOM:

ADRESSE:

PAYS:
N

O

. DE MODELE:

NOM DU DÉTAILLANT:

TÉLÉPHONE:

CODE POSTAL:

N

O

. DE SÉRIE:

DATE D’ACHAT:

ADRESSE:

1)   Usager principal du produit:

❏ 

Homme

❏ 

Femme

❏ 

Famille

2)   Âge de l’usager principal:

❏ 

0–24

35–44

55–64

25–34

45–54

65 et plus

3)   Revenu annuel:

0–9,999

15,000–19,999

10,000–14,999

20,000+

4)   Combien de fois par semaine faites-vous de l’exercice?

moins que 3 fois

3 fois et plus

5)   Avez-vous déjà acheté un produit ICON?

Oui

Non

6)   Comment avez-vous entendu parler des produits ICON?

Publicité dans un journal

Magasin

Magazine

Ami/Parent

Autre

7)   Quel est votre raison principale pour avoir choisi un produit ICON?

Employé du magasin

Publicité à la télévision 

Options électroniques

Publicité dans un magazine

Modèle du produit

Innovation du produit

Couleur

Prix

Autres aspects

8)   Avez-vous déjà considéré l’achat d’un produit fabriqué par un

autre manufacturier?

Non

Oui

Si oui, lequel?

9)   Basé sur votre impression du produit, achèteriez-vous un

autre produit ICON?

Oui

Non

Sans opinion

Sinon quelle marque achèteriez-vous?

10) Possédez-vous d’autres équipements d’exercice?

Bicyclette

Bicyclette stationnaire

Tapis roulant

Appareil de musculation  

Banc d’exercice

Simulateur d’escalier

Cardio Glide

Autre

11) Quel type de magazine lisez-vous régulièrement?

Sports

Général

Automobilisme

Affaires

Ordinateur

Mise en forme

12) Désirez-vous recevoir de l’information supplémentaire sur les 

produits ICON?

Oui

Non

MERCI DE VOTRE TEMPS

1998 © ICON du/of Canada, Inc.  Imprimé au CANADA

o f / d u   C a n a d a   I n c .

FORMULAIRE DE GARANTIE DU PRODUIT

GARANTIE LIMITÉE

ICON OF/DU CANADA INC., garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matière première sous des
conditions d'usage normales pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Cette garantie ne
s'applique qu'au premier acquéreur. L'obligation d'ICON en vertu des clauses de cette garantie est limitée, à sa
discrétion, au remplacement ou à la réparation du produit dans un des centres de service autorisés. Tout produit
défectueux doit être livré ou expédié port-payé à l'un des centres de service autorisés ICON accompagné d'une
preuve d'achat. Tout retour de marchandise doit être préalablement autorisé par ICON. La présente garantie ne
couvre pas le produit dans le cas de dommages subis durant le transport, de dommages causés suite à un em-
ploi abusif ou inapproprié ou dans le cas de réparations non effectuées par un centre de service autorisé ICON,
les produit utilisés à des fins commerciales ou de location ou les produits qui servent de démonstrateurs. Aucune
autre garantie que celle qui est expressément expliquée précédemment ne sera autorisée par ICON. 

ICON ne pourra être tenu responsable d'aucun dommage indirect, spécial ou accessoire résultant ou ayant trait à
l'utilisation ou au fonctionnement du produit, aux pertes d'argent, de biens, de revenus ou de profits, aux pertes
de jouissance, aux frais de déménagement, d'installation ou à tous dommages accessoires de quelque nature
qu'ils soient. Dans certaines provinces, il est interdit d'exclure ou de restreindre la responsabilité pour les dom-
mages indirects ou accessoires de sorte que la restriction qui précède pourrait ne pas s'appliquer dans certains
cas. La présente garantie remplace toutes les garanties dont notamment les garanties implicites de valeur mar-
chande ou d'aptitude à un usage et est limitée dans sa durée et sa portée par les clauses spécifiques contenues
dans la présente garantie. Certaines provinces n'autorisent pas la restriction de la durée d'une garantie de sorte
que la restriction qui précède pourrait ne pas s'appliquer dans certains cas ou spécifiés par votre détaillant
d’équipement de sports.

Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pouvez avoir d'autres droits qui peuvent varier
d'une province à l'autre ou spécifier par votre détaillant d’équipement de sports.

ICON OF/DU CANADA INC., 900 de l‘Industrie, St-Jérôme, QC, J7Y 4B8

20

No. De Pièce

145586 H01202-C R0698A

Imprime´ au Canada

© 1998 ICON Health & Fitness, Inc.

Summary of Contents for Stride Trainer 595

Page 1: ...sposition pour r soudre vos probl mes POUR VITER DES D LAIS IN UTILES VEUILLEZ APPELER NOTRE SERVICE LA CLIEN T LE Des techniciens qualifi s sont l pour r pondre toutes vos questions SERVICE LA CLIENT...

Page 2: ...rieur 250 livres 8 Ne laissez jamais plus d une personne la fois sur le tapis roulant 9 Portez des v tements appropri s lorsque vous utilisez le tapis roulant Ne portez pas de v te ments trop amples q...

Page 3: ...ures du tapis roulant 23 Veillez toujours d brancher le cordon d ali mentation avant d entamer les proc dures d entretien et d ajustements d crites dans ce livret N enlevez jamais le capot du moteur m...

Page 4: ...f ri s Notez le num ro de mod le et de s rie du produit avant d appeler Le num ro du mod le du tapis roulant est le PCTL58570 Vous trouverez le num ro de s rie sur l autocollant qui est appos sur le...

Page 5: ...squ ce que les deux Rallonges de la Base se trouvent plat sur le sol 2 Retirez les quatre Vis du Loquet 109 du Montant 70 gauche Tenez la Plaque d Espacement du Loquet 66 contre le Montant 70 gauche c...

Page 6: ...pi ces sont serr es avant d utiliser le tapis roulant Placez un tapis sous l appareil pour prot ger votre sol ou votre moquette 5 Alignez l orifice l extr mit inf rieure du Bras de la Rampe 10 droit...

Page 7: ...re conform ment aux codes et aux ordonnances locaux Ce produit doit tre branch sur un circuit nominal de 120 volts et il est muni d une fiche mise la terre sem blable la fiche illustr e sur le sch ma...

Page 8: ...y a un film fin en plastique sur la console retirez le Ensuite assurez vous que le cordon d alimentation est bien branch r f rez vous POUR BRANCHER LE CORDON D ALIMENTATION la page 7 Montez sur les r...

Page 9: ...e nombre de calories de graisse est affich Note Cet affichage montre aussi votre pouls quand le d tecteur est utilis Affichage TEMPS Cet affichage montre le temps que vous avez pass en marchant sur le...

Page 10: ...votre main droite l endroit indiqu sur le sch ma et tenez le tapis roulant fermement Soulevez le tapis jusqu ce que le loquet de rangement soit bien enclen ch dans le guide du cadre Assurez vous que...

Page 11: ...ssures d placez le tapis roulant avec pr caution N essayez pas le d placer le tapis roulant sur une surface in gale 3 Placez un pied sur la base et abaissez d licatement le tapis roulant jusqu ce qu i...

Page 12: ...au sur l interrupteur b Assurez vous que le cordon d alimentation soit branch c Enlevez la cl de la console R ins rez la dans la console R f rez vous l tape 1 la page 8 d Si vous avez toujours des pro...

Page 13: ...d alimentation l aide de la cl hexagonale tournez les boulons d ajustement du rouleau arri re dans le sens des aiguilles d une montre 1 4 de tour chaque Lorsque la courroie mobile est bien serr e vou...

Page 14: ...d entra nement Il pourrait aussi tre utile d ajustez la commande de vi tesse sur la console sur la position FAT BURN pour vous aider maintenir un niveau d intensit correct voir page 8 Exercice a robi...

Page 15: ...rement fl chis penchez vous lentement vers l avant mesure que vous vous rapprochez du sol rel chez le dos et les paules Gardez cette position durant 15 secondes R p tez le mouvement trois fois R gion...

Page 16: ...Attache de l Embout 45 1 Rondelle de Tension du Moteur 46 1 Rondelle toil e 47 22 Ancrage du Capot 48 2 Guide de la Courroie 49 2 Bague d Espacement de l Embout No de Qt Description Pi ce 50 2 Guide...

Page 17: ...1 Petite Rondelle Etoil e 109 4 Vis du Capot 110 1 Bouchon du Montant 111 4 Attache de Fil de 4 112 2 Attache de Fil de 23 113 1 Support de l trangleur 114 2 Autocollant de Caution 115 8 Vis de l Emb...

Page 18: ...R F RENCES No du Mod le No de S rie Nom du D taillant Date d Achat Adresse du D taillant 18...

Page 19: ...vants Le NUM RO DU MOD LE du produit PCTL58570 Le NOM du produit tapis roulant PROFORM 595 Le NUM RO DE S RIE du produit voir la page couverture de ce livret Le NUM RO DE R F RENCE DE LA PI CE OU DES...

Page 20: ...4 11 7 8 4 6 5 3 104 59 4 6 14 15 13 16 22 10 42 17 11 45 46 107 40 39 22 12 25 41 22 20 21 20 19 22 21 21 105 22 36 61 25 24 22 26 10 3 43 21 35 31 32 33 34 30 21 21 21 28 21 29 21 21 21 4 4 50 17 1...

Page 21: ...64 62 63 109 109 109 84 100 21 103 102 101 21 82 21 78 79 80 81 21 85 75 75 76 94 115 115 115 66 60 65 52 23 18 71 21 62 64 63 52 10 7 8 7 8 74 74 73 72 36 36 107 107 110 112 111 113 96 97 36 89 4 99...

Page 22: ...scr tion au remplacement ou la r paration du produit dans un des centres de service autoris s Tout produit d fectueux doit tre livr ou exp di port pay l un des centres de service autoris s ICON accomp...

Reviews: