pro.point 8344749, User Manual

Page 1: ...User Manual 8344749 V 1 0 Pen Probe Style Autoranging Digital Multimeter Please read this manual before use ...

Page 2: ......

Page 3: ...ication OL shown on the display Sampling rate 3 times per second Power single standard 9V battery Low battery indication is displayed when the battery voltage drops below the operating voltage Auto power off If the meter is not operated for about 15 minutes it will turn off automatically and stay in Sleep mode Operating temperature 0 C to 40 C 75 RH Storage temperature 20 C to 60 C 85 RH Accessori...

Page 4: ...0mA 1 2 3 200mA Max permitted input current 200mA DC overcurrent will blow the fuse AC current 20mA 1 5 5 200mA Frequency 40Hz 400Hz Max permitted input current 200mA AC overcurrent will blow the fuse Resistance 200Ω 1 2 3 2kΩ 20kΩ 200kΩ 2MΩ 1 0 2 20MΩ 2 0 2 Diode test Open circuit voltage approximately 1 5V Test current approximately 0 5mA Audible continuity Built in buzzer sounds if resistance i...

Page 5: ...truments with a measurement category II CAT II 250V and pollution degree 2 Measuring Category II CAT II is for measurement performed on circuits directly connected to low voltage installation for example measurements on household appliances portable tools and similar equipment Do not use this meter for measurements within Measurement Categories III and IV WARNING To avoid possible electric shock o...

Page 6: ...ipping 4 Do not discard the packaging material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the tool WARNING If any part is missing do not operate the tool until the missing parts are replaced Failure to do so could result in serious personal injury OPERATION PARTS IDENTIFICATION 1 Display 2 button To enable the flashlight function press and hold down this button To turn off the ...

Page 7: ... the circuit to be measured 4 The display shows the reading and the polarity of the test probe connection MEASURING AC CURRENT 1 Set the function switch to the position 2 Press the button to select AC current measurement appears on the display 3 Connect the test probe and the black test lead in series with the circuit to be measured 4 The display shows the reading MEASURING RESISTANCE 1 Make sure ...

Page 8: ...TERY CAUTION Before attempting to open the case of the instrument be sure to disconnect the test lead and the test probe from any energized circuits to avoid shock hazard When appears on the display the battery is low and should be replaced immediately To replace the battery follow these steps 1 Remove the screws from the battery cover and then remove the battery cover 2 Replace the old battery wi...

Page 9: ...ould be repaired or replaced by a qualified technician 2 When servicing use only identical replacement parts Only use accessories intended for use with this tool Replace damaged parts immediately 3 Keep the tool clean Wipe the tool with a clean cloth and periodically blow out all areas with compressed air If compressed air is not available use a brush to remove dust from all areas Do not use harsh...

Page 10: ......

Page 11: ...Manuel d utilisateur 8344749 V 1 0 Multimètre numérique à commutation automatique de calibre style sonde stylo Veuillez lire ce manuel avant d utiliser cet outil ...

Page 12: ......

Page 13: ...plage OL affiché à l écran Fréquence d échantillonnage 3 fois par seconde Puissance Une pile standard de 9 V Affichage de tension faible de pile est affichée lorsque la tension de la pile chute plus bas que la tension de fonctionnement Mise hors tension automatique Si le multimètre ne fonctionne pas pendant environ 15 minutes il s arrêtera automatiquement et entrera en mode veille Température de f...

Page 14: ...mA Courant maximum d entrée permis 200 mA c c surintensité grillera le fusible Courant c a 20 mA 1 5 5 200 mA Fréquence 40 Hz à 400 Hz Courant maximum d entrée permis 200 mA c a surintensité grillera le fusible Résistance 200 Ω 1 2 3 2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ 2 MΩ 1 0 2 20 MΩ 2 0 2 Vérification de la diode Tension de circuit ouvert approximativement 1 5 V Courant d essai approximativement 0 5 mA Continuit...

Page 15: ...t temps Une stabilité et un équilibre appropriés permettent d avoir un meilleur contrôle de l outil en cas de situations inattendues 3 Restez alerte portez attention à vos gestes et faites preuve de bon sens N utilisez pas d appareil de machinerie ni d outil si vous êtes fatigué ou sous l effet de drogues d alcool ou de médicaments CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES Ce multimètre a été conçu confor...

Page 16: ...la fonction et la plage appropriées pour vos mesures 3 Avant de mesurer le courant coupez l alimentation du circuit avant de brancher le multimètre au circuit 4 Avant de tourner le sélecteur de fonction pour changer les fonctions débranchez le fil d essai et la sonde d essai du circuit à mesurer 5 Enlevez le fil d essai et la sonde d essai du multimètre avant d ouvrir le couvercle de pile ou le bo...

Page 17: ...our les mesures suivantes tension courant 200 mA résistance et diode 6 Lampe de poche DÉL Utilisée pour l illumination 7 Bouton Sert à faire alterner le multimètre entre Les mesures de tension c c et c a Les mesures de courant c c et c a Mesures de diode et continuité 8 Bouton Pour allumer ou éteindre le rétroéclairage appuyez sur ce bouton et gardez le enfoncé pendant au moins une seconde Le rétr...

Page 18: ...ication de surcharge apparaîtra à l écran EFFECTUER UNE VÉRIFICATION DE LA DIODE 1 Réglez le sélecteur de fonction à la position 2 Appuyez sur le bouton jusqu à ce que apparaisse à l écran 3 Branchez la sonde d essai sur l anode de la diode et le fil d essai noir sur la cathode de la diode à mesurer 4 Lisez la chute de tension directe approximative de la diode à l écran EFFECTUER UNE VÉRIFICATION ...

Page 19: ...r les fils d essai de tout circuit sous tension pour éviter le risque de choc Les fusibles ont rarement besoin d être remplacés et ils sautent en général à cause d une erreur de l opérateur Si le multimètre ne fonctionne pas vous devriez remplacer les fusibles Le multimètre utilise un fusible avec une valeur nominale de 250 mA L 250 V Pour remplacer les fusibles effectuez ces opérations 1 Réglez l...

Page 20: ...ifié 2 Lors de l entretien utilisez seulement des pièces de rechange identiques Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec cet outil Remplacez immédiatement les pièces endommagées 3 Gardez l outil propre Essuyez l outil avec un chiffon propre et soufflez périodiquement de l air comprimé sur l ensemble de l outil Si vous ne disposez pas d air comprimé servez vous d une brosse...